Baár-Madas református felső leányiskola és nevelőintézet, Budapest, 1916

Az 1916-17. évben végzett olvasmányok és írásbeli dolgozatok

La poupée de Cosette. Sandeau: Mile de la Seigliére. Költemények: La Fontaine: Les deux pigeons. Delavigne: Nanna. S. Prudhomme: Priére. V. Hugo: Aprés la bataille. Le 15 février 1843. — Chateaubriand: Le montagnard exilé. írásbeli dolgozatok: Dictée (La pomme de La Fontaine). Reproduction d’une des lettres de Mme de Sévigné. Traduction (L’homme content). Résumé de l’Avare. „Nanna“ d’aprés tnémoire. Biographie de V. Hugo. Traduction (La mórt de Louis XVL). Olvasmányok-. Moliére: L’avare. Daudet: Le petit Chose. Theisz: Morceaux choisis Költemények. Dolgozatok: A Petőfi (d’aprés mémoire). Contenu du 1-er acte de l'Avare. Extráit d’une lettre (traduction). 11 y avait une fois (d’aprés Béranger). Le moulinde Milly (description). Le montagnard exili '(contenu). Caractéres dans l’Avare. Chanson du vannier (d’aprés mémoire).

VI. osztály.

Magyar. Olvasmányok: Zrínyi M.: Zrinyiász, A török áfium •ellen való orvosság (szemelvény). Gyöngyösi: Murányi Vénusz. Kurucvilág költészete (Magyar könyvtár). Mikes: Levelek (szemelvények). Kármán: Fanny hagyományai. Kölcsey: Parainesis. Kisfaludy K.: Csalódások, Kérők, Pártütők. Katona : Bánk bán. Vörösmarty: Csongor és Tünde. Arany J.: Balladái. írásbeli dolgozatok: Mondáinkról. A kötelességről. A Zrinyiász. Gyöngyösy: Murányi Vénusz. A háború hatása gondolkodásmódunkra. Kisfaludy K. vígjátékai.

Német. Kezdők. Olvasmányok: Iphigenie auf Tauris (Goethe). Lenore (Bürger) Das Lied von der Glocke (Schiller). Ekkehard (Scheffel, szemelvények). Aus Nathan dem Weisen (Lessing). Dolgozatok: Iphigenie auf Tauris (Schilderung). Übersetzung aus dem Ungarischen. Lenore (Erzählung). Lessings dramatische Arbeiten. Diktat. Das Lied von der Glocke (Betrachtung). Aus Nathan dem Weisen (die Parabel von den drei Ringen). Haladók. Olvasmányok. 1. Auszug: Nibelungenlied. 2. Artussage. 3. Gralsage. 4. Armer Heinrich. 5. Iphigenie. 6. Laokoon (Auszug). 7. Auszüge aus Tasso. Faust. írásbeli dolgozatok: 1. Goethes Faust. Inhalt. Was lernen wir für’s Leben aus Goethes Faust. 2. Hebbel: Mutter und Kind. 3. Über die gelernten Gedichte. 4. Meine Pläne für die Zukunft. 5. Über Lessings Minna v. Barnhelm. 6. Inhalt eines Werkes von Goethe. 7. Wie nütze ich während des Krieges.

15