Bizalmas Értesítések 1935. április-június
1935-04-01 [1486]
0 § V. i 1 á n ó b 6 1 jelentik: h milánói magyar-olasz kére sk ed el; 1 kamara közgyűlésén Conte Buzzaglia, a kamara főtitkára jelentésében röviden fel tért a magyar-olasz külkereskedelmi kapcsolatok alakulásának ismertetésére is, az elmúlt öt esztendőben, k magyar-olasz külkereskedelmi mérleg ]\'agyarország.ra nézve igen ked.vezotleni.il alakul: az 1930 évi 200.6 milHós magyar kiviteli többlet állandóan csökkent és EZ 1934 évben már egy 30 millió lirás olasz kiviteli-többlettel állunk szemben, dacára ainak, hogy 1933-hoz képest /amely 1930-cal összehasonlítva 75 százalékos visszaesést mutat fel/ a magyar kivitel 75 mii "inról .98 millió lírára # emelkedett, Pz olasz-magyar kiiring még mindig közel x 100 millió liraval passziv, Vagyarorszag terhére, i titkári jelentés, igen helyesen, rámutat arra : ', hogy a ^agyar-olasz külkereskedelmi forgalom kiegyensulyozasát nem a beho-atal csökkentésével , hanem a kivitel növelésével kell elérni igyekeznünk. £ kamera mindig azon fárad zott, hogy meggyőzze az illetékes magyar és olasz korokét arról, hogy rznedciginéi* tágabb lehetőségeket kell biztosítani az árukompenze'ciós Külkereskedelmi forg-. lomnak. Sajnálattal szegezi le, hogy főleg "Sz olasz^ kiviteli intézet az erre irányuló konkrét kérelmeket eddig legtöbbször elutasította. Annak a reményének ad kifejezést, hegy a küszöbönálló római ma 6 yar-olasz vegyesbizottsági tárgyalások folyamán az egészségesebb közgazdasági felfogás fog érvényesülni. /VTI/ Vi/Vi .. - -