Bethlehemi Hiradó, 1970. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)
1970-05-07 / 19. szám
■ Thursday, May' 7, 1970 BETHLEHEM! HÍRADÓ II« oldal TRENTON, N. J. ES KORNYÉKÉ TRENTONI ügyvezető szerkesztőnk SZAMOSSZEGI JENŐNÉ 37 Cummings Avenue, ! frenion, N. J. 08611 I OW 5-6517 Uj gyémántkés JOHANNESBURG - Délafrikai szemsebészek már •több sikeres hályogmütétet \ égeztek egv uj gyémántkés*sei, amelynek az éle nyolcszázszor vékonyabb, mint egy vörös vértest átmérője. Az uj műszer technikailag előnyö• sebb és jobb Sebgyógyulást biztosit elődeinél. Előreláthatólag a fülmütétekben, továbbá a plasztikai és az ortopéd sebészetben is alkalmazható lesz. KÁBÍTÓVADÁSZAT BUDAPEST — A jövőre megrendezésre kerülő vadászati világkíállitáson élővadbeíhütatókaU is tartanak. A szebb vadakból álló állományt • fegyverből kilőtt, kábítóanyaggal töltött injekciók segítségével gyűjtik össze. Hirdessen lapunkban! i !ng-Eíla.n{ akar vásárolni? KÖxjegyxőr* van wüksége? Utazni akar? . GEORGE M. ÍPRGGG MAGYAR IRODÁJA ir.ir.cenben készséggel áll rendelkezésére 907 So. Broad St, Trenloa. N.J. Telefon.: EX 3-4469 N. Y. — BUDAPEST CSOPORTOK Ára S362.00 — KLM INDULNAK: Jun. 27, Jul. 18, Aúg. 1. 4 és 6-heli tartózkodás L & M REVESZ MAGYAR UTAZÁSI és INGATLAN IRODA IKK A-TUZEX KHPVISELET 1112 So. Broad Street TRENTON, N. J. Te!.: 3S2-0016, vagy 392-0078. VÉGNAPJAIT ÉLI HÁZRonald Winter, 49 esztendős építészmérnök, Toronto Kanada) együk legnagyobb házépítő és tervező vállalatának elnöke, nemrégiben ä következőket mondotta az újságíróknak egy sajtóértekezleten: — Az egycsaládos ház végnapjait éli Észak-Amerikában és halálra van ítélve. Magyarázat: az egycsaládos ház túlságosan sok helyet foglal el, ahhoz viszonyítva, hogy csupán kevés személy számára nyújt hajlékot és ezenkívül egyáltalában nem kifizetődő, nem gazdaságos. Mr. Winter az intervju alkalmával a következő nyilatkozatot tette az újságírók előtt: — Legfeljebb két évtized múlva már egyáltalában nem fognak egycsaládos házakat építeni a városokban kizárólagosan csak bérházak épülnek majd. — Vegyük figyelembe, hogy egy 10 incses csatorna elegendő egy bérház 250 lakása szolgáltatásának a biztosítására. Jelenleg, azokon a lakó-környékeken, ahol egycsalódos házak .vannak, egy ilyen csatorna mindössze 10 lakó-egységet, tehát 10 ilyen egycsaládos házat szolgál ki. Nem is kell hosszasabban magyaráznom, hogy milyen észszerütlen megoldás ez.- Ezenkívül, vegyük figyelembe az egycsaládos házak néhány, azonnal felmérhető és észrevehető hátrányát: 1. Ahol egycsaládos házak vannak, ott; sok mérföldre húzódó járda is van: ezen a járdán azonban voltaképpen senki sem jár, ezt járdát voltaképpen senki sem használja. 2. A házak melletti gyalogjárók olyan szükek és olyan keskenyek, hogy a legtöbb esetben fü sem nő ezeken a gyalogjárókon, mivel a házak árnyékot vetnek a gyalogjáróra. AZ EGYCSALÁDOS ÁLLÍTJA EGY ÉPÍTÉSZMÉRNÖK 3. Számos közparkot találhatunk azokban a lakó-körzetekben, ahol egycsaládos házak vannak. Ezeket a közparkokat azonban senki sem látogatja. 