I. kerületi községi felsőbb leányiskola és leánygimnázium, Budapest, 1912
III. Elvégzett tanítási anyag az 1912/13. iskolai évben
19 Siegfried wird hörnern. Siegfrieds Tod. Kriemhildens Rache. Maria Theresia im Kadettenhause. Friedrich der Grosse und Schulkinder. Költői olvasmányok: Loreley. Siegfrieds Schwert. Barbarossa. Abschied. Die Grenadiere. Heidenröslein. Das Schloss Boncourt. Die drei Zigeuner. Goethe, Uhland, Heine, Lenau, Rückert, Chamisso röv/id életrajza. Nyelvtan: Az egyszerű mondat és részei. Szórend. Tagadás. Az összetett mondat és fajai. Mellékmondatok. Kétheten- kint egy iskolai írásbeli dolgozat. A tanítás nyelve német. Tankönyv: Schuster Alfréd, Német nyelvtan, IV. rész. Tanította: Peisner Flóra dr. V. osztály. Hetenkint 2 óra. Olvasmányok: Hermann und Dorothea. L, II., HL, VII., IX. é. Wilhelm Teli 1,1. 2. 3. II, 1.2. Ill, 1. 3. IV, 2. 3. V. 1. 2. Wie Krimhilden träumte. Wie Gudrun die Ankunft der Helden erfuhr. Parsifals Jugend. Parsifals Eintritt in die Welt. Braun der Bär und Reinecke. Dr. Faust. Az olvasmánnyal kapcsolatban: Das Niebelungenlied. Das Gudrunlied. Das Kunstepos. Die Artus- und Gralsage. Wolfram von Eschenbach. Gottfried von Strassburg. Die Höfische Lyrik. Walther von der Vogelweide. Die Tiersage. Havonkint 2 írásbeli dolgozat, felváltva iskolai és házi. A tanítás nyelve német. Tankönyv: Szemák István dr., Német olvasókönyv. Tanította: Pogátsné Stauding er Zsófia. VI. osztály. Hetenkint 2 óra. Olvasmányok: Goethe: Mignons Lieder. Schiller: Das Lied von der Glocke. Die Bürgschaft. Der Handschuh. Die Kraniche des Ibykus. Uhland: Des Sängers Fluch. Lenau : Die Heideschenke. Einst und Jetzt. Schilflieder. Chamisso: Die Kreuzschas. Jphigenie auf Tauris I, 1. 3. II, 2. Ill, 1 IV—V. Az olvasmányokkal kapcsolatban: Klopstock, Lessing, Wieland, Herder, Bürger, Goethe, Schiller. Die romantische Schule. Das junge Deutschland. Havonkint egy házi dolgozat. A tanítás nyelve német. Tankönyv: Szemák István dr., Német olvasókönyv, Tanította: Pogátsné Staudinger Zsófia. Francia nyelv. II. a) osztály. Hetenkint 4 óra. a) A francia nyelv hangjainak és betűinek ismertetése olvasási és írási gyakorlatokkal kapcsolatban. b) Beszédgyakorlat és prózai olvasmányok: La classe. — l’écris au tableau hoir. — J’écris dans mon cahier. — Le maitre entre. — Les couleurs. — Les nombres. — L’année : jour, semaine, mois, saison. — Quelle heure est-il? — La famille et la parenté. —
