Döntvénytár. A M. K. Curia, a Budapesti Kir. Ítélő Tábla és a Pénzügyi Közigazgatási Bíróság elvi jelentőségű határozatai. Új folyam IX. kötet (Budapest, 1884)

39 24. A vádlott és a sértett gondatlanságának ö'sszetalálkozása. — Súlyos testi sértés. (1884 május 20. 2917. sz. a.) A kecskeméti kir. /szék: H. János (71 éves, családos föld míves) az id. özv. O. Jánosné sz. E. Juliánná által ellene támasz tott s a btk. 310. §-ába ütköző gondatlanság által okozott súlyos testi sértés vádja alól felmentetik s panaszos kártérítési keresetével polgári perutra utasittatik. Indokok : Habár beigazoltatott is és vádlott maga sem tagadja, hogy az ö kutyája lánczárói elszabadulva, özv. O. Jánosnét megharapta s rajta az orvosi látleletben jelzett sértéseket ejtette; de mivel R. Mihály s ennek neje tanuk vallomása szerint a kutyaharapás korán reggel és akkor történt, midőn vádlott még fel sem kelt, ő arról, hogy a kutya elszabadult, tudomással nem birt, de egyébként is a kutya feletti felügyelettel R. Mihály s neje és vádlott cselédei voltak megbizva, miután a kutya megkötését és eleresztését ők eszközölték, nekik kellett volna észrevenni, hogy a kutya láncza és karója mily állapotban van, e tekintetben vádlottat gondatlanság nem terheli, miután a kutyával ö nem bánt, de különben is a láncz kikapcsolódott, mi a legnagyobb gondosság mellett is megtörténhetett volna. Más részről pedig R. Mihály s neje egyezőleg vallják, hogy ők a náluk levő panaszost óva intették, hogy várjon az elmenetellel addig, mig R. Mihály megborotválkozik, hogy kikísérhesse, miután R. Mihályné betegsége miatt ebben akadályozva volt, panaszos azonban ezen intés daczára sem várt, hanem eltávozni akart, s a véletlenségből elszabadult kutya megmarta; itt tehát gondatlanság senkit sem terhelhetvén, a kutyaharapást a véletlenségnek, részben panaszosnak magának lehet tulajdonítani : vádlottat az ellene támasztott vád alól felmenteni kellett. A becsatolt hatósági bizonyítvány szerint vádlott a város szélén, a szőllős kertekben lakván, vagyonbiztonság szempontjából indokolt a hamis kutya tartása annyival inkább, mivel azt kötve tartja. Vádlott felmentetvén, panaszos kártéritési igényével a polg. perutra volt utasítandó, stb.