A Jog, 1890 (9. évfolyam, 1-52. szám)

1890 / 34. szám - A törvénytelen szülöttek tartása körüli joggyakorlatról - Adalékok a feltételes elitélés kérdéséhez. 1. [r.]

302 a JOG II. (A feltételes elitélés eredményei Angliában és Amerikában.) Igen nagy érdekkel bir reánk nézve egy legutóbb Bostonban megjelent hivatalos jelentés, melyből Massachusettsre vonatkozólag tudhatjuk meg az e tárgyú statisztikai adatokat tiz évre vonatkozólag, t. i. 1879 —1883.1 (A törvény életbelépésének évére, 1878- ra vonatkozó adatok, melyek csak két hónapra és tiz napra terjednek, az 1879-dild évhez lettek abban számítva.) Massachusetts államban mi csak Suffolk county iránt érdeklődünk, melyben Boston főváros is van; és pedig azétt, mert Bostonban lépett kisérletképcn életbe a feltételes elitélés intézménye és midőn itt bevált, akkor 1880-ban az egész államra lett az kiterjesztve. Suffolk county lakossága 387,626-ot tesz ki és ez a grófság a probation-hivatalnokok tekintetében három probation-kerületre lett felosztva, t. i. a központi kerületre, mely az egész grófságra kiterjed, Dél-Boston és Roxbury kivételével; a dél-bostoni kerületre és a roxbury-i probation-kerületre. Boston városának központi kerületében (1879 — 1888) tiz év alatt összesen 1,716 évi fogházat szabtak volna ki azokra, kik az elitéléstől szabadultak. 1879-ben 322-en menekültek a fogházbüntetéstől, 1888 ban 880 an és 1889-ben 994-en. Hogy mily pontosak az adatok, erre nézve példaképen részletezni fogom az 1888 ra vonatkozókat. Ez évben 880-au menekültek próbaképen. Miként volt ez kiszámítható ? A következőképen: Ezen 880 közül a »House of Industry«-ba 2 elhelyeztek volna 1 hóra 621 személyt, 3 hóra 80 személyt, 6 hóra 49 személyt, 12 hóra 1 személyt, összesen 751 személyt; a »House of Correction«-ba 3 elhelyeztek volna 3 hóra 12 személyt, 6 hóra 45 személyt, 9 hóra 1 személyt, 12 hóra 10 személyt, összesen 68 személyt; a »Shcrborn Prison«-ba4 elhelyeztek volna 12 hóra 46 személyt; a »Concord Prison«ba 5 12 hóra 15 személyt; tehát összesen 880 személyt. Tiz év alatt a bostoni központi probation kerületben összesen 5,697 személy lett megmentve a fogházbüntetéstől. A pénzbüntetést")! 662-en menekültek. A különben elzárandottak tartási költsége körüli megtakarítás következő eredményt tünteti fel: 1879- ben 6,675 dollárt," 1888-ban 22,978 dollárt, 1889-ben 31,342 dollárt, 10 év alatt 210*886 dollárt takarítottak meg. Az l888-b:'.n előállott 22,978 dollárnyi költség-megtakarítás a következőképen lett kiszámítva: A House of Iudustryban egy személy havi tartása 8 dollár 16 centsbe kerül, 751 -é 9,522 dollárba; a House of Correctionbau egy személyé 7 dollár 09 centsbe, 68-é 3,084 dollárba ; a Sherborn Prisonbau egy személyé 10 dollárba, 15-é 1,800 dollárba; összesen tehát 880 személy tartása 22,978 dollárba került volna. Tiz év alatt a bostoni probation oflicer összesen 27,052 vizsgálati fogoly bűnügyeit vizsgálta meg ; ezek közül 7,251-nél lett a próbára bocsátás alkalmazva s utóbbiak közül 580-an mutatkoztak arra érdemetleneknek. A bostoni pr. off., Savage, kiszámította, hogy a vádlottak közül 25o/o került volna fogházba, 10°/0 pénzbüntetésre U tt volna Ítélve és 65°/o fogházba került volna a pénzbüntetés