Evangélikus Gimnázium, Bonyhád, 1907

15 bárány P P Bl. későn született b. házi-eb Debr. C 382. házas­társ Tel C: 2) feleség Erdy C 295 heted-szak, heted szaka t kp. birtokos összet Virg. C 143 heteczaka; hetedczaka Erdy C. 2776 Lányi C 108; hév-viz: hévizfőrődő: thermae C; írtam az hévízben Lev. T. 11. 35. isteni-félelem religio C. Isteni feleimet nem kevantam Virg. C. 12. Nagysz. C. 185 Debr. C. 265. Isteni- szolgálás: Gottesdienst Virg. C. 7. b. jó-akarat C. bár itt a jó inkább főnévnek érzik, mint a jó akaró jótakaróban, jókedv Debr. 0. 163 Erdy. C. 476: yo ked Weszpr. C 103: yo kedvel veszi ő tőle. jobb-apa: avus fielt Mes 66 nagy-apa, szép-apa öreg­apa Moln Alb. Nőm. Clat-; jó-termő: fertilis jól v. jóttermő: Ez falunak hatara nagyio termő. 0 L. Gyf. Limb 171 jegyes-meny: menyasszony, aldot volegheen és yegyesmeen Erdy C 74 jó- széréncse: yozerencha Erdy C 80 jószerencsés: Erdy C 60 !). jó-tétemény C. jó-tét (jól-tet) »Nem esmerik en yo tetemet« Ehr C 94, el felettek ő iotetit Apor C 34. Debr. C. 35 ugyanilyen a jó-tetszés M A. Tan 34. jó-volta Apor C 10; Nagysz. C 43. kajtár-had (kajtár: haszontalan) Mel: A Tan 87. Hét lanczos fék, kewthew fék, kochys fék R. V. Xy. II. 85, kócipór kócipor (kóczi- pór G. Kát. Tilk 1118; ma, durva, parasztos kócos v. kóci. lángos-szén: tűz értelemben Jord. C. 239 leves étek P P lelki- ismeret: lelku-esmeret Heit kron 4, más-világ: az más vylágon Erdy C. 473 mennyi-volt: quantitas: mynee volta Erdy C 350 mine vöt Tih. C. 99. mi-volta-volt R. M. Ny. 11. 293 qualitas. menyekezős-ruha Néni. Gl. 358; monnó fél; ambo monnofelnek engedelmessege Ehr. C. 12 Monoros-heg’Veszpr. Regn. Donatio- nales 22 1334 0 E .Monuroswelgh; 1355 Muz Munurouspatak Máz (mogyorós-); nádastó, nadastavakban M. A. Tan Előb. 27; nagy-akarat (mn mint.tárgy): gőg M. A. napi-nap: dies. Terteenek egy napi-napon... Jord. C. 598 Erdy ('. ó-törvény, új-törvény Debr. C 113. örök-élet: orok eeletnek vtay Jard C 712. Ers C 127. sár-nyalvalya, sari-nyavalya 1\I A sebes-eső Platzregen Erdy C 176. székes-angyal Thewr. C 1531. szentháromság Szent harumsag Murm 11. Erdy C 495; szoros át: szoros. Via zurusut 1270 Wenczel VIII. 225; Bécsi C 16. tanuio-déák Dom. C. b.

Next

/
Oldalképek
Tartalom