ARHIVSKI VJESNIK 13. (ZAGREB, 1970.)
Strana - 142
Hoćeli pako kakva skora naredba tu prvu ludu promieniti, kano na ugljenu nadam se, i ne nadam; nego kad bi bilo, ja bi ti opet veseo postao. Jedina mi je utjeha, bilo ma što od toga (t. jest — došao ja nedošao o uskrsu u jutro tamo,) što polag tvoje dane mi riječi, mogu te za dva bar dana amo očekivati, da nastavimo naš divan. Rad bi medjutijem čuti, kako si zatekao stvari, i jeli dobro i sve u redu. Pozdravi Andrišku 3 i kaži mu kako sam bio željan da ga vidim. Samo mi dvije riječi piši, da znam na čemu si. Sretne ti uskrsne svetkovine, ako ne uzmognem doći. Ja bi želio, da ti za mali uskrs dojdeš u subotu dojduću, ili ma u kakvi drugi svetac, ako ti je zgodnije. Time, brate, Bog. Đakovo 6/4 855 u 10 satih u jutro Adresa: Gospodinu Ignjatiji Brliću u Brodu 1 Neki viši namještenik vlastelinstva 2 A. T. Brlić. 3 Andriju, brata Ignjatijeva. 17. [Đakovo, 6. IV. 1855]. Predragi brate! Jutros ti pisà, da mi nije slobodno ići u Požegu, a sada ti javljam da ću, kud puklo da puklo, u nedjelju, Uskrs, 8 — 9 sati u Brodu biti. Ako sam sluga, rob nijesam. Pozdravi Andriju. Grli te i ljubi dok se opet vidimo Tvoj Luka Đakovo 6. 4 855. Pečati: Werpolje 6 Apr. — Brod 7. Apr. Adresa: Gospodinu Naci Brliću u Brodu Tvoj Luka. 18. Zdravo da si mi, Naco, brat po srcu A sdravljem ti svaka radost došla! Man se tuge, mučnog uzdisanja I sumornih mislih žalostivih, Već kud gledneš sve nek ti se smije Nek se sunce smije nada tobom, [Đakovo, 29. IV. 1855]. Nek ti zemlja cvate poda tobom; Kad kog gleneš, gleni Ijubeznivo, Da u svako lice čovječansko Pozdrav čitaš čuvstva prijaznosti — Čemu žalost, do da t'srce suši? Čemu I' misli mrke, nevesele, 142