Budapest, 2011. (34. évfolyam)
11. szám november - FIGURÁK - Buza Péter: Kisasszonyok munkában
Két egykori munkatársa meghívására 1911 szeptemberében két napra Budapestre látogatott Thomas Alva Edison . Fodor István nak és Jehl Ferenc nek hívták a két magyar urat, az Elektromos Művek vezetőiként kalauzolták tekintélyes vendégüket a magyar fővárosban. Amikor aztán elköszöntek tőle, átadták azt az albumot, amelybe Er délyi Mór városképei mellett belefoglalták mindazoknak a figuráknak a fotográfiáit is, akikkel a nagy feltaláló jártában-keltében találkozott. Készíttettek emlékül maguknak is egyet-egyet a díszbe kötött munkából. Fodoré megvan: Gadányi György gyűjte ményében. Az ő szívességéből közöljük most ezeket a képeket, utólag, tematikailag csoportosítva. Valószínűleg szintén Erdélyi kapta őket lencsevégre. Ezúttal azokat a hölgyeket mutatjuk be újra, akik jellemzően irodák falai között dolgoztak, de épp oly ismerős figurái voltak a város életének, mint a köztereken szolgálatot teljesítők. Előző cikkünkbe is – már a negyedik darabja a sorozatnak – bekerülhetett volna a századelőn újsütetű foglalkozás népszerű képviselője, akinek ténykedése a postai szolgáltatások körébe tartozott (pontosabban: akkor még nem, aztán igen, végül újra nem). A telefonos kisasszonyról lesz szó tudniillik most, s legutóbb a postásokról volt. Nem kétséges, őt igen sokszor lefényképezték a hőskorban a kortárs fotográfusok, de persze épp ebbe az albumba különösen fontos lehetett beiktatni a képét: a telefonközpont magyar találmány, s rokontárgyakban volt világhírű feltaláló a megtisztelt vendég, Edison. Találtunk hozzá szöveget is, igaz, tizenöt évvel későbbről, viszont nem akármilyet. Kosztolányi Dezső mutatta be alakját ab ban a riportsorozatában, amelyben a pesti „közfoglalkozásokat” szemlézte. Mostani írásunk nagyobbik része az ő – kissé rövidített – élő-eleven újságcikke lesz. Előbb azonban néhány mondat még a két másik hölgyről, akiket Erdélyi megörökített Edison budapesti emlékalbuma számára. Egyikük az „Office Girl”, azaz az irodakisasszony. Tulajdonképpen titkárnő. Csinos, fiatal hölgy. A legújabb divat szerint öltözködik, megjelenése reprezentál, ahogy az hivatásához illik, a főnök úr oldalán. Tollal ír persze, előtte, az íróasztalon ott a tintatartó. És keze ügyében a tapper, ez a rég kihalt irodai eszköz, az itatóspapír célszerű használatának célszerűen billegtethető szerszáma. A főnök úr olykor diktál is. Szavait a „Typewriter Girl”, azaz a gépírólány írógéppel rögzíti. Ő is fiatal és divatos. Sőt! Csábos. A romantikus szépirodalomból is tudjuk: ilyennek kell lennie. Izgalmas darabja az installációnak a feltűnően magas írógép. Ami miatt igen alacsony a gépasztal. Az asztalkán jobbra látni valamiféle (kiegészítő?) eszközt is, használata egészen biztosan a munkájához tartozik. De fogalmam sincs róla, mi lehet az. Talán az írógéptörténetben nálam járatosabb olvasóknak megtetszik a rejtvény, és beküldik a megfejtést. És most vissza a „Telephone Girl” figurájához. Bizony nem túl fiatal, ruhája szerényebb a többiekénél. És – bocsánat, hölgyem! – csúnyácska. De miért is lenne más? Őt nem látja senki, csak a kolleginák és az elöljárója (mindig férfi persze a teremfőnök, neki is lehetnének munkán túli szempontjai). Nézzék meg a készüléket. Két kéz kell hozzá. És aztán ott vannak a dugaszok és dugaljak. De elbír velük. Pedig nincsenek olyan adottságai, mint Sivának. De az idegei acélból. Ahogy az Kosztolányi riportjának – címe: Telefonos kisasszony (megjelent a Pesti Hírlap 1926. május 23-ki számában) – már a bevezetőjéből is kiderül. „(Mint egy templom. ... Állok fenn ... a karfa mellett s áhitat fog el. Innen belátni az egész helyiséget. Az emeleten nők, a földszinten nők, túl a másik szárnyon az emeleten, földszinten szintén nők végeláthatatlanul, kötött kabátkában, lányok, asszonyok, húsz és harminc között, mind a fal felé fordulva, bámulva a falat ... Amikor lemegyek az erkélyszerű emelvényről hallom az egyhangú, mindig egyforma litániát. Központ! Halló, Halló! Mással beszél! Központ! Tizenkét óra! József! Egyedül? Hozom már! Központ! Maradjon kérem! Teréz! Lépjen Kisasszonyok munkában Buza Péter 26 BUDAPEST 2011 november FIGURÁK
