Kacsóh Bálint - Petrovay Zoltán - Nizsalovszky Endre - Térfy Béla - Zehery Lajos (szerk.): Grill-féle döntvénytár 27. 1933-1934 (Budapest, 1935)

Azonnali elbocsátás. 954., 955. 695 alperest marasztalta és megállapította, hogy az alperes fegyelmi eljárás so­rán a felperest a szolgálati és fegyelmi szabályzat megfelelő rendelkezéseire utalással a szolgálatból való elbocsátásra ítélte; a járásbíróság azonban a fegyelmi eljárás szabályszerű lefolytatásának vizsgálata nélkül annak a meg­állapításába bocsátkozott, hogy a felperes a szolgálatból rögtönös hatállyal történt elbocsátásra szolgáltatott-e valamilyen törvényes okot és a felhozott tények alapján megállapította, hogy sem a rögtönös hatályú elbocsátás tör­vényes oka, sem a hivatalvesztés büntetésének alapjául szolgálható és a szolgálati és fegyelmi szabályzatban előírt valamely eset a felperessel szem­ben bizonyítást nem nyert. A budapesti kir. törvényszék, mint munkaügyi fellebbezési bíróság az 1925. évi április hó 1-én 38 Pf. 376/13/1925. szám alatt hozott végítéletével az elsőbíróság ítéletét helybenhagyta. Megokolásában kiemelte azt, hogy mi­vel az igazgatóság határozatát írásba nem foglalta és azt részletesen nem indokolta, nem léhetett megállapítani, hogy mely tényekben látta a fegyelmi vétség tényállását és ezért arra az álláspontra helyezkedett, hogy az elsőbí­róság helyesen rendelte el a tényállásnak ebben a perben való tisztázását. De mellőzhetőnek találta a fellebbezési bíróság a fegyelmi bíróság határo­zatát azon jogi álláspontjánál fogva is, mely szerint a polgári bíróság a fe­gyelmi bíróság határozatát felülvizsgálat tárgyává teheti abból a szempont­ból is, hogy a kiszabott büntetés az elkövetett cselekménnyel arányban áll-e. A fellebbezési bíróság úgy találta, hogy a felperes cselekményére kiszabott fegyelmi büntetés túlságosan szigorú volt és ezért ezt a büntetést mellő­zendőnek tartotta. A m. kir. Kúria az alperes felülvizsgálati kérelmére az 1926. évi ápri­lis hó 13-án P. II. 3499/17/1925. szám alatt hozott ítéletével a fellebbezési bíróság ítéletét az illetmények összege tekintetében részben megváltoztatta és az elvi kérdésre vonatkozólag a következőket mondotta ki: ,,A szerző­dést pótló szolgálati szabályzat az ott meghatározott fegyelmi hatóság ha­táskörébe utalta az alkalmazott terhére rótt cselekmény tekintetében a tényállás megállapítását és a fegyelmi büntetés kiszabását, aminek az a je­lentősége, hogy egyrészt a (fegyelmi hatóság megállapításával szemben a munkaadó nem tartozik a rendes bíróság előtt az alkalmazott terhére rótt cselekmény valóságát bizonyítani, másrészt azonban a fegyelmi jog garan­ciális természetéből kifolyólag az alkalmazott csak oly esettben sújtható az elbocsátás fegyelmi büntetésével, ha terhére fegyelmi uton oly cselekmény állapíttatott meg, melyre a fennálló fegyelmi szabályok értelmében az el­bocsátás büntetésül kiszabható. Ehhez képest a rendes bíróság nem vizsgálhatja felül sem a fegyelmi bíróság által megállapított tények valóságát, sem a kiszabott büntetés mér­vét, hanem elbírálási körébe csupán az a kérdés tartozik, vájjon a fegyelmi határozatot illetékes hatóság, szabályszerű eljárás utján hozta-e és vájjon az alkalmazott terhére megállapított tények olyan természetüek-e, amelyek a fegyelmi szabályzatba ütköző voltuknál fogva az* elbocsátás büntetését vonhatják maguk után? A 2. alatti szabályzat 62. §-a értelmében az igazga­tóság a fegyelmi eset megállapítása és büntetése kérdésében a vizsgálat eredményéhez képest vagy az ügyiratokból kitűnő tényálláshoz mérten ha­tároz. Ennélfogva nem tekinthető szabályszerű fegyelmi határozatnak a 61.

Next

/
Oldalképek
Tartalom