VJESNIK 8. (ZAGREB, 1899)
Strana - 182
182 3. God. 1550. 8. maja. U Samoboru. Andrija Choron potvrdjuje, da je primio plaću u poslu uredjenja medja izmedju Hrvatske i Kranjske. Ego Andreas Choron de Dewecher fateor et recognosco per présentes, quod ego iuxta mandatum et commissionem sacratissimi domini et principis clementissimi tanquam commissarius ad rectificacionem metarum regni Sclauonie, que pro fešto beatorum* Philippi et Iacobi apostolorum proxime preterito fieri debuerat, a sua maiestate missus, ad hec ipsum iter movi me a domo mea die sabbati proxima post festum beati Georgii martiris similiter nunc preteriti, et superveni Zagrabiam ad predictum festum beatorum Philipi et Iacobi apostolorum, steti denique in transaccione huiusmodi causarum in Zamobor in presentem usque diem apparicionis beati Michaelis archangeli, et ab ipso presenti die non aliter quam quinque diebus iter dedit nostri (sie !) magister Michael de Rawen, iudicis curie régie ac regni Sclavonie prothonotarius, pro oxpensis meis, pro singulo die singulos tres florenos, qui simul computati faciunt florenos quadraginta quinque, super quibus eundem magistrum Michaelem quittum et modis omnibus expeditum reddo et committo harum mearum sigillo meo proprio consignatarum vigore et testimonio literarum mediante. Datum in Zamobor, in festo apparicionis beati Michaelis archangeli anno domini millesimo quingentesimo quinquagesimo. Na hrptu: Expeditoriae Choron, 11. 45. In loco pro octo dies, in via eundo 2, reddendo 7, facit dies 15, reliqui in loco per dies 8. Izvornik na papiru. Spoda pritisnut je mali pečat s grbom (jelen okrenut na desno, a grize ga s desna vuk). Nad štitom: A. f C. U arkivu magjarskog muzeja u Budimpešti. 4. God. 1550. 10. maja. U Zagrebu. Matija Zaberdinus potvrdjuje, da je primio plaću u poslu uredjenja medja izmedju Hrvatske i Kranjske. Nos Mathias Zaberdynus, eleetus episeopus Tininiensis, fatemur et recognoscimus per présentes, quod nos iuxta mandatum sacratissime régie maiestatis domini et principis nostri clementissimi, in causa rectificandarum metarum inter regnum Sclavonie et provinciam Carniole habitarum, a prima die mensis presentis maii usque in presentem diem exclusive in oppido Zamobor egerimus et perstiterimus, egregius magister Michael de Rawen, iudicis curie régie et regni Sclavonie prothonotarius, pro expensis nostris ibidem factis solvit nobis pro singulo die singulos florenos duos, super quibus eundem magistrum Michaelem quittum reddimus et absolutum testimonio presentium mediante, quas sigillo et chyrographo nostro proprio communitas esse voluimus. Datum Zagrabie, sabbato proximo post festum apparicionis beati Michaelis archangeli, anno domini millesimo quingentesimo quinquagesimo. Mathias, electus Thininiensis manu propria. Na hrptu: Dati sunt floreni XVI. Izvornik na papiru s pritisnutim spoda pečatom. U magjarskom narodnom muzeju u Budimpešti.