Budapest, 1985. (23. évfolyam)
10. szám szeptember - Ferkai András: Elszámolás az üzletportálokról
IV., István tér 4. 1913 k. Védelmet és íves üvegeik helyreállítását érdemlik Régiposta u. 13. Az épülettel együtt tervezett krómozott portálok és a bejárat, színes üvegmozaik burkolatú telefonfülkével (Kozma Lajos, 1938). Védett műemlék Rosenberg házaspár u. 2. Bádoglemez borítású portálok, 1900 k. Rosenberg házaspár u. 6. Szögecseltvaskovácsoltvas portálsor (fszt. + mezzanin) (Kármán és Ullmann, 1900). Műemléki védelmet kér! Roosevelt tér 5. A Gresham-ház és -passzázs portáljai (Quittner Zsigmond és Vágó József, 1907). Helyreállítandó a passzázsban is! Sütő u. 2. Három részben átalakítót fémportál, 1910 Szent István tér 15. Hecht Jónás hajdani nagykereskedése (Lajta Béla, 1906-7). Iparművészeti védettség alatt Váci u. 9. Philantia (Körössy Albert, 1906). Műemléki védettséget érdemel! Váci u. 11/a. A volt Thonet-ház fszt. + I. em. portálja (Lechner Ödön és Pártos Gyula, 1889). Bár a ház műemlék, a portált modernizálták! Váci u. 14. — Régiposta u. 12. Az eredeti portál I. emeleti része sárgarézlemez borítással, 1912-13 Váci u. 15. Dúsan faragott fakeretben kicserélt portálok, 1900 k. Váci u. 18. A volt Kostelitz-drogéria portálja rózsaszínű márvány lábazaton, favázzal merevített íves üvegű kirakatszekrények, 20-as évek. Védendő, fotó alapján helyreállítandó! Váci u. 33. — Szabadsajtó út sarok. Rézlemezes portálsor (Hültl Dezső, 1915). Megőrzendő! Váci u. 56-58. Az épülettel tervezett fémportálok (Ray Rezső, 1911) Váci u. — Duna u. — Szabadsajtó út — Felszabadulás tér. A volt Klotild-palota eklektikus faportáljai (Giergl és Korb, 1899-1901) Vitkovits Mihály u. 9. Portál fszt. + I. em. és öntöttvas lábazat(!) (Löllbach Kálmán, 1910; kiv: Oetl vasöntöde). Védendő! Vörösmarty tér 3. A Haas Fülöp és Fiai cég hajdani áruháza (Kozma Lajos, 1939; kiv: Haas és Somogyi) A bejárat átalakítva Vörösmarty tér 5. A volt Cook Wagon-Lits iroda portálja (Kotsis Endre, 1939). Az eredeti nyomán újjáépítve Vörösmarty tér 7. Gerbeaud-portálok (Fellner Sándor, 1909; kivitelező: Gerében Gábor, 1983-84). Részben helyreállítva, részben korrekten áttervezve VI. kerület Anker köz. Hajdan egységes portálsor (Alpár Ignác, 1910) Bajcsy-Zsilinszky út 7. Az épülettel egykorú portálsor (Korb Flóris, 1913). Részben átalakítva, rossz állapotban Bajcsy-Zsilinszky út 13. A volt Stühmer cukorkabolt faportálja (Kende Ferenc, 1927). Nagyrészt ép, faragott díszei eltűntek Bajcsy-Zsilinszky út 23. Egységesen tervezett portálok, köztük a Haas és Czjzeké (Barta Károly; kiv: Haas és Somogyi, 1935). Teljesen ép, még a neonreklám is. Védendők! Bajcsy-Zsilinszky út 57. Csiszolt üvegű bronzkapu Lenin krt. 61. — Szófia u. sarok. A gyógyszertár krómozott fémlemez burkolatú portálja, 30-as évek Lenin krt. 63. A hajdani Olbrich bőráruüzlet portálja (Haas és Somogyi, 1938 e.). Átalakítva Lenin krt. 65. A hajdani ikerportál egyik fele, régen Vitrax üvegburkolattal, ma fekete kőburkolattal, átalakított portálszerkezettel (Horváth Lajos, 1935) Lenin krt. 76. Portál, 30-as évek Lenin krt. 78. Három krómozott