Bethlehemi Hiradó, 1969. január-június (47. évfolyam, 1-26. szám)
1969-02-06 / 6. szám
'S. OLDAIj 8FTHLBHEM1 HÍRADÓ Thursday, February 6, 1969 BETHLEHEM, ALLENTOWN, PA. ES KÖRNYÉKÉ K Kapisztrán Szent János Som, lat. Egyházközség hírei Közli: Fői. Reselericj József plébános dO Easí Fourth St.. Bethlehen Telefon: 866-2714 Á vasárnapi szentmisék rendje 7, fél 9, fél 10 és fél 1 óra, Ünepi szentmisék sorrend je:; 7, 8:30. 9:30 és 10:30 órakor. Minden jó katolikus tartó zik szentmisét halgatni vasárnapokon és ünnepnapokon, hacsak az alól valami fontos ok fel nem menti. Kereszteléseket, házasságot halálozást, de különösen a súlyos betegeket időben jelen teni kell a plébánia hivatal ban. Gyóntatás minden szombaton: délután 2 órakor és d. e. 7-kor. Énekkari próba szerdán es e 7 órakor. Úrvacsora minden hónap *lső vasárnapján d.e. 10-kor. Presbiteri gyűlés a hónap alsó péntekjén este 7-kor. Allentown: — Istentisztelet minden vasárnap reggel háromnegyed nyolc órakor. Paimerton: Istentisztelet a nőnap második és negyedik vasárnapján, délután 2 óra kor. Első Magyar Evangélikus és Református Egyház Rév. Babos Sándor, lelkész 931 Broadway, Bethlehem Tel.: 867-2943 Templom: 937 Broadway Nagyterem: 526 E. 4th St. (Tel. 867-9574) Gondnok: SZILÁGYI JÓZSEF 1339 Delaware Ave., Bethlehem, Pa. Tel.: 866-7774 339 Delaware Ave.. Bethlehem Titkár: SÜLÉ PÁL 108 Center St. 868-9488 Istentiszteleteink és egyházi aktivitásunk állandó sorrendje: Vasárnapi Iskola reggel 9 órakor. Angolnyelvü istentisztelet 10 órakor. Magyarnyelvű istentisztelet d. e. 11 órakor. Konfirmációs uKtatás szombton I0:30-kor. Nőegyleti gyűlés minőén hónap első keddjén este 7:30-kor. Ifjúsági gyűlés minden hónap első és harmadik vasárnapján este 6:30-kor. Énekkari próba csütörtök esténként 7 órakor Egyházvezetőségi gyűlés minden hónap első szerdáján este 7:30-kor. Magyar Református Egyház Hírei JíöNDöCZ KÁLMÁN lelkész emplom: North és High utcák saikán 39 E. North St. Tel.: 868-623) Főgondnok: WAROS JÁNOS RD 1. Coopersburg, Pa. A magyar istentiszteletre az autóbusz indul Hellertown ból 9:30-kor, a 4-ik utcán és a New St. hídon át érkezik templomunkhoz. Második útját Miller Heightson kezdi I0:10-kor és a Pembroke hi don át érkezik ide. Nőegyleti gyűlés a hónap második péntekjén, este 7 órakor. Angol-nyelvű istentisztelei délelőtt 9:45-kor. UJ PLASZTIK FOGSOROK Lefizetheti mialatt már használja' Törött togsorok javítja megvárható TELJES FOGORVOSI KEZELÉS Foghúzás el=!tatással, vagy vagy érzéstelenítéssel! Előjegyeztetés nem szükséo'--;! RENDELÉS: Hétfőn és pénteken reggel 9-től este 7-ig Kedden és szerdán reggel 9-től délután 5-ig Csütörtökön és szombaton reggel 9-töl déli 12-ig Or. CHARLES WEIL 27 W. FOURTI. s»T. BETHLEHEM, Pa. Phone UN 7-9602 Magyar Ág, Hitvallású Evangélikus Egyház hírei Rév. ORMAI JÁNOS lelkész (rode: 938 E. 4th St. UN 7-4862 Lakás: RFD No.L, Kulziown, Pa. Telefon: OV 3-3088 Istentiszteleteink állandó sorrendje: Bethlehem: minden vasárnap délelőtt Ív órakor összevont angol-magyar istentisz .elet. Vasárnapi iskola vasárnap reggel 9 órakor. Konfirmációi oktatás szom oaton d.e. 10 órahur. Hogyan lehet biztos abban logy megkap minden csepp olajat, amiéit fizet A SHELL fűtőolajat most úgy mérik be az ön tartályába, mint ahogyan a villanyt mérik házában. A mi szállító truckjaink nagyon tökéletes mérőszerkezettel vannak felszerelve, amely pontosan megméri az olajmennyiséget, amit tartályába beöntünk. A mérőszerkezet lenyomtatja a nyugtára a beöntött