Büntetőjogi határozatok tára. I. kötet (Budapest, 1907)

46 20. szám. Btk. A kir. Kúria a kétrendbeli súlyos testi sértés miatt jogérvényesen elitélt G. J. ellen összbüntetés kiszabása végett a b.—i kir. járásbíróság előtt folyamatba tett s ugyanott 1900. évi május hó 2-án 52 899. sz. a. elintézett bűnvádi perben a koronaügyésznek a jogegység érdekében használt perorvoslata folytán következő végzést hozott: A perorvoslat alaposnak találtatván, kimondatik, hogy a b.—i kir. járásbíróságnak összbiintetést kiszabó fentidézett keletű és számú ítéletével a törvény és pedig a Btk. 102. ^-ának rendelkezése megsértetett. Jelen határozat az ügyfelekre nézve hatállyal nem bir. Indokok: A b.—i kir. járásbíróság G. Gy.-t 1899. évi december hó 4-én 552. sz. a. kelt ítéletével súlyos testi sértés miatt 14 napi fogházra mint fő- és 5 forint pénzbüntetésre mint mellékbüntetésre ítélte ; az 1899. évi december hó 13-án 784. sz. a. kelt ítélettel pedig ugyancsak súlyos testi sértés vétsége miatt 8 napi fogházra és 2 frt pénzbüntetésre. Ez ítéleteknek jogerőre emelkedése folytán összbüntetés szüksége állván elő, a b.—i kir. járásbíróság 1900. évi május hó 2-án 1899. évi 552. sz. a. ítéletet hozott és az összbüntetést 22 napi fogházban és 10 korona pénzbüntetésben határozta meg, a mellékbüntetést be nem hajthatás esetére 2 napi fogházra változtatandónak kijelentvén. A jogerőre emelkedett ez az ítélet annyiban megsértette a törvényt, amennyiben a pénzbüntetéseket is összesítette, holott a Btk. 104. £-a értelmében az összbüntetés a szabadságvesztésbüntetésekre bírhat csak vonatkozással, ellenben a pénzbüntetéseknek összesítése már azért sem foghat helyet, mert a 102. ellentétben a 95—99. §-okkal, kimondja, hogy a pénzbüntetés minden cselekményre külön állapítandó meg. 20. szám. A Btk. 104. §-a 1. pontjában meghatározott esetben kiszabandó összbüntetés tartama csak rövidebb, de nem hosszabb lehet, mint a külön ítéletekben megállapított többrendbeli szabadságvesztésbüntetés együttes tartama. Másfelől a Bp. 518. §-a kifejezetten tiltja a külön ítéletekben mérlegelt súlyosító és enyhítő körülmények újabb figyelembevételét az összbüntetés kiszabásánál. Az összbüntetés nem terjed ki a mellékbüntetésekre.