A Jog, 1901 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1901 / 26. szám - Észrevételek A magyar általános polgári törvénykönyv tervezetéhez. Vége
2ÜS A JOG kiadása. Szerző neve a közigazgatási irodalom terén jó hangzású. Abból indul ki e kis füzetben, hogy az önkormányzat legalsó közege a község lévén, azt kell erősíteni. Sok igen hasznavehető eszmét vet fel. Ajánljuk a kis művet az érdeklődőknek. Vegyesek. Ügyvédi kamarai értekezlet. A budapesti ügyvédi kamara f. hó 17-én dr. Schreyer Jakab elnöklete alatt értekezletet tartott. Dr. Nagy Dezső kamarai titkár telt jelentést a perrendtartási ankéten történetekről, a melyen ő és dr. Pap József képviselték az ügyvédi kamarát. Az ankéten nyert benyomásai szerint a minisztert nem az ügyvédi kamara iránti animositás vezette. Véleménye szerint remélhető azoknak a rendelkezéseknek mellőzése, melyek az uj polgári perrendtartás tervezetébe belekerültek s a melyek az ügyvédi karban oly nagy és jogos felháborodást keltettek, inkább csak tévedésen alapulók. A kamara kiküldöttei az ankéten azt az örvendes tapasztalatot szerezték, hogy a birói kar az ügyvédi kar érdekei irárt a legmelegebb érdeklődéssel viseltetik. Különösen tapasztalták ezt azon birák részéről, a kik szóbeli tárgyalásokon közvetlenül érintkeznek az ügyvédekkel. Az ügyvédi karnak az uj polgári perrendtartás-tervezettel szemben való megnyilatkozása, illetőleg ennek módja felől, hogy t. i. kamarai kiküldöttekből alakult ügyvédgyülés vagy orsz. ügyvédi értekezlet tartassék, melyen minden ügyvéd részt vehet, a kamara a vidéki társkamarák véleményének heérkezése után fog határozni. A titkár ezután az ügyvédi rendtartás és a nyugdijkérdés állásáról tett jelentést. Majd előadta, hogy a kamara két ügyvéden, a bíróságok és hatóságok részéről ejtett sérelem megtorlása céljából felterjesztést intézett az igazságügyminiszterhez. Jelentette, hogy a kamara kebelében működő hitelbizottság, melynek elnöke dr. Schreyer Jakab, tárgyalás alá vette a csalárd üzletátruházásokról szóló törvényjavaslat tervezetét, a katonai büntető perrendtartást egy másik bizottság tárgyalta. Ezután dr. Frank Salamon ügyvéd emelt közérdekű panaszt a horvát bíróságokkal való hivatalos érintkezésben a fordítási dijak miatt. Az értekezlet a panaszt a kamara választmányához rendelte átlenni érdemleges tárgyalás végett. Dr. Keresztesy József ügyvéd tette azután szó tárgyává egy birónak azon tapintatlan eljárását, a melyen egy helyszíni tárgyaláson ügyvédi reputációját megsértette. Ezt az ügyet is a választmányhoz tereltek. Végül dr. Enyiczkey Gábor tesz indítvány* az egy nyelvű ügyvédi táblák iránt s azt kérte, hogy ügyvéd ügyvédi tábláját csakis a folyosón függeszthesse ki, de az utcai házfalra nem. Dr. Pollák Illés pártolta az egy nyelvű ügyvédi táblákat, de azt nem helyeselte, hogy ügyvéd a tábláját az utcára ne függeszthesse ki. Végül még dr. Ró.-'sa Vilmos szólal fel, pártolva az indítványnak azon részét, m !\ a magyar nyelvű táblák kötelezővé tételét sürgeti. Ezt még megtoldotta azzal, hogy az ügyvédekre a névmagyarosítás kötelezővé tétessék. Az értekezlet néhány tagja ellenezte ezt az utóbbi indítványt. A választmár.y elé terelte az értekezlet Enyiczkey indítványát. Ezzel az értekezlet esti 8 órakor véget ért. Szabadságidő-beosztás a budapesti kir. büntető járásbíróságnál. Dr. Haupt Albert kir. táblai biró július 22—szept. l-ig, Wiener Sándor szept. 9—okt. 2(J-ig, Ben ke Gy. május 28— június 4-ig, és szept. 8 —okt. 12-ig, Szilva Géza július 1—aug. 11-ig, Nágel J. aug. 1—szep. 11-ig, Kabdebó Gy. aug. 1 szep. 11-ig, Jandl Kálmán jul. 2 —jul. 30-ig és szept. 