Hargitai László (szerk.): Nemzetközi közúti árufuvarozás - CMR. Az 1956-ban, Genfben kötött CMR Egyezményről, a hazai ítélkezési gyakorlat összeállításával (Budapest, 2008)

23 3. A CMR Egyezményről Elég utalni például arra, hogy a fuvarlevélen elmulasztják feltüntetni azt, hogy romlandó áru fuvarozására kerül sor, és emiatt a fuvarozót pl. növény-egészségügyi ellenőrzés során feltartóztatják, és az áru megsemmisítésére kötelezik. Ezért adott kárügyek, illetve költségviselés kapcsán kimondottan gyakorlati jelentősége van a CMR következő szabályainak. 3.3.4. Felelősség a fuvarlevél adatainak pontatlanságáért (CMR Egyezmény 7. Cikk) A CMR Egyezmény 7. Cikke a feladó sajátos felelősségét szabályozza a fuvarlevél adatainak pontatlanságáért: „1. A feladó felel minden költségért és kárért, amely abból kifolyólag hárul a fuvarozóra, hogy a következő adatok pontatlanok vagy nem teljesek: a) a 6. Cikk 1. pontja b), d), e),f), h) és j) alpontjában megjelölt adatok; b) a 6. Cikk 2. pontjában megjelölt adatok; c) minden más adat vagy rendelkezés, amelyet a feladó a fuvarlevél kitöltésére vonatkozóan vagy a fuvarlevélbe bejegyzés céljából közöl. 2. Ha e cikk 1. pontjában megjelölt adatokat - a feladó kérésére - a fuvarozó vezeti be a fuvarlevélbe, az ellenkező bizonyításáig vélelmezni kell, hogy a fuvarozó a feladó nevében jár el. 3. Ha a fuvarlevél a 6. Cikk 1. pont k) alpontjában említett nyilatkozatot nem tartalmazza, a fuvarozó felel minden költségért és kárért, amely az áru felett rendelkezésre jogosultat - a nyilatkozat hiánya következtében - éri. " 3.3.5. A fuvarozó ellenőrzési kötelezettsége (CMR Egyezmény 8. Cikk) A CMR Egyezmény 8. Cikke a fuvarozó ellenőrzési kötelezettségét szabályozza, amit gyakran összekevernek a fuvarozó kártérítési felelősségére vonatkozó szabályokkal úgy, hogy ezen ellenőrzési kötelezettség elmulasztásához kártérítési felelősséget igyekeznek kapcsolni. „1. A fuvarozó az áru átvétele alkalmával ellenőrizni tartozik: a) az árudarabok számára, jelére és sorszámára vonatkozóan a fuvarlevélbe bejegyzett adatok pontosságát; b) az áru és az áru csomagolásának külső állapotát. 2. Ha a fuvarozónak nincs megfelelő módja arra, hogy e cikk 1. pont a) alpontjában említett adatok pontosságát ellenőrizze, köteles fenntartását, indokaival együtt, a fuvarlevélbe bejegyezni. Hasonlóképpen köteles minden olyan fenntartását megindokolni, amely az árura és az áru csomagolásának külső állapotára vonatkozik. Ezek a fenntartások a feladót csak abban az esetben kötelezik, ha azokat a fuvarlevélben kifejezetten elismerte.