Döntvénytár. A M. K. Curia, a Budapesti Kir. Ítélő Tábla és a Pénzügyi Közigazgatási Bíróság elvi jelentőségű határozatai. Új folyam IX. kötet (Budapest, 1884)

4o A bpesti kir. itélö tábla : A kir. tszék ítélete annak indokolásánál fogva helybenhagyatik. A m. kir. Curia; Mindkét alsóbbfoku bíróság ítéletének megváltoztatásával, vádlott a btk. 310. §-ába ütköző, gondatlanságból okozott súlyos testi sértés vétségében mondatik ki vétkesnek és ezért a btk. 92. §-ának alkalmazása mellett, a 27. §. szerint kezelendő ... és behajthatlanság eseten 2 napi fogházzal helyettesítendő 5 frt mint fo- és 5 frt mint mellék-pénzbüntetésre Ítéltetik. A kártérítésre nézve a kir. tábla ítélete helybenhagyatik. Indokok : A vizsgálat eredménye szerint vádlottnak veszedelmes kutyája volt, mely ez okból lánczon megkötve tartatott; a kutya, midőn sértett a házból távozni akart, a karót, melyhez kötve volt, felhúzta és egy lánczszemnek kikapcsolása által megszabadulván, panaszost megharapta. Vádlott ismervén kutyája gonosz természetét, mint gazdának gondoskodnia kellett volna arról, hogy a kutya meg ne szabadulhasson : midőn ezt tenni elmulasztotta, gondatlanságot követett el, mely a btk. 310. §-ának súlya alá esik; és e részben saját felelősségét nem szüntetheti meg azon körülmény, hogy a kutya R. Mihály gondozására volt bizva, mert annak tulajdonosa ő lévén, a felelősség első sorban őt terheli. Tekintettel mindazonáltal a mellette felhozott nyomatékos enyhitő körülmén) ekre, különösen arra, hogy sértett a veszélyre és várakozásra felhiva lett és ennek daczára még is távozott: a btk. 92. § a alkalmazásával a fenti enyhébb büntetésre ítélni kellett. Végre a kártéritésre nézve helybenhagyandó volt a kir. itélő tábla ítélete, mert a káros maga beismerte, hogy vádlott öt gyógykezeltette, a végtárgyalás alkalmával pedig a még ezen felül lehető kárát fel nem számította. 25Eljárás megsemmisítése a vizsgáló biró qualificatiójának hiánya miatt. (1884 június 7. 3453. sz. a.) A m. kir. Curia (a szatmárnémetii kir. tszék és a bpesti kir. itélö tábla által, halált okozott súlyos testi sértés miatt elitélt