Budapest, 1972. (10. évfolyam)
3. szám március - A címlapon: Gink Károly felvétele
ros különböző kórházai területén. Ezzel a zsúfoltság némileg enyhül, de a fekvőbetegellátást lényegesen javítani egyelőre nem tudjuk. A délpesti kórház megépítése ezért halaszthatatlan. A IV. ötéves tervben erre a célra háromszáz millió forint áll rendelkezésünkre. A beruházási program szerint azonban az 1040 ágyas kórház 930 millió forintba kerülne. A magas költség miatt — és ez az országban épülő valamennyi kórházra vonatkozik — csak a közeljövőben döntenek a kérdésről. Mi fontosnak és sürgősnek tartjuk a délpesti kórház építésének mielőbbi elkezdését. Az ellátás mellett ezt még az is indokolja, hogy Budapesten több mint 30 éve nem épült új, korszerű kórház, amit az egészségügy irányítói nem hagyhatnak figyelmen kívül. Mindent egybevetve azonban, a délpesti kórház olyan nagyszabású építkezés, amelynek befejezésére a mostani ötéves terv folyamán nem számíthatunk. — A járóbeteg-ellátás javítása érdekében a tervidőszak folyamán több új orvosi rendelőintézet is épül. A centenárium December 22-én lesz 100 éve, hogy az Óbuda, Buda és Pest egyesítéséről szóló törvényt megalkották, és 1973. november 17-én lesz a centenáriuma a tényleges egyesülés kinyilvánításának. Sok egyéb dolga közt készül-e már a Fővárosi Tanács az ünnepségekre ? — A centenáriumot — mondja a tanácselnök — méltó módon akarjuk megünnepelni. A Fővárosi Tanács egy sokirányú és gazdag programot fogadott el, amelyet már a napi sajtó ismertetett. Ebben gazdasági, kulturális, irodalmi, művészeti célok megvalósítása szerepel. A programot a társadalmi és tömegszervezetek közreműködésével fogjuk végrehajtani. A centenáriumi ünnepségek keretében 1972 őszére találkozóra hívtuk meg az európai fővárosok vezetőit. Meghívásunkat a fővárosok vezetői pozitívan fogadták. Az elmúlt év őszén előkészítő megbeszélést tartottunk 24 ország fővárosi képviselőjének részvételével. Nagyon örülünk az együttműködési készségnek, amely a meghívás elfogadásában és a kifejtett álláspontokban megnyilvánult. A találkozó példája lehet annak, hogy különböző társadalmi rendszerű országok fővárosainak vezetői, a városi élet eltérő volta és a városvezetés más struktúrája ellenére, készek rá, hogy együttműködjenek, véleményt és tapasztalatot cseréljenek a közös érdeklődést kiváltó és megoldásra váró gondokról. A 32 európai fővárosnak — jórészük milliós vagy többmilliós metropolis — nagyon sok az analóg problémája. A tapasztalatcserére igen nagy szükség volt eddig is, és lesz a jövőben is. Nagy megtiszteltetés számunkra, hogy első alkalommal éppen a mi fővárosunkban ül össze az európai fővárosok polgármestereinek széles gréniuma többoldalú tapasztalatcserére. A résztvevő fővárosi vezetők nagy érdeklődéssel várt előadásokat tartanak majd a legkülönfélébb urbanisztikai problémákról. -Meggyőződésem, hogy ez a találkozó, a véleménycsere, valamennyiünk számára hasznos lesz, és a maga sajátos módján hozzájárulhat az európai népek együttműködéséhez, a valamennyiünk által óhajtott tartós békéhez és Európa biztonságához. Szervezet, hatáskörök Áttérünk ezután egy másik nagy problémakörre: a tanácstörvény végrehajtására. Tudomásunk szerint e téren már 1971-ben komoly előrehaladás történt. — A tanácstörvény megfelelő végrehajtása rendkívül nagy és sokirányú feladatot jelent valamennyi tanács számára, ezért hosszabb időt, folyamatos munkát igényel. Nagyon lényeges, hogy a törvény végrehajtásával a tanácsok nagyobb önállóságot, hatáskört, döntési jogkört kapnak. Ezzel együtt felelősségünk is megfelelően növekszik. Ezért is természetes törekvésünk az, hogy a végrehajtásban viszonylag rövid idő alatt a legnagyobb eredményt érjük el. Elkészült a Fővárosi Tanács és a kerületi tanácsok szervezeti és működési szabályzat^. Eddig üyen alaposan, részletesen kidolgozott szabályzatuk a tanácsoknak nem volt. — Elkészült továbbá, és jóváhagyásra került a főosztályok és a főigazgatóságok új ügyrendje, amely hatáskörüket, jogkörüket, feladatkörüket és szervezetüket szabályozza. Végrehajtottunk szervezeti korszerűsítéseket is: összevontuk az oktatási és népművelési főosztályt, valamint az építési és ingatlankezelési főigazgatóságokat, megszüntettünk osztályokat is. Az eddigi munka eredményeként lényegesen csökkentettük a Fővárosi Tanács apparátusát, mivel az a véleményünk, hogy kisebb létszámmal is el tudjuk látni feladatainkat, eleget tudunk tenni a X. pártkongresszus határozatából és a tanácstörvényből ránk háruló növekvő követelményeknek. — Megtörtént a tanácsok hatáskörének, jogkörének felülvizsgálata és rendezése is. Enrfek erdményeként a kerületi tanácsok hatásköre, önállósága bővül. — Háromféle jogkörről van szó: hatósági, gazdálkodási és kinevezési jogkörről. Kidolgoztuk a hatósági jogkörök rendezésére vonatkozó javaslatainkat. Negyvenkét I. fokú jogkört javasoltunk leadni a kerületi tanácsoknak (ehhez az szükséges, hogy a minisztériumok a II. fokú jogkört átengedjék a fővárosnak), és több tucat hatósági feladat egyszerűsítésére tettünk javaslatot. A gazdálkodási feladatok rendezésére is elkészültek javaslataink. Különböző bevételek átengedé-Üzletsor a pesterzsébeti városközpontban. MTI Fotó — Csikós Gábor felvétele Autóparkoló a Deák Ferenc téren. Balla Demeter felvétele