ARHIVSKI VJESNIK 40. (ZAGREB, 1997.)

Strana - 126

M. Kukuljica, Nove europske inicijative u filmskoj arhivskoj pravnoj praksi, Arh. vjesn., god. 40(1997) str. 119-138 - "svako prikazivanje filma je javno prikazivanje filma i pretpostavlja traženje odobrenja od producenta" i si. Osnovna su to načela svake pravne države koja temelji svoje djelovanje na osnovi međunarodno usvojenih dokumenata, pravila, sporazuma i si. Ali i nazočni eksperti priznaju daje nužno prići pronalaženju "iznimki" koje će omogućiti nesme­tani rad filmskih arhiva i korištenje arhivskoga gradiva, a nova pravila treba graditi na dugogodišnjoj arhivskoj praksi. Uvažavanje intelektualnog vlasništva {intelectual property) u skladu s uvođe­njem pravnih normi i poštivanjem međunarodnih zakona, konvencija, sporazuma i drugih pravnih dokumenata na području čitave Europe, posebno bi se moralo odnositi na zemlje u tranziciji, koje to do sada nisu činile. Nacionalna zakonodavstva, kad je riječ o primjeni autorskih i srodnih prava, dužna su se pridržavati Bernske konvencije o autorskim pravima, a svaki filmski arhiv s jednakom će brigom prići zaštiti, ali i očuvanju prava vlasništva nad filmskim gradivom nastalim u drugoj državi, jer to znači poštivati međunarodni pravni ustroj te istodobno kulturna dobra drugih naroda. 3 Pravni stručnjaci smatraju daje teško naći bilo kakav pravni izlaz, razmatrajući Sporazum iz 1971. godine, jer je riječ o pravnom dokumentu koji je kao pravovaljan prihvaćen od strane Međunarodnog udruženja filmskih arhiva. Temelj odnosa filmskih arhiva i producenata jest uzajamno poštovanje, korek­tan odnos i dogovor. Niti zakonski depozit {legal deposit) ne rješava pitanje copyrig­hta, jer producentska i autorska prava pripadaju stvarateljima pojedinog filmskog djela, pa je uvijek nužan sporazum s vlasnikom ili autorom odnosno autorima filma. Za većinu filmskih stručnjaka nazočnih u Lisabonu ostaje otvorenim pitanje zašto Međunarodno udruženje filmskih arhiva godinama nije iniciralo nove prijedlo­ge ili pak barem nastojalo izmijeniti pojedine članke Sporazuma, posebice one koji se odnose na restaurirano filmsko gradivo i pravo filmskog arhiva na njegovu trajnu pohranu, te filmskih kopija koje su izrađene uz financijsku podršku državnih tijela. Zauzeto je zajedničko stajalište s predstavnicima Udruge filmskih autora (FE­RA) da treba zajednički djelovati i utjecati na tijela Vijeća Europe i UNESCO-a, da 3 Američko zakonodavstvo strogo kontrolira poštivanje copyrighta i to putem Fédéral copyright officea. Za razliku od europskog zakonodavstva, u američkom su producenti također autori filma. U Europi je autor (pri čemu se uvijek i prvenstveno misli na filmskog redatelja) stvorio određeno filmsko djelo i zaštita autorskih prava započinje 70 godina nakon njegove smrti. U SAD-u zaštita ovih prava započinje od prvog prikazivanja filma. 126

Next

/
Oldalképek
Tartalom