Bethlen Naptár, 1947 (Ligonier)
Igazgatói jelentés a Bethlen Otthon 1945 évi és 1946 első félévi működéséről
BETHLEN NAPTÁR 29 dekében rövidesen rendbe hozatjuk s később esetleg a központosítást is szükség szerint keresztül vihetjük. A sikeresebb gazdálkodást akadályozta az is, hogy nem kaptunk megfelelő és hozzáértő segítő erőt. Ez külön kiadást jelentett volna ugyan, de a munkák idejében és gyorsabban való elvégzésénél ezt a tehertételt végeredményben javunkra írhattuk volna. A gazdaságunkban kitermelt és 1945-ben intézeti céljainkra felhasznált terményekről az alábbi áttekintő kimutatást adhatom: A múlt éven gazdánk 102 aker földet müveit Ebből 28 aker kaszáló volt, amelyen 80 tonna széna termett 1200.00 dollár értékben. 19 akeron termett 447 bushel búza 791.19 értékben. 13 akeren termett 362 bushel zab 271.- 50 értékben. 11 akeren termett 150 bu. árpa 150.00 értékben. 28 akeren termett 2000 bu. kukorica 2000.00 értékben. A szemes terményeken kívül, amelyeket liszt ellátásunkra, állatállományunk etetésére s egyéb céljainkra használtunk, az egész évre szükséges konyhai vetemények is megteremtők gazdaságunkban, amelyeknek együttes értéke 500.00 dollárra tehető. A fenntiek mellett kitermeltünk 99,- 214 font tejet, fontonként csak 5 centjével is 4960.00 dollár értékben. Vajat készíthettünk 1700 fontot és túrót is kb. ugyanennyit. Tojást kaptunk saját tyúkjainktól 1609 tucatot, egy tucat 40 cent értékeléssel 643.60 cent értékben. Saját állatállományunkból intézeti élelmezésre levágtunk 7600 fontot, fontonként 35 centjével 2660.00 dollár értékben. Az intézeti szükségleteinkre termelt és elhasznált termények és élelmi cikkek teljes értéke a mérsékelt árszámitás mellett is 13,- 176.99 cent volt. Ha ebből az összegből levonjuk a gazdálkodásra készpénzben kiadott évi 5246.68 centet, valamint a saját terményeinkből állatállományunk élelmezésére elhasznált termények értékét, amely 3457.87 centet tesz ki, multévi gazdálkodásunknak anyagi haszna 4472.44 centet mutat. A föld terméséért, az abból nyert eledelekért, a hasznothozó föld munkálásához nyert erőkért áldjuk Istenünket. SZÉNBÁNYÁSZATUNK. Bányászatunk az elmúlt év fűtési időszakában csaknem végig szünetelt. Ennek oka részben az volt, hogy bányánk régi nyílása az előző tél folyamán az erős havazások és esőzések miatt beszakadt. Az uj nyílás megnyitására későn kaptunk megfelelő gépeket és munkásokat. A bányászat folytatását azután a strike-ok és megfelelő bányász hiánya akadályozta. Éppen ezért a bánya üzemben-tartási költségeiből vásárolt szénnel tüzeltünk. Reméljük, hogy a multévi akadályokat elháríthatjuk és az Intézet javára bányánkat jövedelmezővé tehetjük. JELENTÉS 1946 ELSŐ FELÉRŐL A fennt részletesen megirt 1945 évről szóló jelentésem mellett az alábbiakban közlöm még mindazokat, amelyek intézeti életünkre és a Bethlen Otthon müködsére vonatkoznak és az 1946-ik év első félévének az eseményei. Gyermekotthonunkból, öregek Otthonából és gazdaságunkból havi részletezéssel az alábbi eseményekről számolhatok be. Januárban felvettünk egy uj gyermeket, eltávozott egy, igy a létszám a régi maradt. Mint'a téli hónapokban várható, kisebb megbetegedések voltak úgy a gyermekek, mint az öregek között. Említésre méltó esemény ebben a hónapban a nagyobb fiainkból megalakított basketball csapat működése. Fiaink jó nevet szereztek maguknak és- az Intézetnek azokon a mérkőzéseken, amelyeket a ligonieri Egyházak hasonló csapataival vívtak. Megemlítem a téli estéken gyermekeink részére rendezett házi pingpong tournamenteket is, amelyek ne
