Bethlen Naptár, 1947 (Ligonier)
Igazgatói jelentés a Bethlen Otthon 1945 évi és 1946 első félévi működéséről
28 BETHLEN NAPTÁR Bethlen Otthonunk javát és előmenetelét a múlt évben is jószivvel munkálták, jóakaróinkat és látogató barátainkat mint a múltban, úgy a jövőben is szeretettel látjuk körünkben és Otthonunkban. ÉPÜLETEINK. 1. Gyermek Otthon főépület a városban. Itt lakik az Igazgató családjával, a mindenkori gyermeklakókkal és a két alkalmazottal. 1945-ben ebben az épületben*41 lélek, nyáron a nyaralókkal együtt 53 lélek lakott. A gyermek otthont a múlt év tavaszán belülről kifestettük. 2. Az öregek Otthona főépület a hegyen. Ott lakott a Felügyelő és családja, 22 öreg lakó, 3 alkalmazott, összesen 28 lélek. Ebben az épületben a múlt évben uj gáz és vizmelegitő készüléket szereltettünk be és az ebédlő és konyha padlózatát reperáltattuk. 3. A farmi öregek háza. Itt lakott 1 alkalmazott és 7 öreg, összesen 8 lélek. 4. Templomépületünk, amelyben minden vasárnap és ünnepnap egész éven át Istentiszteleteinket tartottuk. Mellette a két iskolaterem, amelyekben a nyári iskolai tanítást végeztük s részben ezeket irattár és raktárnak is használtuk. 5. Két jelenleg nem használt lakóház. 6. Gazdasági épületek: a Barn és másik kettő állatok, gépek és termények elhelyezésére. 7. Bányánál egy kis lakóház, melyet egy öreg lakott némelykor. 8. Bányánál egy Barn, melyet ritkán használtunk. Épületeink bútorzattal, gazdasági felszerelésekkel, terményekkel és állatállománnyal együtt biztosítva vannak $90,000.00 értékben. GAZDÁLKODÁSUNK. Intézeti gazdálkodásunkkal kapcsolatban jelentésemben röviden már megemlítettem, hogy a gazda multévi munkája az időnként alkalmazott segítséggel együtt megfelelt a váradalmaknak. Gazdaságunk tej, vaj, hús, tojás és lakóink élelmezésére kitermelt és felhasznált egyéb élelmicikkekkel együtt csak hasznára volt az Intézetnek, amelyek nélkül lakóink élelmezése sokkal többe került volna. Vannak ugyan kiadások, amelyeket gazdaságunk vezetésénél redukálhatnánk (pl. az üzem költség), de hogy ez elérhető legyen, ahhoz rossz karban levő utainkat kellene első sorban rendbe hozatni, gazdasági épületeinket oda és úgy megépíttetni, hogy a gazdálkodásunk jobban központosított, jobban ellenőrizhető és igy még kifizetőbb legyen. Ha többet nem is, remélem gazdasági utainkat e cél ér-Saját dohányát termelő öregünk
