Bethlen Naptár, 1976 (Ligonier)
Dr. Szabó Lajos: Miért féltek a pásztorok?
1976 91 Havak és cinkék mellett volt még egy harmadik kedves hírnöke is számomra a közeledő karácsonynak, az én nagyanyám, imolai Osvát Debora, aki ünnep előtti napokban levette a mestergerendáról a nagy Szent Bibliát és abból elkezdte olvasni az adventi, meg a karácsonyi szent történeteket, hogy készítse útját a közeledő karácsonyi vendégnek az én szívemben is. Debora volt a nagyanyám keresztneve, mert az ő falujában, a szomszéd hegyi faluban Imolán olyan népek éltek, akik gyermekeiknek kizárólag csak bibliai neveket adtak, hogy még a nevük is hirdesse: a biblia népéhez tartozók ők. És nagyanyám megérdemelte a bibliai előd szép nevét, mert mint, ama bibliai Debora, ő is szívesen, szépen tett bizonyságot az Úrról, ha alkalom adódott reá. És erre a legkedvesebb alkalom az volt számára, hogy előkészítsen engemet, az unokáját karácsony szent ünnepére. Ezért emelte le a mestergerendáról a Szent Bibliát s miután ajkaival illette a szent könyvet, közölte velem, hogy abban üzenet van az én számomra is s ő azt most el fogja olvasni, mert engemet is illet. Aztán olvasni kezdte a véghetetlen csendességü szép téli csendességben az adventi történeteket, majd utána Máté és Lukács evangélium könyvéből a karácsonyi szent történetet. Mikor mindent betűről betűre elolvasott, olyan szépen, kedvesen és feledhetetlenül, hogy szívemből még a nehéz évtizedek sem tudták kimosni sem a hangját, sem a szövegét, akkor összehajtotta a könyvet és leemelvén szemüvegét, mint jó pedagóga (noha azt se tudta soha, hogy van ilyen szó és ilyen foglalkozás) megkérdezte tőlem, hogy értettem-e s nincs e valami, amit meg kellene magyarázni: Hát volt. Ölébe bújtam s mondtam neki, hogy mindent értek s mindennel tisztában vagyok immár, csak van valami a Máté evangéliumában is, meg a Lukács evangéliumában is, amivel nem vagyok tisztában. Mégpediglen azt nem értem, hogy az arany mellett, amit ajándékba vittek a napkeleti bölcsek, mi volt az a tömjén s mi volt az a mirha? Nagyanyám megmagyarázta: — Ezek fiam, afféle nagyúri haszontalanságok voltak, amikre a kicsi Jézusnak sem akkor, sem később nem volt szüksége. Mert a mirha nem kellett neki soha, hiszen szent teste meg nem rothadott, három napig volt csak a sírban s nem kellett az Ő testét és kínszenvedett szent tagjait halotti rothadást gátoló mirhakenőccsel kenegetni, mint a nagy