4. Az egycsaládos házakat szolgáló csatornák, méretüknél fogva, sokkal több lakóegységet is szolgálhatnának, mint amennyit azokban a lakó-körzetekben szolgálnak, ahol egycsaládos házak vannak. — S gondoljuk csak meg: egy egycsaládos ház, személyenkint tízszer annyi helyet igényel, mint amennyi helyre egy lakásban lakó személynek van szüksége. — Az egycsaládos házaknak már csak azért sincs jövőjük, mert egyre népszerűtlenebb a “do it yourself” magatartás. Az emberek zöme a legegyszerűbb házkörüli munkákat sem képes elvégezni. — Amennyiben például, valami baj van házunk vizlefolyója körül, a legtöbben közülünk kénytelenek a bádogost és vizvezetékszerelőt hívni. Ez azonban rendkívül költséges. — A bérházakban a szerelő az egész ház számára gondoskodik a karbantartásról és amikor ennek a szolgáltatásnak az árát beleszámítják a lakbérbe, ez még mindig sokkal olcsóbb megoldás, mint amikor egy egycsaládos ház tulajdonosa maga kénytelen a szerelőt fizetni. — Jóslatom az, hogy az TAKARÉKBETÉTEK BIZTOSÍTOTT JELZÁLOG KÖLCSÖNÖK d a f I s un óüurnis & mmiy üw í>. í 858 South Broad Street, Trenton, N. J. * HÁZ JAVÍTÁSI Telefonok: EX 3-4148 KÖLCSÖNÖK EX 3-4149 egycsaládos házakkal együtt a külvárosok is eltűnnek majd. Túlságosan hosszú időt vesz igénybe a munkába való utazás és a hazatérés és a külvárosban való lakás költséges, kényelmetlen és fárasztó. — A jövő a nagyvárosoké, ahol hatalmas bérházak épülnek majd és ezek a bérházak minden lehetséges kényelmet biztosítani fognak majd a bennük lakók számára — viszonylagosan olcsón. — Az egycsaládos ház és a külváros olyan vonzó álom volt amelyből az elkövetkező két évtized leforgása alatt — felébred majd Észak- Amerika. Miivészeli kiállítás 18 éven felülieknek LONDON — A londoni Art Galleryben ismét kiállították John Lennon, a Beatle csoport tagjának erotikus lithográfiáit. Eugene Schuster, a galéria igazgatója, azonban kitétetett egy figyelmeztető táblát a kiállítási terem ajtajára: Ebbe a terembe csak igazoltan 18 éven felüliek léphetnek be! a bíró pörgő HANGJA... LIVERPOOL, Anglia — Nance biró hozzákezdett ahhoz, hogy egy ügyben kihirdesse az ítéletet: amikor megszólalt, a bírói emelvényen levő vizeskorsó hirtelen megrepedt és a viz ráfröccsent a jelenlevők ruhájára. A biró megjegyezte: Mindig is mondották, hogy dörgő hangom van, azt azonban mégsem gondoltam, hogy ilyen ereje van a hangomnak. Keresztül itteni rajta a vonal... sebaj! NEW YORK — A 20 évest Mrs. Elba Ferrer kizuhant egy földalatti vonatból. A vonat két kocsija keresztülment rajta, ő azonban csak néhány jelentéktelen zuzódást szenvedett. A rendőrség viszont őrizetbe vette férjét, mert alapos a gyanú, hogy Mrs. Ferrert a férje lökte ki a földalatti vasúiból. TILOS A PARK A KUTYUS0KNÄK í CHICAGO — A chicagói városi tanács úgy határozott: 458 kijelölt városi parkba még pórázon is szájkosárral is tilos bevinni kutyákat. A városi tanács indokolása: A kutyák, ősi szokásuknak megfelelően, toiletnek használták a városi adófizetők pénzéből: fenntartott közparkokat. wk Sen. Robert Packwood, oregoni republikánus szenátor, aki törvényjavaslatot nyújtott be az abortusz országszerte való engedélyezésére ámbár figyelmeztették, hogy egy választási évben az ilyen javaslat “politikai öngyilkosság.” A BANK MELY MINDEN PÉNZÜGYI IGÉNYÉT KIELÉGÍTI 8 KÉNYELMES IRODÁNKBAN SZOLGÁLJUK KI ÖNÖKET CONVENIENT OFFICES - SERVING YOU T TRENTON TRUST COMPANY MARY G. ROEBLING, Chairmen • NEIL G. GREENSIDES, President Member Federal Deposit Insurance Corporation