portál, az ajtókon rézcső fogantyú, 30-as évek Lenin krt. 84. Öt üzlet egységesen tervezett sorportálja hajdan krómozva, a lábazat és a bejárat melletti fal fekete üvegburkolattal (Kozma Lajos; kiv.: Márkus Lajos, 1936). Nagyjából ép, feltétlen helyreállítandó! Lenin krt. 86. A Dénes testvérek rádióüzletének portálja (Szirmai József, 1929). Viszonylag ép Lenin krt. 94. Fémportál (Füredi Béla, 30-as évek) Lenin krt. 96. Régi portál boltíves nyílásának domborított fémlemez keretezése Lenin krt. 104. Krómozott fémportál. Átalakítva Lenin krt. 110. Kétszer hajlított portál (Lugosy Bálint, 1939 k.) Lenin krt. 110. Fekete üveg lábazat (kiv.: Novotny Vilmos, üveg: Mandl, 1930-as évek). Viszonylag ép Lenin krt. 116. Neobarokk faportál Lenin krt. 116. A volt Budapest gyógyszertár vörösmárvány és bronz portálja (Kende Ferenc; kiv.: Martini József, 1930) Szinte teljesen ép. Műemléki védelmet érdemel! Majakovszkij u. 70. Faportál ión oszlopfővel, tojásléces párkánnyal, 20-as évek. A portálszekrény nem eredeti Majakovszkij u. 70. Az épülettel egykorú, eklektikus faportálsor egyetlen megmaradt része Nagymező u. 8. A hajdani Tivoli mozi bejárata (Fodor Gyula és Székely Marcell, 1912). Uo. az Ernstmúzeum bejárata (Lechner Ödön, 1912). Az előbbi helyreállítás alatt. Mindkettő védelemre méltó! Nagymező u. 24. Három Haas és Somogyi portál a rozsdamentes fémlemez borítás maradványaival Nagymező u. 34. Négy portál, 30-as évek (kiv.: Lampl Ödön) Nagymező u. 58. Egységes faportálsor, 20-as évek Népköztársaság útja 5. Két fémportál (Fischer Tibor, 1936) Népköztársaság útja 8. Wimpassing-portál, 30-as évek. Csak íves üvegei hiányoznak, neonfelirata eredeti. 1984-ben szakszerűen felújítva Népköztársaság útja 13. A volt Hatschek fotóüzlet portálja (Kozma Lajos, 1935). Viszonylag ép, helyreállítható. Kozma egyetlen ilyen munkája, műemléki védettség és szakszerű helyreállítás illeti! Népköztársaság útja 17. Faportál részben fekete üvegborítással, 20-as évek. A kirakatok és a bejárati ajtó belső üvege mintás, maratott Népköztársaság útja 29. A Művész cukrászda és a szerzői jogvédő iroda épülettel egykorú portáljai Népköztársaság útja 31. Krómozott fémportál Népköztársaság útja 33. Házbejárat és fémdomborításos portál, 1910 k. Népköztársaság útja 37. A hajdani Salamander cipőbolt eredeti portálja (Haas és Somogyi, 1914 k). Szinte teljesen ép. A sarkon íves kirakatüvegek. Luxfer felülvilágítóablakok. Rendkívül csúnyán, kalapált rézlemezekkel felújítva. Védelmet és szakszerű felújítást érdemel! Népköztársaság útja 70. A volt Lukács cukrászda portálja, 1912 Révay u. 14. Romantikus díszbádog portál, 4 nyílás + kapu (Schmahl Henrik) Rudas László u. 18. Gödrös Imre lakberendező 1896-ban alapított cégének faportálja és cégtáblája Székely Mihály u. 4-6. Négy üzlet + kapubejárat egységesen kiképzett fémportálsora (Nagy és Benedict, 1912) Székely Mihály u. 8. Eklektikus faragott faportálsor Zichy u. 30. — Nagymező u. sarok. Az épülettel egyidős sorportál, 1910 k. VII. kerület Akácfa u. 67. Eklektikus faportál Asbót u. — Madách tér — Tanács krt. A Madáchház még meglévő, krómozott portáljait