Marschalkó János (szerk.): Közigazgatási döntvénytár IX. kötet (Budapest, 1916)

Közigazgatási Döntvénytár. íS3 H. le. 41. §-a alapján folyamaiba telt kihágási ügjben elítélt lel folyamodása folytán a következő harmadlokú végzés hozatott: Az újrafelvétel során hozóit 1071. kig. sz. a. a járás főszolga­bírája elsőfokú végzésének helybenhagyásával hozott másodfokú végzése az elsőfokú végzéssel egyült megsemmisíttetik és az 1913. évi 18. kih. sz. a. hozoll elsőfokú ítéletnek a Rbsz. 163. §-a értelmében való új kihirdetése elrendeltetik. Az idézett elsőfokú ítélet kihirdetése ugyanis nem felel meg a Rbsz. 163. §-ábaii foglalt rendelkezésnek. Nevezetesen a fellebbezésre jogo­sultak ezen jogukra nem lettek figyelmeztetve, e jog gyakorlásá­nak módjára nem taníttattak ki. Az elsőfokú ítéletből ugyanis ez ki nem tűnik. De különben az elsőíokú ítéletben foglalt azon megjegyzés, hogy terheltek abban megnyugodtak, a Rbsz. 163. §-ának második bekezdésében foglalt rendelkezés ellenére történt, mert ez a megjegyzés a rendelkező rész és az indokolás közben jegyeztetett be, holott a Rbsz. idézett szakasza szerint záradék alakjában vagy külön jegyzőkönyvben veendő fel a felek nyilat­kozata és a rendőri büntelőbíró, valamint a jegyzőkönyvvezető vagy ahelyett a jelenlevő felek által irandó alá. 149. Romlott sziloaíznek forgalombahozatala miatt indított kihágási ügyben hozott ítéletben a lefoglalt sziluaíz houafordítása iránt is kell intézkedni. (Belügyminiszter 1913. évi 6621. sz. határozata.) B. M. ellen romlott s szennyezett szilvaíznek forgalombahozatala miau az 1876 : XIV. tc. 14. §-a alapján folyamatba telt kihágási ügy terhelt fellebbezése lolylán felülvizsgáltatván, a következő harmad­fokú ítélet hozatott: A rendőrkapitányi elsőíokú ítélet helyben­hagyásával hozott másodfokú büntető ítélete az elsőíokú ítélellel együtt megsemmisíttetik s az új szabályszerű elsőfokú ítélet hozatala rendeltetik el. Mert a lefoglalt szilvaíz elkobzása és megsemmisítése vagy ipari célokra leendő felhasználása iránt intézkedés nem tétetett, ezen kérdés eldöntése pedig az ítélet keretébe tartozik.

Next

/
Oldalképek
Tartalom