Sárffy Andor (szerk.): A Jogi Hírlap Döntvénytára. Polgári eljárási jog III. (Budapest, 1937)

— Gyermekgondozónő — 29 Ugyané hatásköri szabályok alá esik a mellékesen gazdasági cselédi szolgálatot is végző fuvarossegédnek (VII. 900. Hb.); a gőzfür észtelep parádéskocsisának (VIII. 744. Hb.); a szállodai bérszolgának (VIII. 743. Hb.), a háztartásban is alkalmazott vendéglői szakácsnőnek (VIII. 742. Hb.), a szállodai mosónőnek (1935. Hb. 5/3.) a vendéglői varrónőnek (1934. Hb. 3.) illetményigénye. A magasabb műveltséggel rendelkező, bizonyos szakképzettséget feltételező munkára válalkozó gyermekgondozónővér (Schwester), aki berlini bankigazgató leánya, tehát már társadalmi állásánál fogva is magasabb műveltséggel rendelkezik, a házi cselédek szokásos bérét messze meghaladó fizetést kap és a nejétől különváltan élő szoigálatadó gyermekeinek gondozását bizonyos önállósággal látja el, és cselédkönyv nélkül állt szolgálatba, az 1876: XIII. tc. 3. §-ának a) pontjában foglalt rendelkezés értelmében cselédnek szintén nem tekinthető. Ehhezképest szolgálatai ellenértékének, valamint a szolgálati helyre utazással felmerült költségének megtérítése iránt támasztott igénye elbírálására a magánjogi követelések hatásköri hovatartozása tekintetében irányadó általános szabály értelmében a rendes biróság hivatott (1930. Hb. 3/5.). Az 1876:XIII. tc. 3. §-a a) pontjának helyes értelme szerint ugyanis a cselédi minőség fenn nem állása szempontjából nem az a döntő, hogy a szolgálatot vállaló tudományos előkészültséggel és általában magasabb műveltséggel tényleg rendelkezik-e, hanem az, hogy a feladat, amelynek ellátására vállalkozik, olyan természetű legyen, amely tudományos elő készültséget, avagy általában magasabb műveltséget feltételez. Már pedig a gyermekgondozónő munkáját ilyennek kell tekinteni, mert a kor egészségügyi színvonalának megfelelő szakszerű gyermekápolás, aminőt az említett elnevezésű alkalmazott feladatköre feltételez, még ha az illető az ahhoz szükséges ismereteket gyakorlati úton sajátította is el a közönséges házicseléd (bonne, pesztra, kisdajka) értelmi színvonalát mindenesetre meghaladó szellemi tevékenységgel jár együtt. Egymagában az, hogy .a felperesnek az általa vállalt szolgálat elátásához az előképzettsége nem volt meg, vagyis, hogy a gyermekápolónói tanfolyamot nem végezte el, az 1876: XIII. tc. 3. §-ának a) pontjában foglalt rendelkezés alkalmazását nem zárja ki (VII. 891. Hb.). Ugyanígy a rendes bíróság hatáskörébe tartozik a nevelőnőnek ama követelése, amelyet a meg nem felelő szolgálati bizonyítvány kiállítása miatt szenvedett kárának