fszt. + I. em. (Hübner Tibor, Janáky István, Málnai Béla és Wellisch Andor tervezte, 1937-38) Dohány u. 9. — Rákóczi út 12. A volt Guttmann áruház portáljai és az előtető; a Dohány utcai oldalon csíkos cipolinomárvány burkolat nyomai (Wälder Gyula, 1937; kiv: Haas és Somogyi) Dohány u. 18. Neobarokk faportál Dohány u. 20. Neobarokk műkő portál kis szoborral Dohány u. 44. A Hungária fürdő bejárata (Ágoston Emil, 1910) Kertész u. 37. Két szépen faragott eklektikus faportál. Elég rossz állapotban. Megőrzendők! Lenin krt. 6. Fémlemez borítású ikerportál, 30-as évek (Koródy György). Egyikük nemrég gyökeresen átalakítva. A megmaradt megőrzendő! Lenin krt. 9-11. A volt New York palota portáljai és díszbádogos munkái (Hauszmann Alajos) Lenin krt. 13. A Híradó mozi portálja, 30-as évek. Uo. két fémportál, 30-as évek (Jungfer Gyula) Lenin krt. 23. Márvány burkolatú portál rozsdamentes fém portálszekrénnyel, 30-as évek Lenin krt. 30. Fémportál, 30-as évek (kiv.: Bieber) Lenin krt. 36. Krómozott sorportál (kiv.: Tabéry, 30-as évek) Lenin krt. 38. A volt Hatschek fotóüzlet portálja (Weiss Pál, kiv.: Tabéry 1934). Uo. két szimmetrikus fémportál, 30-as évek Lenin krt. 44-46. Fémportálok, 30-as évek (Kis Tóth József) Lenin krt. 50. Az Erzsébet söröző portálja, 20-as évek. Uo. a régi Kellner bank, a Frisch cipőbolt és a Tekla ajándékbolt portálja (Bálint és Sándori, 1934; kiv.: Márkus Lajos Rt.). Épen maradt. Védendő, helyreállítandó! Majakovszkij u. 33. Faportál Majakovszkij u. 41. Két, az épülettel együtt tervezett megőrzött és helyreállított öntöttvas portál (Schmahl Henrik, 1890) Majakovszkij u. 59. Neobarokk faportál Majakovszkij u. 75. Két eklektikus faportál öntöttvas ponyvanyitó szerkezettel Rákóczi út 2. — Tanács krt. 1. A volt MTA-bérház bronzportáljai (Hültl Dezső, 1930; kiv.: Haas és Somogyi). Nagyrészt épek! Rákóczi út 60. A volt En-Dy cipőbolt portálja (Rákos Pál, 1938). Jó állapotban van, védendő! VIII. kerület Baross u. 4. Öt üzlet + kapubejárat egységesen kialakított eklektikus faportállal. Helyreállítható, megőrzendő! Baross u. 48. Három üzlet + kapu egységes kiképzése fából, 1910 k. Baross u. 74. Hat üzlet + kapu egységes eklektikus kiképzése fából szép faragással. Védendő és egységesen helyreállítandó! Baross u. 78. A házzal együtt, 1897-ben tervezett faportálok és kapubejárat. Védendők! Baross u. 79. Sásdi órásmester neobarokk faportálja íves kirakatüvegekkel, ajtajában csiszolt üvegbetét Baross u. 81. A dohánybolt faragott faportálja Baross u. 80. Két neobarokk faportál, 1925 k. Baross u. 82. Kapu és négy faportál, 1900-10 k. Védendő! Baross u. 83. Pomancsik asztalos faragott faportálja kovácsoltvas szellőzőráccsal. Megőrzendő! Baross u. 86 — Szűz u. sarok. Négy portál (Haas és Somogyi 1914 k.) Baross u. 119. Faportál, 20-as évek. Hajdan íves kirakatüvegekkel, szép bejárati ajtóval. Lebontás előtt áll, megmentendő, akár új helyen való felhasználással is! Baross u. 125. Négy üzlet egyszerű faportálsora József krt. 11. A papírbolt portálja (Haas és Somogyi, 1930 u.) József krt. 25. Három üzlet + kapubejárat egységes, eklektikus faportálja FERKAI ANDRÁS 28