Döntvénytár. A M. K. Curia, a Budapesti Kir. Ítélő Tábla és a Pénzügyi Közigazgatási Bíróság elvi jelentőségű határozatai. Új folyam XXI. kötet (Budapest, 1889)

2 7 Indokok : Az ajándékozó hitelezője csak az esetben követelheti a megajándékozottól az ajándékból való kielégítést, ha a hitelező az ajándékozás folytán megrövidittetik, vagyis ha előle a követelésének kielégítésére szolgáló alap elvonatik. Ezen eset azonban fen nem forog, mert igaz ugyan, hogy az adósnál foganatba vett végrehajtás alkalmával ingó vagyon nem foglaltatott és igaz az is, hogy az adós ingatlanát már a követelés fenállása után ruházta át gyermekeire, de miután a becsatolt tjkvi kivonatból kitetszik, hogy az adós javára a kérdéses ingatlanra a haszonélvezeti jog be van kebelezve és a per adataiból az is kiderül, hogy a megajándékozott gyermekek egyikének időközben történt halála következtében az ingatlan egy része örökség czimén ismét az adósra visszaszállt és igy kétségtelen, hogy az adós végrehajtás alá vonható vagyonnal és értékkel bir, felperes keresetének helyt adni nem lehet. II. Azon rendelkezésből, hogy azon esetre, ha a végrendelkező irni, olvasni nem tud, a tanuk közül legalább kettőnek irni és olvasni kell tudni: okszerűen az is következik, hogy azon esetre, ha a végrendelkező a végrendelet nyelvét nem ismeri, elegendő, ha a tanuk közül kettő ismeri az okirat nyelvét és csak az szükséges még, hogy a végrendelet tartalma ezen tanuk egyike által értett nyelven megmagyaráztassék, ennek megtörténte pedig a tanuk által igazoltassék. (1888 április 13. 6891. sz. a.) Az ipolysági kir. tszék: S. János által Teszéren 1882. évi márczius hó 13-án kiállított végrendelet érvénytelennek kimondatik ; minek folytán S. György és S. Zsuzsánna felperesek a Teszéren 1884 február 4-én elhalt S. János oldalörököseinek elismertetnek, köteles lévén alperes a teszéri 38. számú telekjegyzőkönyvben I. V4 1—24 és + 1. sorszám alatt néhai S. János nevére bejegyzett ingatlant felpereseknek tizenöt nap alatt, különbeni végrehajtás terhe mellett tényleges birtokába és használatába bocsátani.