Blazovich László (szerk.): A honfoglalástól a polgári forradalom és szabadságharc végéig - Csongrád megye évszázadai. Történelmi olvasókönyv 1. (Szeged, 1985)

A NEMESI VÁRMEGYE

dieknek a helybeliekkel azonos mennyiségű csöbörpénzt kellett fizetniük (ez nyilván bizonyos kedvezményt jelentett), a küzdelem egyik, a szegediekre nézve kedvező pillanatát örökítette meg. Gábor, Isten és az Apostoli Szék kegyelméből a kalocsai és bácsi egyesített egyegyházak érseke, ugyanazon Kalocsa hely örökös főispánja, királyi főkancellár, a péterváradhegyi bélakúti Boldogságos Szűz apátság kormányzója stb. nekünk kedves valamennyi és minden egyes várnagynak, a kúria összes tiszttartójának és másoknak, a hordó vagy csöbörpénzek szedőinek és számvevőinek, akik a mondott péterváradi apátságban ez idő szerint hivatalban vannak, a jelen levelet ismerőknek üdvöt és szeretetet. Mivel mi Szeged [Zegediensis] város bölcs és körültekintő polgárainak, lakosainak, és lakóinak általatok elénk tett kérésére azt határoztuk, hogy beleegyezünk és megengedjük, hogy ők maguk és örököseik és valamennyi utódjuk mostantól az elkövetkező időkben mindig és örökké azokat a hordó - avagy csöbörpénzeket, amelyeket ők maguk a mi Pétervárad és Kamanc városunk szőlőhegyein fekvő szőleik után annak az apátságnak és egyháznak évenként tartoznak adni, és abban a rendben tartoznak fizetni, amely szerint a mondott Kamanc városunk polgáraitól régi szabadságuk alapján — amelyet egykor megújítottunk — és bácsi egyházunk mindig csorbítatlan jogai alapján szedjük. Erősen meghagyjuk tehát ennek rendjében kedvességteknek és közületek mindenkinek, hogy az átvett levelünk szerint mostantól az elkövetkező időkben mindig és örökké az előbb említett Szeged város mondott polgáraitól, lakosaitól és lakóitól, azok örököseitől és valamennyi utódjuktól az említett hordó- vagy csöbörpénzeket ne merjétek és semmilyen módon ne legyetek merészek másképp bevételezni és beszedni, csak abban a rendben, ahogy a mi mondott kamanci polgáraink tartoznak fizetni régi szabadságuknál fogva, amelyet mi, miképp említettük, megújítottunk számukra. Jelen levelünket pedig, amelyet függő pecsétünkkel erősítettünk meg, elolvasás után mindig adjátok vissza a felmutatónak. Kelt az előbb mondott Bácson, a Szent Kereszt feltalálásának ünnepe utáni legközelebbi vasárnapi napon, az Űr ezernégyszázhetvenhetedik évében. [1477. május 4.] Gábor kalocsai érsek oklevele a szegediek számára. 1477. május 4. Kiadva: REIZNER IV. 75—76. Latin. Géczi Lajos fordítása. — Mátyás király a következő évben átírta és megerősítette az engedélyt, a vita azonban tovább folytatódott, amíg 1521-ben II. Szulejmán elfoglalta Nándorfehérvárt. A vidék elpusztításával megindult a szerémségi szőlőkultúra hanyatlása is. (Szeged I. 464— 466.)