ARHIVSKI VJESNIK 3. (ZAGREB, 1960.)
Strana - 110
[Dubrovnik] 22. III 1868. 25. Niko Veliki Pucić objašnjava Valtazaru Bogišiću neke pojmove iz dubrovačkih zakonskih knjiga i odbija Bogišićev prijedlog o štampanju Dubrovnika zabavnika štionice ćirilicom. ... U Temesvaru si sasvijem zaboravio Dubrovnik, paka si počeo sanjati o njemu, ko žena bregja. Mi patres patriae oznojili smo se krvi za dobit da dubrovčani počmu čitati s'alfabetom organicjem i jedva nam je to pošlo za rukom, a sad ti i Niko Gradi 1 zaperdivate s'ćirilicom. Možda vi računate u vašijem spekulacijam na trgovinu književnu u kneževini i Vojvodini, pa tad nebi vi imao šta primjetiti, iznim ovoga, da je Dubrovnik najpače uregjen za uputit Dubrovčane i Dalmatine, a u Dubrovniku i u Dalmaciji slabo se kupuju knjige slavjanske, i slabo pisane s' Alfabetom, a još carnije s' ćirilicom. A mi smo u takoj oskudici novaca, da kad bi nam ostale neprodane knjige, moglibismo zatvoriti štionicu, erbo gospoda članovi ne bi ni pošto za patriotizam postavili se na plaćanje troškova štamparskih. ... 1 Gradi Nikša, dubrovački pjesnik, posvetio se sudskoj struci službujući u Dubrovniku, Splitu, Kotoru. Surađivao u časopisu »Slovinac«, uređivao »Glas dubrovački«. 26. [Zadar 1869.] Niko Veliki Pucić Valtazaru Bogišiću o stanju u Saboru dalmatinskomu. G n Gjorgjije Vujinović 1 ide u Beč, da tamo opravda našu stranku od podle klevete nametnutejoj od strane autonomaša, i da se tuži na živinsko postupanje pokrajinske vlade proti narodu Bokeljskome. Ti ćeš mu biti u pomoći, kano oni koji pozna Beč, i zna gje je u njemu kokoš snijela jaje. Ja sam ovdje u Zadru od nazad 18 dana u visokome Pregadu Dalmatinskome, tućem vodu u mortaru, ter zato nijesam još mogao ništa učinit za naloge, što si mi dao; kad stignem kući staviću ruku na posao. ... U nedjelju preko sutra idem u Dubrovnik ako kakav novi čin ne uzprodulji ovu gnusnu našu komediju .... quels farceurs. 1 Vojnović Đuro (1834—1895), političar, od 1867. godine zastupnik u Saboru dalmatinskom; posredovao je između krivošijskih ustanika i bečke vlade i privolio vladu na povoljan mir. . 27. [Dubrovnik] 26. IX 1869. -Niko Veliki Putić Valtazaru Bogišiću o prepisivanju dubrovačkih zakonskih knjiga i o napuštanju dužnosti potpredsjednika Sabora dalmatinskog. ... Odrekao sam se od Vicepresijedničtva a od lasi što se ne odrekoh i od poslaništva. Ali oko mene na gomile prijatelji i poznanci da mi izbiju tu iz glave. Za sad pogodio sam im, ali ne znam kolikoću trajati još u ovome mnjenju. Poću u Zadar za jednu sedmicu paka ću natrag. ...