Térfi Gyula (szerk.): Hatásköri jogszabályok és hatásköri határozatok tára VI. kötet 1913 (Budapest, 1914)

350 HATÁSKÖRI BÍRÓSÁGI HATÁROZATOK K. M., K. J., Sz. J., B. Gy., K. A. és B. Gy. B. terheltek tekintetében pedig az eljárás a rendes bíróság hatáskörébe tartozik. III. A hatásköri bíróság az ily értelemben meghozott határozat értelmében határozott azért, mert a határozat rendelkező részében I. alatt felsorolt terheltek ellen rendőri büntető eljárás folyamatban nem volt, az ő ügyükben tehát hatásköri összeütközés fel sem merülhetett. Ellenben e határozat rendelkező részében II. alatt felsorolt terheltek ellen a tárgyiratok szerint a közigazgatási hatóság ugyan amiatt a cselekmény miatt, nevezetesen a H. M. zalacskai korcsmájában 1913. évi június 5-én történt verekedés miatt hozott jogerős érdemi határozatot, amely cselekmény folytán szenvedett súlyos testi sértés vétsége miatt a rendes biróság 1913. évi augusztus hó i6-án'és október hó 3-án tárgyalást tartott, és így saját hatáskörét megállapította. A hatásköri összeütközés tehát ezeknek a terhelteknek tekintetében felmerült. Minthogy pedig a Kbtk. 75. §-ában meghatározott cselekmény — verekedés — csak abban az esetben állapít meg a közigazgatási hatóság hatáskörébe tartozó kihágást, ha testi sértés nem követtetett el; a fennforgó esetben pedig a verekedés folyamán súlyos testi sértés vétsége követtetett el, ez pedig az 1897 : XXXIV. t.-c. 18. §-a szerint a kir. járásbíróság hatáskörébe tartozik, a hatásköri összeütközést a rendes biróság hatáskörének megállapításával kellett megszüntetni 155. Közkórház részéről az ápolt szolgálatadója ellen ápolási költség beszedése végett emelt panasz megbírálása végső fokon a közigazgatási biróság hatáskörébe tartozik. Bzt a hatáskört nem érintheti az a körülmény, hogy az érdekelt ügyfelek jogvitájában megoldásra váró kérdésként jelentkezik az, hogy az ápolt F. J. az 1907 : XI/V. t.-c. alá tartozó gazdasági cselédje, avagy csak az 1898: II. t.-c. hatálya alá eső mezőgazdasági munkása volt-e a panaszlott uradalomnak, mivel ebben az elő-