behajthatlansága miatt. Pézbüntetést azért szabtak volna ki oly nagy számban, mert az esetek túlnyomó nagy száma kisebb és első izben elkövetett törvényszegésekre vonatkozik. Szabályt képez, hogy a szabadulók az általuk az államnak okozott költséget kötelesek megtéríteni, ezt azonban vagyontalanság esetében igen sokszor elengedik azoknak. Tiz év alatt 759 nőt küldtek rendetlen életmódot folytató nők számára rendelt intézetekbe, kik közül sokan hajlék nélküliek és elhagyatottak voltak. Ott ezekről gondoskodtak, munkára tanították őket és ha lehetséges volt, bérfizetéssel járó alkalmazást biztosítottak számukra. Sok vidéki, alig serdült, legtöbbnyire jó házból való leánykát hazaküldtek családjaikhoz. Azok éjjel csavarogtak vagy fajtalankodtak. Többnyire rövid idő óta tartózkodtak ezek Bostonban, a hol tapasz1 Lásd City of Boston. Probation Work for the County of Suffolk. The tenth annual report for the Central Probation Disctrict, alsó a brief synopsis and review of the work on the same district for ten years ending Dec. 31, 1888, City Document Nr. 5. Boston, 1889. 1 Ez egy intézet, melynek az a rendeltetése, hogy a koldusokat, a csavargókat és az iszákosokat befogadja. 3 Fogház. 4 Fegyház nők számára, hol a büntetés legrövidebb tartama egy év. 5 Ez egy Reformatory 40 évnél nem idősebb javíthatók számára, kik legfölebb két, illet, öt évig zárhatók el. (Lásd még a »Jogtud. Közl.« 1889. évf. 26 s köv. szám. i»a büntetési és börtönrendszer az észak-amerikai EgyesültÁllamokban* cimü cikkeimet. 6 Egy dollár = 100 cents vagy 2 frt 276/io kr. o. é. talatlanságuk folytán nemsokára kísértés áldozatául estek. Ezek számára vasúton vagy hajón szabad jegyet szereztek, vagy pedig egy külön e célra szolgáló városi alapból fedezték ezeknek uti költségeit. Tiz év alatt 3,732 férfi és 3,207 nő, összesen 6,939-en lettek a bostoni városi kerületben próbára téve ; ezek közül 473 arra érdemetlennek bizonyult és ezek utólag el lettek Ítélve^ 107 szökött az elitélés elől, összesen 580, vagyis 8o/o nem javult, 6,359 vagyis 92°/o javult, 312 a tizedik év végén még további felügyejet alatt állott, összesen tehát 7,251 esetben alkalmazták a próbára tételt. 1889-re vonatkozólag a következő adatokat találom a legújabban közzétett hivatalos jelentésben : 7 Bosztonban feltételesen próbára lett téve 1,125, bevált 1,065 (94o/o), nem vált be 60 (Co/o); Dél-Bostonban feltételesen próbára lett téve 287, bevált 267 (93o/o-nál több); nem vált be 20 (7o/o-nál kevesebb); Roxburyban feltételesen próbára lett téve 422, bevált 372, nem vált be 50. Most még csak az van hátra, hogy felsoroljam azon büntetendő cselekményeket, a melyeket a próbára tett egyének az említett tiz év alatt a bostoni központi probation-kerületben leginkább elkövettek ; azok a következők voltak : 8 részegség (először) 3,161 esetben, lopás 958-szor, prostituáltak éjjeli csavargása 764 szer, testi sértés 470-szer, rendetlen és korhely életmód 274-szer, magánlak (többnyire boltok) megsértése 240-szer. szokásos részegeskedés 222-szer, részegség (harmadszor) 211-szer, sikkasztás 82-szer, városi szabályrendelet megsértése 77-szer, fajtalankodás 48-szor, más vagyonáuak megrongálása 35-ször, orgazdaság 35-ször, csavargás 