Havasi Győző - Kálmán György (szerk.): Elvi határozatok gazdasági perekben. A Magyar Népköztársaság Legfelsőbb Bíróságának elvi döntései és állásfoglalásai (Budapest, 1986)

GK 9. szám (A GK 22. sz. állásfoglalással módosított szöveg.) Ha jogszabályból vagy az eset körülményeiből más mm következik és a szállítási szerződésben a felek másképpen nem állapodtak meg. a terméknek a megrendelőhöz továbbításáról a szállító köteles gondoskodni. A Ptk. 278. §-ának (4) bekezdése kimondja, hogy a gazdálkodó szervezetek szállítási szerződéseinek teljesítési helye a jogosult székhelye (telephelye), illetőleg a jogosult által megjelölt hely, megengedi azonban a jogszabály eltérő rendelkezését is. A szállítási szerződésre vonatkozólag a 7/1978. (II. 1.) MT számú rendelet 7. §-ának (1) bekezdése kimondja, hogy a teljesítés helye — ha a felek eltérően nem állapodtak meg — a megrendelő telephelye, illetőleg a megrendelő által megjelölt hely, ha pedig a megrendelőnek több telepe van, az általa megjelölt telep, fuvarozó közbenjöttével vasúton vagy vízen történő szállítás esetén pedig a rendeltetési állomás. A szállító kötelessége, hogy működési körében a megrendelők szükségletét korszerű, jó minőségű termékekkel kellő időben kielégítse. Kétségtelen, hogy a szerződésben meghatározott szükséglet kielégítése mint teljesítési érdek szempontjából elsősorban annak a helynek van jelentősége, ahol a megrendelő a szolgáltatás tárgyát birtokba veszi. Ezzel jut ugyanis a megrendelő abba a helyzetbe, hogy a terméket a szükséglet kielégítése érdekében vagy maga felhasználja, vagy pedig azt forgalomba hozza. Ennek folytán nyílik meg a lehetőség arra is, hogy a szolgáltatás tárgyának megóvása érdekében szükséges intézkedéseket most már maga tegye meg. Ez a helyzet akkor is, ha az átadás a megrendelő telepén vagy legalábbis ahhoz közel eső helyen történik. Nyilvánvaló a jogalkotónak az a szándéka, hogy az átadás helye a megrendelő telepéhez közel kerüljön, s hogy ilyenformán a szállító a termékéért mindaddig helytálljon, amíg az a megrendelőhöz érkezik. A rendelet az átadás helyét nem rögzíti, a fuvarozó igénybevételével lebonyolított teljesítés esetén pedig azt a helyet veszi figyelembe, ahol a terméket a megrendelőnek átadják. A jogszabály tehát olyan teljesítést tart szem előtt, amelynek jellemzője, hogy a szolgáltatás tárgyát a szállító továbbítja, s azt akár saját fuvareszközével, akár fuvarozó útján a megrendelőhöz juttatja. A jogszabály céljával ezek szerint leginkább az áll összhangban, ha a termék továbbításáról (elküldéséről) a szállító gondoskodik és az átadás a megrendelő telepén vagy ahhoz közel levő helyen (rendeltetési állomáson) történik. Ez felel meg a szükséglet kielégítés követelményének is. Eltérő rendelkezés hiányában a szállító általában az előbbieknek megfelelően köteles teljesíteni. Vannak azonban olyan esetek, amikor — bár az átadás helyét sem a szerződés, sem az irányadó rendelkezések kifejezetten nem határozzák meg — a körülményekből (a szolgáltatás tárgyából, rendeltetéséből stb.) az következik, hogy az átadás helye nem a megrendelő telepe, illetőleg az ahhoz legközelebb eső rendeltetési állo19