16—szept. 30-ig, Baló aug. 1 — szep. 11-ig, Baumann jul. 22—szept. I- ig, Csáder G. aug. 21 — okt. l-ig. Székács Aladár jul 8— aug. 18-ig, Kürti jul. 8—aug. 18-ig, Bezerédy B. jul. 15— aug. 20-ig, S c h m i d t A. jul. 1—aug. 11-ig, Császár E. jul. 1 — aug. II- ig. A szegedi kir. ítélőtábla szüneti tanács-beosztása. A törvénykezési szünet tart 1901. július 7-étől augusztus hó 31-ig bezárólag. Vegyes tanács: július 7-étől augusztus hó o-ig bezárólag. Elnök: Frits Róbert tanácselnök. Birák: Szeles Elek, Bíró Vilmos, dr. Staud Lajos, dr. Bányai Miksa. — Augusztus 4-től augusztus 31-ig bezárólag. Elnök: Frits Róbert tanácselnök. Birák: Káplány Géza, Szeles Elek, Kányó Lajos, dr. Bányai Miksa. A debreceni kir. ítélőtábla szüneti tanácsai. Július 7-től augusztus 31-ig elnök: Szeghö István kir. Ítélőtáblai tanácselnök. Július 7-től július 28 ig birák: a polgári szakból Mérey Ottó és dr. G aj z á g ó Béla, a bűnügyi szakból N a s z á d y Iván Újhelyi András és Jeney György. Július 28-tól augusztus hó 4-ig birák: a polgári szakból Mérey Ottó és dr. Gajzágó Béla, a bűnügyi szakból Naszády Iván, Újhelyi András és dr. Sza csvay Elemér. Augusztus 4-től augusztus 18-ig birák: a polgári szakból dr. Gajzágó Béla és Kölcsey Sándor, a bűnügyi szakból dr. Kiss Endre, Újhelyi András és dr. Sza csvay Elemér. Augusztus hó 18-tól augusztus hó 3 l-ig birák: a polgári szakból dr. Gajzágó Béla és K ö 1 c s e y Sándor, a bűnügyi szakból dr. Kiss Endre, Horváth Bálint és dr. Szacsvay Elemér. A győri kir. ítélőtábla szüneti tanácsai, július hó 7-től augusztus 3-ig elnök: Vági Mór kir. ítélőtáblai elnök; birák: Kiss Gábor, Kun Sándor, Guoth István és dr. Gerő Antal; aug. hó 4-től 31-ig elnök: dr. Hodossy Lajos tanácselnök; birák: aug. 4-től 10-ig: Jalsovitzky Lajos, Kun Sándor, Guoth István, dr. G e r ő Antal; aug. 11-től 17-ig: Jalsovitzky Lajos, B o d a István, Guoth István és Kolos Jenő; aug. 18-tól 31-ig: Boda István, Nagy Géza, Guoth István és Kolos Jenő. A kassai kir. ítélőtábla szüneti tanácsai. Július 7-tol 2C-ig elnök: Berczelly Jenő, a kir. ítélőtábla elnöke; július 21-től augusztus 31-ig: Péchy Aurél, kir. ítélőtáblai tanácselnök. Birák: július 7-től augusztus 3-ig: dr. Madzsar Károly, He dry Lőrinc, dr. S p ó n e r Gyula, EmődyBéla; aug. 4-től 31-ig: Simon Géza, dr. Spóner Gyula, Emődy Béla, Szalay Tamás, kir. ítélőtáblai birák. A temesvári kir. ítélőtábla szüneti tanácsai. Elnök: július hó 7-től július 28-ig dr. Laszy József kir. Ítélőtáblai elnök; július 28-tól szeptember l-ig Fiuk Ádám tanácselnök. Birák július 7-től augusztus 3-ig polgári ügyben: Somogyi János, dr. R o 11 h László, dr. W e s z t e r m a y e r Vidor, büntető ügyben: dr. Pap László, Stein Józs;f; augusztus 3-től szeptember l-ig: polgári ügyben: S c h e r f f János, Szmoligovitz Dénes, dr. We sz t e rm a y e r Vidor; büntető ügyben: Huszka Mihály, Stein József. A férj családnevében örökbefogadás által történt változásnak feljegyzése a házassági anyakönyvben. Az örökbefogadási szerződésnek kormányhatósági megérő sitése után született gyermek születési anyakönyvében az örökbefogadás által történt névváltozást birói kiigazítási eljárás utján kell bejegyeztetni. A m. kir. igazságügyministernek 1901. évi április 13-án 10.990. sz. a. keit határozata. Sz. város polgármesterének. Cz. (G.) Vincze házassági és Béla András nevű gyermekének születési anyakönyvében az örökbefogadás tényének fe'.jegyeztetése tárgyában tett jelentése folytán a következőkről értesítem : A 