31-szer, szentségtelenités 28-szor, csalás 27-szer, a lotto-törvények elleni kihágások 27-szer stb. stb. A próbahivatalnokok rendkívül meg vannak elégedve a feltételes elitélés áldásdús eredményeivel. így Savage, a bostoni központi probation kerület olficerje, azt mondja, hogy »a feltételes szabadulás számos esetben előkészítette a valódi javulás útját és sok ártatlan személyt és elhagyott családot nagyobb szenvedéstől mentette meg, mint a minőt a bűnös kénytelen lett volna eltürni«. Parker, a dél-bostoni prob.-kerület officerje, kijelenti, hogy a próbára tett egyének közül számosan családjuk áldásává váltak és hogy ez az intézmény a szülőket javította és a gyermekeket megmentette; Reed, a roxbury-i prob.-kerület olficerje, hasonlóképen konstatálja hivatalos jelentésében, hogy az illetők közül sokan a szégyentől és a tönkrejutástól menekültek és mindenkorra hátat fordítottak a bűnösök osztályának. Legutóbb Németországban is kezdték elismerni9 az amerikai angol feltételes elitélési rendszernek határozott előnyét a belgarendszer felett, mely utóbbi érdekében Liszt és követői hatékony propagandát fejtenek ki ez idő szerint irodalmi és társadalmi téren. Végül az amerikai intézmény jellemzése végett még a következő esetet említem fel. Egy »State agent« 10 egyszer kemény leckét kapott egy befolyásos és gazdag bostoni polgártól, ki nagyon kikelt az államnak azon helytelen elnézése iránt, melyet az a próbára tett egyénekkel szemben tanusit és kijelentette, hogy ő mindenkit a törvény legszé'söbb szigorával sújtana. Nemsokára ezután ugyanaz az ember nagyon szomorúan jött el az illető hivatalnokhoz, hogy ennek oltalmát kikérje saját 18 éves fia számára, ki főnökének pénzét elsikkasztotta. A nyomozat kideri7 Lásd Probation work in the county of Suffolk, for the year ending Dec. 31, 1889. Boston, 1889. City Document No. 6. 8 Az iszákosságot szigorúan üldözik Massachusettsben. Ismételt büntetés cetében a Tészegség delictuma miatt a concordi Reformatoryba való utalásnak is van helye. — Lásd Aschrott : »Aus dem Strafen- und Gefangnisswesen Nordamerikas«. 35. skl. 9 H i p p e 1 : »Die Vorschlage zur Einführung der bedingten Verurtheilung in Deutschland* cimü értekezésében a »Gerichtssaal«-ban (XLI1I. köt. 1, és 2. füzet 104. 1.) azt irja ezen rendszerről: >Theoretisch erscheintmir das Verfahren in'Amerika als das richt i g s t e. Volle Freiheit des Richters von jeder Beschrankung und damit die Möglichkeit, die besondere Lage des Falles in umfassendster Weise zu berücksichtigen. Praktisch jedoch halté ich diese Lösung unseren deutschen Verhaltnissen gegenüber für bedenklich. Eme Individualisirung, wie sie innerhalb des Stadtbezirkes von Boston erreicht zu sein scheint, wird sich bei Uebertragung auf grosse Verhaltnisse in diesem Maasse kaum durchführen lassen. Zudem tritt das Inslitut als ein völlig neues in unser Rechtsleben ein. Sofern sich daher allgemeine, in der überwiegenden Mehrzahl der Falle zutreffende Grundsatze für seine Amvendung gebén lassen, wird derén gesetzliche Annahine auch wünschenswerth seim. 10 Lásd ezen hivatalnokra vonatkozólag bővebbet Fayer: •Büntetési rendszerünk reformja' című művének 3 f. s köv. 1. és A s c h r o t t id. in. 39. s köv. 1'.