Budapest, 1981. (19. évfolyam)

9. szám szeptember - Rejtvény nem csak úttörőknek

BUDAPEST o fővOros PoLwöroca I^J FäsS 7 Főszerkesztő: VARGHA BALÁZS Főszerkesztő-helyettes: JÁVOR OTTÓ Olvasószerkesztő: SEBŐK MAGDA Munkatárs: OSZLAY ISTVÁN Rovatvezető: SZAKOLCZAY LAJOS Képszerkesztő: FEHÉR ISTVÁN Művészeti szerkesztő: SlVÓ MÁRIA Tördelőszerkesztő: BUZÁSSY LÁSZLÓ Szerkesztőségi titkár: WEISZ IMRÉNÉ A szerkesztőség címe: Budapest VII., Garay u. 5. 1076 Telefon: -415-582, 425-502/25 m. Szerkesztőségi fogadóórák: hétfőn 11-13 óráig. VII., Garay u. 5. Kiadja: a Lapkiadó Vállalat VII., Lenin krt. 9-11. Felelős kiadó: SIKLÓSI NORBERT Megjelenik havonta. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és a Posta Központi Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V., József nádor tér 1. — 1900) közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Külföldön terjeszti a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat, 1369 Budapest Pf. 1-49 Előfizetési díj: negyedévre 54,— Ft, fél évre 108,— Ft, egy évre 216,— Ft. ® 81.1030 Athenaeum Nyomda. Budapest íves mélynyomás Felelős vezető: SOPRONI BÉLA vezérigazgató Index: 25 151 HU ISSN 0007-2885 CONTENTS Agricultural enterprises in the capital • Zsuzsa Leng/el 2 Noise-damage; Part II • Pécer Kertész 5 On an intimate area downtown: Martinelli Square • György Száraz 8 The past, present and future of a workers' colony built early this century • László Hollós 10 On the cultural situation and habits of the intelligentsia in the capital and in the country László Módra 14 The memoirs of József Fischer, commissioner for reconstruction (1945-1947) 16 A report on the community life of housing estates • László Császár Nagy 20 The portrait of graphic artist Béla Tettamanti • jános Franck 24 A debate article on the water supply of the capital; Part I János Vargha 28 The dangers of smoking • Oszkár Vincze 30 The condition of pavements in the capital • jenő István Szatmári 32 The history and technical background of the Buda waterworks István Czagány 34 Front cover: Photo by László Csigó Back cover: A poster from the collection of the National Széchényi Library Reproduction by László Csigó Szeptemberi rejtvényünk fotóit Csigó László készítette. Három épület homlokzatának a részletét láthatják a képeken. A három ház pontos címét kérjük megfejtésként. A beküldési határidő október 10. Kérjük, mellékeljék megfejtésükhöz az oldalon levő 9-es számot. Helyes megfejtést beküldő olvasóink között tíz darab 100—100 forintos könyvutalványt sorsolunk ki. Júniusi, 6-os számú rejtvényfotóinkon négy híres budapesti szobor keze volt látható. A helyes megfejtés a képek sorrendjében: 1. Danaidák kútja, Sidló Ferenc alkotása az V., Biermann István téren 2. Szent László király szobra a Millenniumi Emlékművön, a Hősök terén. Teles Ede készítette 3. Anonymus szobra, Ligeti Miklós műve, a Városligetben 4. Károlyi Sándor szobra a Vajdahunyad várában. Stróbl Alajos alkotása A nyertesek névsora: Dr. Hollósy Tamás; Szombathely, Rohonci út 44. III. 9. 9700 Hrubos Gyuláné; Budapest, Baross tér 16. fsz. 6. 1077 Kalmár Gézáné; Budapest, Állomás u. 20. I. 15. 1102 Sasvári Sándor; Budapest, Kerék u. 4. VII. 40. 1035 Séd Károly: Budapest, Budaörsi út 24. 1118 Szalay Inverna; Budapest, Börzsöny u. 10. 1098 Szeredi Miklós; Budapest, Muskotály u. 23. II. 1118 Szó József; Budapest, Iskola u. 37. 1011 Tamás Jánosné; Budapest, Pasaréti út 35/a. 1026 Urbán Ilona; Budapest, György Aladár út 17/b. I. 6. 1125 REJTVÉNYPÁLYÁZAT NEM CSAK ÚTTÖRŐKNEK 9