olaj mennyiségét, ön pedig egy nyomtatott nyugtát kap kézhez, amit eltehet s megőrizhet. „ A mérőszerkezettel ellátott kihordó-kocsik azoknak az előnyöknek csak egy részét jelentik, amiket mi ajánlunk fűtőolaj vásárlóinknak. További részletekért telefonáljon hozzánk' Fuel for SZILÁGYI GÉZA ÉS HA 14H E, FOURTH ST. BETHLEHEM. Pa. Phone 866-3751 HIRDESSEN LAPUNKBAN! BETHLEHEMI ÜGYVEZETŐ SZERKESZTŐNK SEBESTYÉN ISTVÁN 925 W. Markel Street, Bethlehem, Pa. 18018 Telefon: 868-5277 Minden a lapba szánt közlemény a fenti címre küldendő. Hirdetések általa rendelhetők Bethlehemben és környékén, előfizetések .is őhozzá küldendők.- (A Mr. Sebestyén által meghatalmazott és előfizetések felvételére jogosított személyek csakis a Bethlehemi Híradó hivatalos nyugtájával vehetik fel az előfizetési dijakat). Minden csekk, vagy Money Order "BETHLEHEMI HÍRADÓ" névre állítandó ki. FLORAL SHOPPE »C 801 E. FOURTH ST. Ä BETHLEHEM, PA. ahol minden alkalomra A LEGSZEBB ÉLŐ VIRÁGOKAT csokorban vagy cserépben megrendelheti TELEFON: UN 8-3961 •XS OV0H8 XSY3 »$ GYÓGYSZERÉSZEK IS CSALNAK... NEW YORK — A városi egészségügyi hivatala, amely ismételten orvosokat vádolt azzal, hogy a Medicaid állami egészségi biztosításnak tulmagas számlákat nyújtanak be, most azt jelenti, hogy a gyógyszerészek közt is akadnak Medic aid-haszonlesők. Bevezetőben azonban hozzáteszi a hivatal, hogy a gyógy-Magyar-nyelvü istentisztelet 10:30-tkor. Vasárnapi iskola és konfirmációi oktatás reggel 9~kor. Magyar-Angol Pentacostafis Egyház REV. M. RAROHA, lelkész 439 Freemansburg Avenue Freemansburg, Pa. Telefon: 868-1821 Magyar szolgálat minden vasárnap d. u. 2 órakor. több mint FÉLSZÁZADA áliumt a bethlehemi és környéki magyarság szolaálataban MADDEN 8c SON TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓK 784 E. Fourth St., Bethlehem'. Pa, Tel.: 867-2921 vagy 867-1213 COLOR FILM PROCESSING m US FOK .... hhck-and-while <^***^4 1 J finishing, too. ^7 Complete stocks óf Kodak film] PIATNIK-féle jálszókártyák TAJTÉK és FA-PIPÁK nagy választékban MEILINGEB STORE Paul E. Meilinger, tulajdonos 610 E. 3rd St. Bethlehem. Pa. Telefon: 866-4131 szerészek legtöbbje becsületes, csak ki s számban akadtak fekete bárányok. Egy tucat esetben súlyos visszaéléseket fedeztek fel, két bronxi gyógyszerészt már kizártak a Medicaid recept kötelékből, vagyis az általuk eset egy benyújtandó receptek árát a Medicaid biztosítás nem tériti meg. A gyógyszercsalásnak két fő fajtája van: kurtítás és kinyujtás (shorting és kiting). No. 1. — kevesebb orvosságot szolgáltatnak ki, mint amenynyi a recepten elő van Írva, de Medicaid-nek a teljes előirt menny ideget számolják fel. No. 2 — a rendszerint csaknem olvashatatlanul irt receptben a mennyiséget meghamisítják,például a 10-es számot megtoldják egy 0-val és tízszeres számlát nyújtanak be Medicaidnek. A gyógyszercsalások folytán súlyos károsodás érheti az államot, mert óriási a Medicaid forgalma. A múlt évben 2500 gyógyszertárnak 14 millió recept árát fizették ki. Két millió beteg részesedett ennyi orvosságban. Olcsóbb lelt a szék NEW YORK — A Wall Street tájékáról jön a hir, hogy az American Stock Exchange értéktőzsdén gazdát cserélt egy szék s annak uj tulajdonosa, egy tőzsdebizományi cég, 320,000 dollár vételárat fizetett. Ez a széknek és a vele járó tőzsdetagságnak 20,000 dollárral való olcsóbbodását jelenti. Jelenleg egy-egy megüresedett helynek ára 330,000 és 285,000 dollár közt váltakozik. Enynyit kérnek, ennyit adnák egy székért.
