Döntvénytár. A felsőbíróságok elvi jelentőségű határozatai, jegyzetekkel ellátva. Negyedik folyam III. kötet (Budapest, 1906)

ó Döntvénytár. illeti. Ez a panasz alaptalan, mert igaz ugyan, hogy valamely szerződésnek rendszerint a szószerinti értelme az irányadó, mégis a felebbezési bíróság nincs elzárva attól, ho^y a szerződésnek egész tartalmát, a fenforgó körülményeket figyelembe véve, a szerződést értelmezze ; de helyes a felebbezési bíróságnak az az értelmezése, hogy a kárpótlás csak akkor jár, ha a haszonbérlő tényleg a haszonbérletből kimozdittatik és nem akkor, ha az eladás következtében a tulajdonos személyében változás áll be, mert a haszonbérlő károsodása nem a haszonbérlemény elidegenítésével, hanem a haszonbérletből idő előtt való ^kimozditása által áll elő. De nem sértett a felebbezési bíróság az által sem jogszabályt, hogy a bérlő által a haszonbéri szerződés felmondásának hatálytalanítása iránt folyamatba tett per megszüntetésének idejét meg nem állapította, mert abból, hogy a bérlő a felmondás érvénytelenítése iránti pert letette, nem következik, hogy -a birtokot minden kártérítéshez való igény nélkül önként hagyta el, hanem csak az következtethető, hogy a felmondásnak engedett. 4 Az 1881 : XLI tcz. 28. §-a értelmében a haszonbérlőnek a kisajátító ellen csak akkor van joga külön kártalanításra, ha a kisajátítás a telekkönyvileg bekebelezett haszonbérleti szerződésnek megszűntét vonja maga után. (Curia 1905 május 9. 8263. sz. a.) A győri kir. tábla: A kir. tábla az elsőbiróság határozatát annyiban, a mennyiben a kir. törvényszék K. V. haszonbérlő külön kártalanítás iránt támasztott igényének helyt nem adott, őt a kártalanítási eljárában felmerült költségek viselésére kötelezte, helybenhagyja. Indokok: Az 1881 : XLI. tcz. 28. §-a értelmében a haszonbérlőnek a kisajátító ellen csak akkor van joga külön kártalanításra, ha a kisajátítás a telekkönyvileg bekebelezett haszonbérleti szerződésnek megszűntét vonja maga átán. Ebből következik, hogy K. V., a kinek bekebelezett haszonbérleti joga a kisajátítás folytán meg nem szűnt, a kisajátító társulattól külön kártalani-