Takács Edit: Petrák-krónika, „meljis Szentes városának a legrégib idöktöl valló történetét … foglalja magában” - Tanulmányok Csongrád megye történetéből 25. (Szentes – Szeged, 1997)

Gólya Pál é ezen cronika Anno 1861ikben (Gólya Pál-féle változat)

5 10 15 20 25 30 grófok és bárokai Mártzius 15lken Pósonyi Diétán54 és tartót 1849lk Augusztusig, 1850lk Észt, - bőtermés volt A németh Ostrom álapotba tartott ekoráig, 1851 - Észt Osztoták ki a Járandóságokat ekor is bő termés volt ugyan nyári vásár szombján ekor olyanszél vöt hogy egy vontatosem maratmeg a nagy fákat is gyökerestül tekerte ki, 1852 be szűk termés volt, 1853 ba bű termés volt 1854 be, 1855,k Észt Olyan nagy ár viz volt a Hékédi majornál is az utón fojni akart a viz a Vámháznál, meg a sárga partnál a serháznál is, meg a városba is sok héjén fójni akart de a sok emberi kéz azt meg előzte; 1856 ba is nagy szárazság szűk idő volt, 1857 be, és 1858 ba bőtermés volt;; 856 ba keszték tölteni a Tisza regulátzio55 gátat is, 1859 be közönséges termés volt, 1860 ba bő termés volt, sok eső járt egész esztendőt által sok búza széna vetemény termet; 1861 be közönségesen termet ugyan ekor nagy marha dög volt 400 dőglőt meg a Szentesi főidőn; 1862- Esz száraz esztendő volt szűkén termet 1863 lk Észt nagy szárazság volt semmi sem termet néhol a magját is alig ata meg, a jószágnak nagyob része el dőglőt sem takarmány sem semmiféle nem termet; Lutza napján pedig olyan nagy szél jött Nyári nap nyűgöt felől hogy a mi kis takarmány kivűl volt majd mind el szelelte az emberek a rétekről a nád tővet gyékény káka gyökeret tűzre valónak haza horták Tizenhárom vármegye volt ilyen nagy szükségbe.56 volt olyan hely a hol tsak fel legeltették az életet, a jószág egymásnak a ganéját is ette, ij szomorú helyzetbe volt a lakoság a Kormány búzát, árpát, Kukoritzát, zabot szállított a tísza hajókon, Szentesre, élelemre, és vetni valót, akor volt egy kótsi szalma 16 pengő fr a búza 12 fr, 1864 lk Észt közönségesen termet, az Gróf Károlyi családnak a váltsagot ismét fizetni kellet, egzékotzioval57 szedték be, az 1865 be is száraz esztendő volt de búza termet néhol elég, de tavaszai a földbe sok fekete pondro volt, mindenféle, tavaszi veteményt elpusztitot kukoritza is sémi sem termet, sem árpa sem zab, őszei nagyon sok egér volt, Februárba Mátyás hetibe olyan fergeteg volt hogy a tanyákba másfél őles58 havakat is hordot, 3 nap és 3 éjei tartót, rend kívüli zivatar volt; hószú ősz volt, December elején nyílt meg az ország Gyűlés Buda Pesten követeket akkor választottak, minden város, falu; Az 1866lk Észt be volt az a nevezetes esztendő a mely sok embereket el pusztított; a tél nagyon gyenge és kedvező volt, már Januárba szántottak vetettek, Februárba es mindég a legjob idő járt, Mártziusba is a leg job idő járt lso napján zenget az ég; Áprilisbe nagy szárazság álot be, mindég a nagy szél dühőngőt, a búza eleinte olyan kövérek voltak, sok emberek kaszáltak legeltettek de Szentgyörgy körűi egy Krónika meljis Szentes városának... 54 Pozsonyi Diéta = Pozsonyi országgyűlés 55 reguláció = szabályozás (latin) 56 ínségben 57 egzekúció (exekúció) = behajtás, végrehajtás, általában katonai erővel 58 1 öl = 1,90 m, másfél öl 2,85 m 48

Next

/
Oldalképek
Tartalom