Mányoki János szerk.: Credo. Evangélikus Műhely. A Magyarországi Evangélikus Egyház folyóirata. 13 (2007) 1-2. sz.
Thesaurus Ecclesiae - KISS MELINDA: Síremlékek Sopronban
hat gyermeke, Veronica, Regina, Susanna, Maria, Barbara és Johan állíttatta ezen a helyen, Isten adjon neki boldog feltámadást az örök életre. X. DOBNER FERDINÁND SÍREMLÉKE, 1730 Sírfelirat H. E. I / per illustris / Dn. Ferdinand / Dobner d. R. / cond. VIII. Cons. VI. Judex et / per LH annos deß Keysers treuer Knecht der Bürger guter Freund / Deß weisen Rates Ehr und seines Stames Zierde / Der Jugend Inbegriff, der Ungerechten Feind / Um das erblaste Haupt des Volk seufzt mit Begirde / Herr achte ale Dobner noth der edelsten Geschlechte / Der Gottesfürchtigen, der Tausende Gerechte Fordítás Ez a síremlék a tekintetes Dobner Ferdinánd úrnak állíttatott. Polgármester 8, tanácsos 6 és bíró 52 éven át. Hű szolgája a császárnak, polgároknak jó barátja. A bölcs tanácsnak tisztes tagja és családjának ékessége, az ifjaknak példaképe, a hazugoknak ellensége, és e holtsápadt fejet a nép vágyakozva sóhajtja vissza. Urunk! Tekints Dobnerre, nemzettségének legnemesebbjére az istenfélők az igazak ezrei. XI. SCHILLER GYÖRGY SÍREMLÉKE, 1753 Sírfelirat Hier / ruhen in Gott zwey / frome getreue Ehehertzen / als der Weyl : Wohl - Ehren / veste und Grossachtbahre Herr / Georg Schiller / Bürger u. Fleisch-acker Meister seines Alters / 63. Jahr, mit der Wohl Edl - gebohrnen / viel Ehr und Tugend begabten Fr. / Maria geb: Kernin / ihres Alters 79. Jahr, bede in Hern seelig, / welche vergnügt 37 Jahr untzertrent ge-/lebet, im Tode zwar getrenet, nach im Himel, / dem Leibe nach in der Erden sindt ver. / einbahret worden, und erwarten ihre völ-/lige Vereinigung am Jüngsten-Tag zum / ewigen Leben. In welcher Hoffnung wol-/ten auch die beyden hinterbliebene söh-/ne und Gebrüdere als / Georg Jacob und Joh : Gottlieb / ihren seel : Eltern auch ihren Kindern / und Nachkomen zum steten An-/dencken diß Grabmahl / 17auffrichten53. / Gott allein die Ehre! Bibliai idézet a talapzat pajzsán Offenbahr: Joh. 14. Lav. V 13. Seelig sind die Todten die in dem Herren sterben von nun an: Ja der Geist spricht: gaß sie ruhen vo ihrer arbeit.
