Szent Szív szerzetesnők VIII. kerületi katolikus leánygimnáziuma, Budapest, 1916

II. Olvasmányok és dolgozatok

27

Három elbeszélés a téli éjszakákból. Csiksomlyói nagypénteki misztériumok. Mindszenti Gábor naplója. Apor: Metamorphozis Transsylvaniae. Bessenyei: A philosophus. Ágis tragédiája. Gva- dányi: Egy falusi nótárius budai-utazása. Dugonics: Toldi Miklós. Fazekas: Ludas Matyi. Csokonai: Dorottya. Kármán: Fanni hagyományai. Kazinczy: Pályám emlékezete. Tövisek és virágok. Bácsmegyei gyötrelmei. A Mondolat. Felelet a Mondolatra. Kölcsey válogatott beszédei. A Parainezis. Kisfaludy Sándor: Regék a magyar előidőkből. Himfy szerelmei. Katona: Bánk bán.

Riedl: A magyar irodalom főirányai. Arany: Naiv eposzunk. Gyulai: Katona József és Bánk bánja.

Latin nyelv, a) Költőiek: Vergilius Aeneisének VI. énekéből kb. 600 sor szemelvény fordítása és ebből kb. 250 sor memoriter is. Ovidius: A Fabiusok veszte. Daedalus és Icarus. Újév napján. Terminalia. Valamennyi memoriter is. — Propertius: Elégia Cornelia halálára. Memoriter is. — Decimus Laberius Prológusa latinul és Ponori Thewrewk Emil remek fordításában magyarul is memoriter.

b) Prózaiak: Cicero: Archias költő érdekében mondott beszéde.

132 válogatott jeles mondás és gondolat Cicero Laelius és De officiis című bölcseleti műveiből. Valamennyi memoriter isGörög nyelv. Homeros Odysseia-ból I. énekből kb. 300 sor, VI. énekből kb. 330 sor gondos fordítása. Memoriter kb. 380 sor.

Idézetek Hesiodosból. Memoriter is.

Német nyelv. Nibelungenlied. Kriemhildens Klage. Siegfrieds Tod, Kriemhildens Rache. Gudrun. Walther von der Vogelweide. Frauenlob : Lieder und Waisen. Der Meistergesang. Edward v'. Herder. Cid von Herder. Frühlingslied v. Walther von der Vogelweide. Aus dem «Laienbuch»: Wie die Schildbürger ihre Glocke in den See verbergen. Wie die Schildbürger ihre Füße verwechselten. Aus Klopstock's Dichtungen: Aus dem Messias. An Giseke. Die Auferstehung. Lessings: Aus den Fabeln. Charaktere aus Minna v. Barnhelm. Aus Laokoon. Aus «der Ham- burgischen Dramaturgie». Aus dem dritten Akte des Schauspiels «Nathan der Weise». Wieland: Inhalt des «Oberon». Aus Oberon. Herder: Aus den «Stimmen der Völker». Minna v. Barnhelm. Wilhelm Teil. Iphigenie auf Tauris.