Térfi Gyula (szerk.): Hatásköri jogszabályok és hatásköri határozatok tára II. kötet 1908-1909 (Budapest, 1910)

98 HATÁSKÖRI BÍRÓSÁGI HATÁROZATOK. Ily rendelkezés hiányában azonban tekintve azt, hogy ebben az esetben a kárt több tulajdonosnak külön-külön más-más egyén őrizetére bizott szarvasmarhái okozták és hogy a szarvasmarhák számához képest az egyes tulajdonosokra eső" kár összege még a kárdíj háromszoros felszámítása esetében s*em haladja meg a 60 koronát, továbbá mert az összes kár megtérítésére a kárt okozó állatok tulajdonosai egyetemlegesen nem kötelezhetők és mert ebben az esetben tulaj donképen többrendbeli mezőrendőri kihágás elbírálásáról van szó, amelyek által okozott kár esetenkint a 60 koronát meg nem haladja: ezen kihágások elbírálására az 1894:XII. te 97. §. értelmében a közigazgatási hatóságok illetékesek már csak azért is, mert a károsult az eljárás megindítását kívánta és ebben a panaszlottak megbüntetésére irányuló kérelem is bennfoglaltnak tekintendő. II. Az IM. 1909. I. 1151. sz. a. kelt nyilatkozatában azt a véleményt terjesztette elő, hogy ebben az ügyben az eljárás a közigazgatási hatóság hatáskörébe tartozik. III. A hatásköri bíróság a felmerült vitás kérdés eldöntését a közigazgatási hatóság hatáskörébe tartozónak mondotta ki a következő okokból: A jelen esetben a feljelentés tárgyát az képezte, hogy öt különböző tulajdonosnak négy pásztor által külön őrzött szarvasmarhái a panaszos köles- és tarlóföldjén legeltek. Arra nézve, hogy a féljelentett és az 1894. évi XII. tc. 94. §-nak f) pontja szerint minősülő kihágások egy bűncselekménynek tekintessenek, az ismertetett adatok kellő támpontot nem nyújtanak. Ezért az említett kihágások az azokban eljárni hivatott hatóságok hatásköre szempontjából is, külön-külön bűncselekmény ismérvét tüntetik fel. A már idézett 1894. évi XII. tc.-nek 97. §-a a hatáskörre nézve azt rendeli, hogy a törvény 94. §-ában felsorolt cselekmények, ha a kár 60 koronánál nagyobb, a büntető törvény alapján birálandók el. Ha ellenben a károsult fél panaszára megindítandó, így a törvény 94. §-ának f) pontja alá eső ügyekben is, a károsult fél kártérítési igényét 60 koronára leszállítja, ez esetben ily ügyekben, a mezőrendőri kihágások felett ezen törvény szerint illetékes, vagyis a törvény 103. §-ában megjelölt köz-