Térfi Gyula (szerk.): Hatásköri jogszabályok és hatásköri határozatok tára VI. kötet 1913 (Budapest, 1914)

344 HATÁSKÖRI BÍRÓSÁGI HATÁROZATOK. III. Nem vitás, hogy V. J. M. J. szőlőbirtokosnál mint vincellér állott alkalmazásban és így az 1907. évi XLV t.-c. i-ső §-a értelmében gazdasági cseléd volt. A V. J.-né részéről a nevezett szőlőbirtokos ellen indított kereset pedig azon 50 korona összegre vonatkozik, mely férjét az 1912. évi október hónapra eső fizetése fejében megillette. Ez a követelés tehát cselédbér, melynek érvényesítése a felhívott törvény 62. §-a értelmében a közigazgatási hatóság elé tartozik. A követelés természetét nem érinti az a körülmény, hogy annak érvényesítése iránt nem maga a volt alkalmazott, hanem megbízás alapján a felesége indított keresetet, vagy hogy a nevezett szőlőbirtokos a követelt összeg megfizetését bizonyos ellenkövetelés teljesítése esetére igérte meg, mert ezen körülmények vizsgálata és mérlegelése az ügy érdemére és nem a hatáskör kérdésére tartozik. Az előadottak alapján ki kellett mondani, hogy ebben áz ügyben az eljárás a közigazgatási hatóság hatáskörébe tartozik. 152. Ha a károsult összeg szerint nem jelöli ugyan kárát meg, de azt állítja, hogy a kártétel egy éves csemetében történt és teljes kára megtérítését követeli és a kárttevő juhok számára és a kártétel helyére tekintettel az 1879: XXXI. tc. 100. és 102. §-ának egybevetett értelme szerint követelhető kártérítési összeg hatvan koronát meghalad, az eljárás a rendes biróság hatáskörébe tartozik. 1913 december i. Hb. 130. sz. I. K. M. erdó'őr feljelentette a kisenyedi járás főszolgabírói hivatalnál Viz aknán 1. M. M. a Sz.-é és 2. M. Gy. a M.-é székásgyepüi lakosokat, mert 1911 szeptember hó 16-án tettenérte őket, amint a Székásgyepü község határában, a Bethlen-főiskola tulajdonát képező Kerekerdő nevű erdőben 400 drb juhot legeltettek. Kérte a megbüntetést és a kártérítésben való elmarasztalást. A főszolgabíró tárgyalást tartott és a kihallgatott tanuk azt vallották, hogy a tettenérés alkalmával maga M M. is azt állította, hogy a juhok száma 400 drb volt.