Budapest, 1969. (7. évfolyam)

9. szám szeptember - dr. Honti József: Richard Bright látogatása Pest-Budán

Dr. Honti József Richard Bright angol orvostudós látogatása Pest-Budán (1815) réssel ír a művészetekről; meglátogatta a Nemzeti Múzeumot, az egyetemi könyvtárat. Az egyetemről írja: „Az egyetem — amelynek történetéről az alábbiakbanrészletesen beszámolok — Pest nagy előnyére szolgál, mert hozzájárul a lakosság számszerű növekedéséhez és általánosan terjeszti a lakosság közt az irodalmi ízlést és szellemet. Ezt főleg magyarok és erdélyiek végzik, főként fiatal emberek, akik korábban Németország és Itália egyetemein tanultak és most a tanulás nagyobb részét saját hazájukban folytatják. Az egyetemnek négy fakultása van: filozófia, orvostudomány, jogtudomány és teológia." Meglátogatta az orvosegyetemet, mely akkor az ún. Jezsuita házban, a mai Kossuth Lajos utca és Semmelweis utca sarkán volt. Ismerteti a medikusok tanrendjét. Majd így Bright könyvének címlapja Richard Bright, a múlt század világhírű angol orvostudósa a vesebetegségek tisztázása terén szerzett hervadhatatlan érdemeket. Munkásságának jelentőségét bizonyítja, hogy ma a gyulladásos, nem gennyes és elfajulásos vesebetegségeket Bright kórnak nevezi a szakirodalom. De nemcsak mint kiváló tudóst, hanem mint híres utazót és írót is számon tartja az orvostörténelem. Ifjú korában, még orvosi gyakorlatának megkezdése előtt. tbbbször járt Európában. Az 1814. évi bécsi k jngresszus idején kétszer Magyarországon is járt, hazatérve több mint 600 oldalas könyvben számolt be utazásáról, amit 1818-ban „Utazások Bécsből végig alsó Magyarországon, néhány megjegyzéssel Bécs városára az 1814. évi kongresszus idején" címen adott ki Edinburghban. Naplószerű, igen részletes útleírásban és sajátkezűleg rajzolt képekkel örökítette meg útját és kitűnő beszámolót adott az akkor még külföldön nagyrészt ismeretlen Bright rajza Duna menti útjáról Magyarország kulturáüs, társadalmi, szociális gazdasági, orvosi, stb. viszonyairól. Első útjára 1815 márciusában került sor. Bécsből Pozsony, Felvidék, Ipolyság, Vác érintésével érkezett meg Pestre. Éppen a tavaszi vásárt tartották itt, és csak nagy nehézségek árán tudott szobát kapni a „Magyar Király" Hotelban. Elevenen írja le az utcák mindennapi életét, a szociális és gazdasági állapotokat, mindig statisztikai adatok alapján. Beszámol a színházi életről, a magyar nyelvről és az irodalomról. „Ott rajongó és forró hazaszeretet tapasztalható" — írja. Sajnálja, hogy nem ismeri a nyelvet: „Panaszkodom, mert képtelen vagyok méltányolni íróik érdemeit. Csak azt mondhatom, hogy a magyarok, akikkel beszéltem, jártasak a francia, német, olasz, sőt még valamennyire az angol irodalomban is, elragadtatással beszélnek Kisfaludy legújabb költeményeiről...". Elisme-38