Gallia Béla (szerk.): Hiteljogi döntvénytár. (váltó-, csőd-, kereskedelmi és tőzsdei ügyekben) III. kötet (Budapest, 1910)

78 Hiteljogi Döntvénytár. tekintettel arra, hogy felperes csak a megrendelést gyárthatja és a rendes gyártási idő négy hetet vesz igénybe — alperesnek csak azonnali, vagy a rendes gyártási időnél rövidebb szállítási időben kellene saját vevőjével megállapodnia, hogy felperessel szemben vállalt kötelezettségei alól szabaduljon és a magyarországi megrendelők számára külföldi gyártmányt szállíthasson. Már pedig a íelek akarata nem lehetett az, hogy a kötelezett fél egyoldalú cselekvénye által felmenthesse magát a teljesítés alól. Ezzel szemben alperes, ki, mint a sodronyok egyedüli elárusítója, a czikk kelendőségét, vevőkörét és annak elterjedését ismeri, felperes szerződéses jogainak tiszteletben tartása mellett is megóvhatja magát minden károsodástól és jelentkező vevőinek elvesztésétől az által, ha a kelendő typusokból felperesnél készletre tesz megrendeléseket és az azonnali vagy a rendes gyártási határidőnél rövidebb határidejű szállításra hozzá érkező megrendeléseket ebből a készletből teljesiti. De maga a szavak közönséges értelme is (kereskedelmi törvény 266. §.) arra mutat, hogy a felek a megfelelő gyártási időre gondoltak; mert abból a kitételből, hogy alperes köteles az emiitett sodronyokat Magyarországon csupán felperes által előállíttatni (herstellen zu lassen), ha ez utóbbi a felperes megrendeléseit (Ihre Auftráee) időben és minőségben megfelelően szállítani képes: nyilvánvaló, hogy elsősorban a megrendelésnek kell érkeznie, azután következik felperes részéről a gyártás, ez pedig a felek nem vitás előadása szerint 3—4 heti időt vesz igénybe ; midőn tehát a felek alperesnék azt a kötelezettségét, hogy felperesnél gyártasson, attól teszik függővé, hogy felperes megfelelő időben és minőségben tud-e szállítani, nem gondolhattak arra, hogy felperes tudja-e a megrendelt árukat a gyártási időnél rövidebb határidő alatt is gyártani; mert ennek a kikötésnek, mint lehetetlennek, nem volna értelme; sem arra, hogy képes-e felperes a gyártási időnél rövidebb idő alatt is, az alperes által megjelölendő azonnali vagy rövid határidőben sodronyokat szállítani; mert alperes nem arra kötelezte magát, hogy felperestől készen levő árukat rendel, hanem arra, hogy vele gyártatja az árukat. Ennélfogva csupán annak kikötése lehetett a felek szándéka, hogy a felperes képes legyen a megfelelő rendes gyártási időben és megfelelő minőségben teljesiteni az alperes rendeléseit. Miért is meg kellett állapítani, hogy alperes czég köteles az 4906. és 1907. években a magyar királyság területén az egész emiitett sodronyszükségletnek gyártását felperessel eszközöltetni és hogy e kötelezettség alól csak akkor szabadul, ha felperes nem volna képes az alperes megrendeléseit kellő gyárid