Marschalkó János (szerk.): Közigazgatási döntvénytár III. kötet (Budapest, 1910)

Közigazgatási Döntvénytáv. Ml 116. Hatósági állatorvos nem állapithatja meg azt, hogy valamely mezőgazdasági termény, termék vagy czikk kihágást eljárásra szolgáló módon hamisítva van-e. (A m. kir. földmivelésügyi miniszter 1908. márczius 30, 87,831/907. sz. Ítélete.) A vármegye közigazgatási bizottságának. A bizottságnak azt a másodfokú Ítéletét, melylyel .. . város rendőrkapitányi hivatala által hozott elsőfokú ítéletet büntető részében megváltoztatva, S. S. és L. L. n—i lakosokat vajnak (margarinnal való) hamisítása által elkövetett kihágásért az 1895 : XLVI. tcz. 4. §-a alapján fejenkint két napi elzárásra és behajthatatlanság esetén további két napi elzárással helyettesítendő 40 K pénzbüntetésre ilélte, S. S. felebbezése folytán feliilbirálat alá vettem és ennek eredményéhez képest következőleg Ítéltem : Az ítéletet s annak alapjául szolgáló eljárást egészében megsemmisítem, marasztaltakat a kihágás vádja és következményei alól felmentem, mert az 1895:XLVI. tcz. végrehajtása tárgyában 1896. évi június hó 9-én 38,286. sz. a. kiadott rendelet 14. és 18. §-aiban foglalt határozmányok értelmében az ezen rendelkezések alá eső mezőgazdasági termények szakszerű megvizsgálására és ennek alapján szakvélemények adására csak az 54,422/96. számú itteni rendeletben felsorolt, valamint az elől idézett rendelet 15. §-ában meghatározott vizsgáló állomások hivatottak, illetőleg csak ezen állomások szakvéleménye, nem pedig a városi állatorvos véleménye vehető a kihágási eljárás megindításának alapjául. 117. Az elsőfokú Jiatóság a járási m. kir. állatorvost kiszállásai alkalmára a tejtermékek ellenőrzésével megbízhatja. (A m. kir. földmivelésügyi miniszter 1908. július 4. 47,711/908. sz. határozata.) T. vármegye közigazgatási bizottságának. A közforgalomba kerülő tejek állandó ellenőrzése tárgyában m. é. július hó 3-án 1000. sz. a. kelt jelentésében foglalt intézkedéseket tudomásul vettem s a járás főszolgabirája értesítendő, hogy jelentésében előadott intézkedése helyes, amennyi-