VJESNIK 21-22. (ZAGREB, 1920.)
Strana - 460
460 Militär Gerichtsbahrkeit und insbondere für ein geistliches Indivi duum ohnehin von keinem Erfolg seyn dürfte. Ha npeoj страни пише : An Seine des Herrn Erzbischof und Metropoliten von Stratimi rovics Excellenz. Peterwardein, am 15. September 1810. Exped. Simbschen. Концепт. Bpoj 69. LVIII. Земун, 16. септембра 1810. Обрштар Uepc јавља барону Самбшену, da je преко тумача Деодата уручио сенату писмо о именовању аустрпјског конзула u da je та вест сенаторе обрадоеала, те he je одмах саопштити Карађорђу. In Folge hoher Verordnung vom 13. September currentis anni No. 75 Praes. ist das gestern nachmittags ЗУ2 Uhr hier angelangte Schreiben an den serbischen Senat durch den Tolmäcs Deodato richtig noch gestern abends 4^ denselben uebergeben und davor das "hier ganz gehorsamst beigeschlossene nach hohem Befehl Euer Excellence verfasste Recepisse durch selben zurükgebracht worden. Uebrigens hat der Tolmäcs Deodato nebst den ihme mitgegebenen Contumace Beamten Laszko, welcher der ordentlichen Verfassung des Recepisses mitgeschiket wurde, an denen eben versamelt gewesten Senats-Mitgliedern nichts als Freide und wahre Bereitwilligkeit den neu ankörnenden oestereichischen k. königlichen Consul nicht nur behörig aufzunehmen, sondern selben auch nach Möglichkeit gut zu unterbringen wahrgenohmen und die Äusserung einiger Senateurs vernohmen: dass Sie nun wohl nichts von denen Türken zu besorgen hätten, weil des oesterreichisch-kaiserlichen Majestät es gefällig ist, die Nation mit einem Consul zu beehren. Die Beantwortung des Schreibens reservirten Sie sich auf eine andere Zeit und es ist nicht zu zweifeln, dass der Senat, dieses Ereignüss nebst den erhaltenen Schreiben Ihrem 1 Obersten National Anführer Kara George Petrovics eilligst zugeschiket und von selben dessen Gesinnung in Anbetracht dieses Gegenstandes ebenso dringend aufgebeten haben wird. Perss, Oberster.
