Térfi Gyula (szerk.): Hatásköri jogszabályok és hatásköri határozatok tára VI. kötet 1913 (Budapest, 1914)

HATÁSKÖRI BÍRÓSÁGI HATÁROZATOK. 353 gyógydíj, amely F. J. közkórházi ápolásával felmerült, gróf A. D. uradalmától, mint ápolt szolgálatadójától az 1898: XXI. t.-c. 5. §-a alapján szedessék be. A nyilvános betegápolás költségeinek fedezéséről szóló, imént hivatkozott t.-c. 13. §-a pedig világosan azt tartalmazza, üogy a nyilvános betegápolás költségeinek viselése körül a törv. 2. §-ának utolsó bekezdése és 3—9. §-ai alapján felmerülő vitás kérdéseket az eljárásra illetékes közigazgatás hatóság, végső fokban pedig a közigazgatási biróság látja el. A törvénynek ezt a rendelkezését alkalmazva a panasz ismertetett tartalmára, amelyből ugyanis nyilvánvaló, hogy a fennforgó esetben nem valamely, a gazda és cselédje, vagy munkaadó és mezőgazdasági munkás közt felmerült valamely vagyonjogi kérdés vár megoldásra — nem marad fenn kétség az iránt, hogy a kérdéses ügynek végérvényes eloirálása a m. kir. közigazgatási biróság hatáskörébe tartozik és ezt a hatáskört nem érintheti az a körülmény, hogy az érdekelt ügyfelek jogvitájában megoldásra váró kérdésként jelentkezik az, hogy az ápolt F. J. az 1907 : XLV. t.-c. alá tartozó gazdasági cselédje, avagy csak az 1898:11. t.-c. hatálya alá eső mezőgazdasági munkása volt-e a panaszlott uradalomnak, mivel ebben az előkérdésben a döntés az 1896: XXVI. t.-c. 17. §-ának 2-ik bekezdésében foglaltak szerint szintén a közigazgatási biróság feladata. 156. Nincs hatásköri összeütközés, ha a birtokállapot helyreállítására irányuló igényt csak a rendes biróság utasította el hatásköréből, ellenben a közigazgatási hatóság érdemleges határozatot hozott azzal, hogy a kiadott végleges engedélyben az alperes által kérelmezett és felperes által a keresetben sérelem tárgyává tett munkálatokat engedélyezte és a szomszédos föld igénybevételét is megengedte. Vízlevezetésre szolgáló árok mélyítése céljából a szomszéd telkéből föld beásásával okozott kár megtérítése iránti követelés elsősorban közigazgatási hatóság hatáskörébe tartozik. 1913. december 15. Hb. 138, sz. Térfi : Hatásköri jogszabályok és hatásköri határozatok tára. VI. 23