27,243/895. I. M. sz. a. kibocsátott házassági utasítás 78. §-a, valamint a 60,000/895. B. M. sz. a. kibocsátott anyakönyvi utasítás 9. §-ának 6. pontja értelmében a férj családnevének belügyministeri rendelet alapján történt megváltoztatása a házassági anyakönyvben utólag feljegyzendő. E szabály joghasonlatosság utján alkalmazást nyer akkor is, midőn a férj családneve örökbefogadás folytán változik meg, mely esetben ezen névváltoztatás a házassági anyakönyvben igazságügyministeri rendelet alapján jegyzendő fel. Felhívtam ennélfogva egyidejűleg kelt rendeletemmel Sz. szabad kir. város árvaszékét, mely ezen örökbefogadási szerződésnél eljárt, hogy az előadottak alapján és jelen rendeletemre való hivatkozás mellett keresse meg a szegedi I. ker. állami anyakönyvvezetőt az iránt, miszerint a nevezett örökbefogadott házassági anyakönyvében, valamint ennek másodpéldányában és a mellékelt házassági anyakönyvi kivonaton az utólagos bejegyzésekre vonatkozó szabályok szemmeltartása mellett a következőket jegyezze fel: «Az 1898. évi október hó 15-én 38,343. sz. a. kelt igazságügyministeri rendelettel kormányhatóságilag megerősített örökbefogadási szerződés alapján G. Vince Mátyás, mint Cz. András János és neje : Sz. Rozália Mária örökbefogadott gyermeke a «G» családnév helyett a «Cz> családnevet köteles viselni*. Tekintettel arra, hogy a bemutatott születési anyakönyvi kivonat szerint Béla András nevü fiúgyermek 1898. évi november 8-án, tehát már az örökbelogadási szerződésnek kormányhatósági megerősítése utáni időpontban született: ezen gyermek születési anyakönyvében az örökbefogadás folytán történt névváltoztatás nem utólagos bejegyzés, hanem birói kiigazítási eljárás utján lesz feljegyzendő, mert a gyermek születési esete már az örökbefogadás folytán beállott változásoknak megfelelőleg lett volna anyakönyvezendő. Ezért arra is felhívtam a nevezeit árvaszéket, hogy a házassági anyakönyvben eszközölt utólagos bejegyeztetés és az anyakönyvvezető által záradékolt anyakönyvi kivonatnak visszaérkezése után a vonatkozó iratokat a születési anyakönyvben szükségesnek mutatkozó birói kiigazítási eljárásnak megindítása végett polgármester úrhoz továbbítsa. Az 1894. evi XXXIII. t.-c. 75. es 76. §-ai értelmében ugvanis polgármester urnák, mint anyakönyvi közvetlen felügyelő hatóságnak teendőjét fogja képezni a szóban forgó születési anyakönyvben szükséges birói kiigazítási eljárásnak hivatalból leendő megindítása. Curiai és táblai értesítések. Arad. Dr.S. P. Honigsh-Orsz. közp. tp érk. 4.328/901 sz. a. elöa. Gyárfás, n. e. — Braun—Kari érk. 1.538/901 sz. a. előa. Piukovics, n. e. - Békés. J. K. Lang-Jerza érk. 1,190/901 sz. a. előa. Kcresztszeghy, n. e. — Kezdi-Vásárhely. Dr. Sz. Gy. Vatány — Fejér érk. 3,809/901 sz. a. elua. Stephanides, n. e — Maros-Vásárhely. Sch. Gy. IzraelAdria érk. 24-Í/901 sz. a. elüa. Baumgarten, n. e. — Kovács--Vics érk. 4,034/901 P. sz. a. előa. Pásztélyi. n. e. — Mohács. Dr K A Mitovics- Babits (6,610/900 P. sz.) jun. 20. hh. - Nagy-Kikinda Dr. K. Zs. Borjak I. tp. érk. 3,741/901 sz. a. elöa. Egry, n. e. - Szepes Szombat. Dr. L. K. Horvay — Horvay (6,553/900 P. sz.) jun. 20. hh. - SV»««i Szepsi. • Gál-Anugik érk. 2,511/901 sz. a. elöa. Vaszilievics n. e. Kimis érk. 2,762/901 sz. a. előa. Somogvi, n. e. — Temesvár. Dr C. A. Dobosán-«Beregszana» érk. (7,094/900 P. sz. a.) jun. 18. hh. — yersec. Dr. S. K. Kitzinger—Breitenhofer érk. 2758/901 sz. elöa. Kuvacs Lela. n. e. — Turkonve-Dragonics érk. 3,880/901 sz. a. előa. e. — Stadler—Stadler nem érk. Dr. K Druso Vaszilievics