Döntvénytár. A M. K. Curia, elvi jelentőségű határozatai. Új folyam V. kötet (Budapest, 1883)

Ezen vádjait a vizsgálat rendén is fentartván, s a b) és cj a. pontokra nézve még esetekre is hivatkozván, ezen vádak által a nevezett kir. járásbirót egyfelől hivatali visszaéléssel, a hivatali titok elárulásával, másfelöl hivatali mulasztással vádolta, a mely vádak, ha valóknak bizonyulnak, a kir. járásbirót nemcsak fegyelmi vétség, hanem még bűntettért is vizsgálat alá vonni és elitélni kellett volna. Miután azonban e vádak a vizsgálat rendén beszerzett hivatalos iratok, és épen panaszlott által hivatolt tanuk kihallgatása által valótlanoknak bizonyultak be, panaszlottat a B. T. K. 260. §-ában irt rágalmazás vétségében, tekintettel a btk. 272. §-ára, melynek alapján üldöztetésére a nagyméltóságú m. kir. igazságügyminister ur a felhatalmazást megadta, el kellett ítélni. A kir. Curia: A marosvásárhelyi kir. itélő táblának Ítélete a bűnösség és minősítésre nézve helybenhagyatik. A büntetésre vonatkozó része azonban megváltoztatik és vádlott büntetése 50 frt a btk. 27. §-ában meghatározott czélra 15 nap alatt fizetendő pénzbüntetésben, ennek behajthatlansága esetében 10 napi saját élelmezésén eltöltendő fogházban állapittatik meg és a netán igénybe veendő állami élelmezés fejében, ennek költségeinek megtérítésére is köteleztetik. Indokok: A marosvásárhelyi kir. itélő táblának Ítéletében c) és d) pontjai alatt foglalt rágalmazási tények képezik csak a btk. 271. § ában meghatározott, s az igazságügyminister felhatalmazása folytán hivatalból indítandó rágalmazás tényálladékát. És habár a többi panaszokban elősorolt tények is rágalmazást foglalnak magukban, azok mindazonáltal ezen kereten kivül eső, a magánvádló indítványától függő tényeket képeznek. De mivel a sértett ezen tényekre nézve is elfogadta a kir. ügyész vádinditványát, a büntetés ehez képest a kir. ügyész indítványának megfelelőleg volt megállapítandó. Ily változtatással egyebekben a m.-vásárhelyi kir. itélő táblának ítélete vonatkozó egyéb indokaiból volt helybenhagyandó.