Ávédik Félix (szerk.): A Jogi Hírlap Döntvénytára. Büntetőjog I. (Budapest, 1931)

98 — 19/4.-XIV. i.-c. (St.) — 43. g. Az ítéletnek a St. 43. §-a és a Bv. 28. §-a szerinti köz­zétételét a sértett félnek, erre vonatkozólag a tárgyalás alatt kifejezett kívánalma nélkül, nem lehet elrendelni s a sér­tett fél erre vonatkozó kívánalmának hiányát, a kir. ügyész­nek a főtárgyaláson előterjesztett indítványa, nem pótol­hatja még felhatalmazásra üldözendő rágalmazás és be­csületsértés esetében sem (Kir. Kúriának 17. számú dönt­vénye, — a BHT. 899. száma alatt — 111. 844.). Az ítélet közzétételére irányuló kötelezettség azt jelenti, hogy- az ügyben hozott összes ítéleteket — együtt és egy­más mellett — egész terjedelmükben, tehát az indokolások­kal egyetemben kell közzétenni. E kötelezettségen nem vál­toztat az, ha a felsőbírói ítéletek., vagy azok egyike, az első­fokú ítéleten érdemi változást nem eszközöl, — vagy ha ezek mindenben magukévá teszik az alsóbbíróság dönté­sét és indokolását, — sem pedig az. ha ezek az ítéletek eset­leg egészen rövidek és semmi új rendelkezést vagy indo­kot nem is tartalmaznak (IV. 419.). 44. §. A >;hív szellemben és igazán^ való közlés, annak nyelv­tani és helyes jogi értelme szerint azt jelenti, hogy a köz­lés ne legyen kiszakított, egyoldalú vagy célzatosan ösz­szeállított részletek szemelvénye, még kevésbbé a tényeket elferdítő vagy kiszínező jellegű, hanem az illető irat, vagy tárgyalás lényegileg a maga teljességében és a valóságnak egészen megfelelően legyen közölve, és pedig akár szósze­rint, akár tárgyilagosan, helyes ismertetés alakjában (C. 349/926., BHT. 807.). A laptudósítónak nem kell az előterjesztéseket szóról­szóra a maguk teljességében visszaadni, elég ha azoknak lényegét adja elő. Nem szabad azonban csupán az egyik félre kedvező tényeket és kijelentéseket közölni, s a másik féle hátrányos mozzanatokat kidomborítani, kiszínezni, ha­nem olyannak kell lenni a tudósít ásnak, hogy abból az ol­vasó a tárgyaláson történtekről lehetőleg hű képet kapjon.

Next

/
Oldalképek
Tartalom