ARHIVSKI VJESNIK 27. (ZAGREB, 1984.)
Strana - 142
Ružica Kolarević-Kovačić. Standardi i norme u specijalnim bibliotekama s osvrtom na arhivske biblioteke. Arhivski vjesnik, 27/1984. str. 135—146. ISBD (NBM): 27 međunarodni standardni bibliografski opis neknjižne građe koji donosi propise za opis i identifikaciju neknjižne građe (u koju ubrajamo, npr., bakroreze, prozirne mikrokolutiće, umjetničke reprodukcije, plakate, fotografije i slično), a također utvrđuje i redosljed elemenata u opisu i sistem u upotrebi interpunkcije. ISBD (CM): 28 međunarodni standardni bibliografski opis kartografske građe kojim se propisuje način opisa i identifikacija svih vrsta kartografske građe. Pod tim pojmom razumjevamo svu građu »koja predstavlja, u cjelini ili djelomično Zemlju ili neko nebesko tijelo, u bilo kojem mjerilu npr. dvo ili trodimenzionalne zemljopisne karte, sve zemljopisne karte i planove, navigacione karte, globuse, karte neba, aeronautičke i druge karte«. 29 Određuje se redoslijed elemenata u opisu i sistem interpunkcije. Svi ti standardi, kako se u većini njih u uvodnim napomenama i kaže, imali su svrhu: — da se omogući razmjena opisa iz raznih izvora, i to tako da se opisi izrađeni u jednoj zemlji lako mogu primijetiti i u bibliotečnim katalozima bilo koje druge zemlje; — da unatoč jezičnim zaprekama opise izrađene u jednoj zemlji mogu interpretirati i korisnici u drugoj zemlji ili na drugom jezičnom području; — da se na taj način maksimalno olakša prijenos jednog opisa — bilo kataložnog bilo bibliografskog — u trajni strojni »čitljiv oblik« 30 tj. buduću kompjutorsku obradu). Naravno da se ti standardi međusobno nadopunjuju i katkad isprepleću i među njima nema oštrih granica. 4. Standardi o prostoriji i opremi biblioteke, kojima se propisuje kakva treba biti lokacija specijalne biblioteke, vodeći brigu o sigurnosti bibliotečne građe, o uspješnosti radnih uvjeta osoblja i korisnika bibliotečne građe s točno određenim prostorima za pojedine službe npr. čitaonicu, obradbu građe, referentnu službu, priručni dio biblioteke, posudba, itd.). Posebno se upozorava da s porastom organizacije, u čijem se sastavu nalazi specijalna biblioteka, rastu usporedo i njeni zadaci. 27 ISBD (NBM): međunarodni standardi bibliografski opis neknjižne građe (International Standard Bibliographie Description for Non-Book Materials). Zagreb, Hrvatsko bibliotekarsko društvo, 1981. (Povremena izdanja Hrvatskog bibliotekarskog društva; knj. 4) 23 ISBD (CM): međunarodni standardni bibliografski opis kartografske građe (International Standard Bibliographic Description for Cartographic Materials). Zagreb, Hrvatsko bibliotekarsko društvo, 1981. (Povremena izdanja Hrvatskog bibliotekarskog društva; knj. 5) 29 N. djelo, str. 11 30 N. djelo, str. 9 142