Döntvénytár. A M. K. Curia, a Budapesti Kir. Ítélő Tábla és a Pénzügyi Közigazgatási Bíróság elvi jelentőségű határozatai. Új folyam XXXII. kötet (Budapest, 1892)

58 szemle eredménye szerint sehol sem alacsonyabb 165 centiméternél ; tekintve, hogy vádlottak a vizsgálat rendén maguk is mindannyian beismerték, hogy a kerítésen át a gyümölcsös kertbe bemászás által jutottak ; tekintve, hogy vádlottaknak az általuk foganatosított cselekvőség jellemzésére a végtárgyaláson használt azon kifejezés, a mely szerint ök a kertbe nem másztak volna be, hanem annak kerítését csupán átlépték, figyelmet annál kevésbé igényelhet: mert ezen kifejezés mit sem változtat a hivatalos szemle által megállapított azon a tényen, hogy a kertbe való bejulhatás máskép mint a 165 ctm. magas kerítésen való keresztülhatolás által nem volt eszközölhető; tekintve, hogy a föld színétől számított ezen magasság olyan, mely egy középtermetűnél nagyobb növésű embernek is a válláig ér, a melyen tehát egyszerűen átlépni teljes lehetetlen ; tekintve, hogy ezek következtében vádlottak csupán oly tevékenység mellett juthattak a kertbe, mely közönséges nyelven mászásnak neveztetik s mely a Btk. 336. §. 3. pontjában megjelölt <(bemászás» értelmének megfelel ; tekintve, hogy ennélfogva az elsőfokú bíróság helyesen minősítette a vádlottak cselekményét a Btk. 336. §-ának 3. pontja alapján bemászás által bekerített helyről elkövetett lopásnak ; tekintve továbbá, hogy figyelemmel a vádlottak mellett fenforgó nyomatékos enyhítő körülményekre, a büntetés is helyesen szabatott ki a 92. §. alkalmazásával: a másodfokú bíróság Ítéletének megváltoztatásával az elsőfokú bíróság ítélete indokainál fogva hagyatik helyben, mindazonáltal tekintettel arra, hogy a lopás hivatalból üldözendő cselekményt képez s hogy tehát ezen cselekményt illetőleg azon körülmény: vajon a közvetlenül károsított kívánja-e vádlottak megbüntetését vagy nem, ugy a bűnösség megállapítására, valamint a büntetés igazságos kimérésére vonatkozólag teljesen indifferens: az említett Ítélet indokaiban a büntetés mértékének igazolására felhozott azon indok, hogy a káros vádlottak megbüntetését nem kívánta, egyszerűen mellőztetik. * *