VI. kerületi magy. kir. állami főgimnázium, 1913

II. Dr. Kuncz Aladár: Thököly a francia irodalomban

40

katonák visszajönnek. Nem találtak senkit. Edmond közli a gazdával, hogy a csapat őrizetben fogja tartani a malmot. Konrád bort hozat a katonáknak, s két dragonyos azon vitatkozik, hogy melyikük lép be először a munkácsi várba. Az egyik azt mondja, hogy oly biztosan ő lesz az első, mintahogy harminc lépésnyiről bele talál az udvaron fekvő hordó lyukába. Erre fogadnak s a kapitány beleegyezik, hogy a hordót, melyben Thököly rejtőzik, célba vegyék. A két katona már lövésre fel is áll, mikor a megrémült Wolf, — kinél jobban csak a közönség fél ez egész párbeszéd alatt — ittasságot tettetve, felül a hordóra s addig nem akar leszállni, mig a gazda engedélyt nem ad a hordó célba vevé- sére. A gazda megjelenik a civódásra s az ő kérésére s indokaira a kapitány a kertbe küldi a katonákat, hogy fogadásukat ott döntsék el.

Wolf és Konrád ezután úgy egyeznek meg, hogy a zsákkihordásnál Thökölyt egy zsákba rejtik s úgy viszi fel Wolf a hídra őt s rakja fel a szekérre, mely átmegy a túlsó partra.

A dolog jól menne, csakhogy a kihordásnál, az őrtálló katona megnézi a zsákokat. Wolf kétségbeesik s tehetetlenül áll zsákja mellett, már majdnem utolsónak maradva, mikor egy császári katona megy hozzá s a zsákra mutatva szól :

„A fejedelem itt van“ — Wolf a katonában arra ismer kit Thököly az erdőben lefegyverzett s kinek megkegyelmezett. A derék katona most vissza akarta adni a tartozást. Az őrt álló katonához megy s felváltja őt — Wolf pedig szabadon átviheti a zsákot.

A felvonás végén maga Caraffa is megjelenik, mert úgy értesült, hogy Thököly a malomban rejtőzködik. Konrád, Bras- de-Fer előadásából értesülve, hogy Thököly megmenekült, bevallja, hogy Thököly védtelenül a segítségét kérte s ő nem tagadhatta meg. Konrádot a katonák vasraverik s a függöny legördül.

A harmadik felvonás a munkácsi várban történik. A nagy, gothikus fegyverteremben egy lámpa enyhe fényénél ül harci öltözetben a védelem hősi vezére: Alexina. A végső elkeseredésben,

mikor kocsijára ült, egy csomó rendőr rontott rá Kettőt lelőtt közülük s végre is csak egy hatalmas erejű mészáros tudta őt lefegyverezni. Barátját Pichegru-t egykor jó barátja, Leblanc, kihez menekült, jelentette fel. A közönség Leblanc denunciaciójára gondolva, tapsolta Konrád nemes nyilatkozatát. A rendőrség letiltása azonban csakhamar megszűnt, mert Pixerécourt igazolta, hogy a darabot még Cadoudal elfogatása előtt írta.