Bethlehemi Hiradó, 1969. január-június (47. évfolyam, 1-26. szám)
1969-05-22 / 21. szám
4. OLDAL. BETHLEHEM! HÍRADÓ Thursday, May 22, 1969 BETHLEHEMI HÍRADÓ Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS Published by — Kiadja az ASSOCIATED HUNGARIAN PRESS, INC. 216 SOMERSET ST., NEW BRUNSWICK. N. J. C8S01 LÁSZLÓ I. DIENES editor — Szerkesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 925 W. MARKET ST., BE1HLEHEM, PA. 18018 Telefon: 86b-o277 Office Manager — STEPHEN SEBESTYEN—Ügyvezető szerkesztő Minden kézirat, levél, hirdetés és más hirlapi közlemény, valamint az előfizetési cüj is a fenti eimre küldendő. Subscription S8.00 per year — Előfizetés ára évi S8.00 Single Copy 20c — Egyes szám ára 20c ORVOSOK HALÄLSTATISZTIKAJA WASHINGTON — A National Institute of Menta! Health közli egy vizsgálódás •eredményét, amelynek célja az orvosi foglalkozás — régebbi szóval: hivatás — gyakorlóinak körében előforduló öngyilko s s á g o k elemzése. Megállapítást nyert, hogy az orvosok közül leggyakrabban pszihiáterek követnek el öngyilkosságot, 1e g r i tkábban fordul elő öngyilkosság a gyermekorvosok közt. A vizsgálat az 1965 május és 1967 november közti időszakban történt öngyilkosságokat vette számba. Ebben az időszak; ban 249 orvos menekült az lelettől. Érdekesek a részletes adatok; A pszihiáterek közt az öngyilkosság hatszorosa a gyermekorvosok öngyilkosságainak. Az esetek 40 százalékában szerepe volt az alkoholnak és az orvosságnak. Túlnagy adag orvosság, főleg altató, volt 72 esetben az útlevél a másvilágra. Második helyen áll a statisztikában a lőfegyver, 65 esetben. Ami a2 életkori megoszlást illeti, orvos-öngyilkosság előfordult minden korban, 25 évtől 87 évig. Az átlag 49 éves kor Nagyobb számban szerepelnek a halállistán fiatalabbak, mint öregebbek. Öngyilkosság az orvosok közt gyakoribb, mint autóbalesetben, légi katasztrófá ban, vizbefulás és gyilkosság okából beálló halál együtt véve. AZ ESZES GÉP FOGJA ÍRNI A RECEPTEKET HARTFORD, Connecticut — Dy. Bemard Gluedk, az Institute of Living igazgatója, azt jósolja, hogy eljön az idő amikor a computer fogja előírni a betegeknek a szükséges •orvosságot. Ezt a merész jóslatot egy elmegyógyintézetben szerzett tapasztalataira alapítja. Azt vizsgálta az intézetben, hogy különböző betegségekben szenvedő páciensek milyen kezelésre reagálnak legjobban. Amikor megállapítást nyert, hogy, például, schizophrenia (énhasadás) elmebetegségben szenvedek esetében jó hatást tett egy nyugtató energiaserkentc gyógyszerkombináció, Gluect professzor és munkatársai í computer gépből kiemelték több mint 30 uj páciens nagyjában egyező szimptomáit ezeknek a betegeknek beadták a kombinált gyógyszert és 90 százalékukra ez jótékony hatást tett. Ez a kisérlet megmutatta, hogy a computei ki tudja mutatni, hogy mely pácienseknek milyen gyógyszerre van szükségük. Az ily módon kezelt páciensek közt voltak idült alkoholisták is, akiknek a computer ujjmutafcása nélkül nem adtak volna abból a gyógyszerkombinációból. Só a tengerből PERTH, Ausztrália — Egy nyugat-ausztráliai vállalat, a kormány megbízásából, 4 mil’ió dolláros befektetéssel, oly ;elepet épit Ausztrália északnyugati részében, amely a tengerből évenkint 85,000 tonna sót fog kivonni. Közkedvelt é^kezöhely CRYSTAL RESTAURANT 206 Smith Slreel Perth Amboy, N.J. Phone: VA 6-5301 Legfinomabb ennivalók. Barátságos kiszolgálás. MÉRSÉKELT ÁRAK. $5.00 vagy nagyobb rendelést díjtalanul) szállítunk.) Bcr. sor pálinka is kapható. VÁMMENTES IKKA CSOMAGOK Különböző cikkek és szabad választás vagy készpénzfizetés magyarországi címzetteknek Cs°b«2:lovákiáhan lakók részére is felveszünk Tt'ZEX csomagokra rendeléseket. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U S RELIEF PARCEL SERVICE "* 245 EAST 80ih STREET. NEW YORK, N.Y. 10021 — Phone LEhigh 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgaló BEJÁRAT A 2nd AVENUE-ről “BULL’S BLOOD OF EGER” EGRI BIKAVE pronounced egg -ree bee'-key-ver A HUNGARIAN HERITAGE Ike Legend ln 1552, the women of the Hungarian fortress city of Eger braved the arrows of the beseiging Turks to climb to the citadel with pitchers of Bull's for its outnumbered defenders. The wine so bolstered the soldiers’ strength and valor that they routed the invader and drove him from their borders. The Wh» Robust, fragrant, dry. fullbodied: as deep colored and as rich as velvet. r,TMpo"8<J or VINTAGE WINES COMPANY, Diets»« cf HtUBUlN, Inc., N.V.C., sole ajwt* Distributed by: HOFFMAN IMPORT & D1ST. CO. 772 Communipaw Ave., Jersey City, N.J. HEnderson 4-7400 BOMBÁNAK HITTE, Ébresztőóra volt CHEMSFORD, Anglia - George Wilkinson a rendőrséget hívta, mert folyamatosan gyanús ketyegést hallott a házában. — Valószínűleg egy bomba — figyelmeztette a rendőrséget — minden előfordulhat manapság ebben a bombás világban. A házkutatás alkalmával a rendőrök az emeletre vezető lépcsőfeljárat alatti alkov- 1 ban egy rozsdás ébresztőórát találtak. Az a gyanú, hogy valaki szándékosan tette oda, ismerve, hogy Wilkinsont gyakran elragadja képzelete a bombákkal kapcsolatban. Thieu — Nixonról SAIGON, Dél-Vietnam — Thieu, délvietnami elnök, mondotta egy sajtóértekezleten: Nixon elnök ismét őszinte szándékot mutatott az az iránt, hogy a vietnami háborúnak a kommunistákkal folytatott komoly tárgyalások utján véget vessen. Dél-Korea elnöke SEOUL, Dél-Korea—Chung Hee Park, délkoreai elnök, szeretné megváltoztatni az alkotmányt, olyan módon, hogy 1971-ben, harmadszor is indulhasson az elnöki megbízatásért. Az értelmiségiek viszont határozottan ellenzik és azzal fenyegetőznek: Ha Ohung Hee Park megváltoztatja az alkotmányt, tömegtüntetéseket rendeznek. Amikor leveleit, vagy más postai küldeményeit címezi, feltétlen Írja a helységnév után a postai ZIP CODE SZÁMOT Legtöbb t e 1 e f o nkönyv eghátulsé sárga oldalán del vannak sorolva az illegő körzet helységeinek postai Zip-számai! Távolabbi Zip-számokért telefonáljon a postára. Egy rendőr, aki — néha gólya is CHICAGO — Charles Machen, chicagói rendőrt, bajtársai igy nevezik maguk között: Charlie, A Gólya. A dolog magyarázata: Charlie 1959-ben lépett a rendőrség szolgálatába és azóta, különböző, váratlan szükséghely zetben, összesen 48 újszülöttet segített a világra. Egyesek azt állítják, hogy a világ rendőrségeinek a történe* tében mindeddig ez a világrekord. Nixon golf-ütője WASHINGTON — Nixon elnök odaajándékozta golfütőjét vejének, David Eisenhowernek, ezzel a megjegyzéssel engem annyira elfoglal a vietnami háború, ihogy a közeljövőiben úgy sem lesz, idom golfozásra. MAGYAR-ANGOL. VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén NEMET és ROMAN nyelvű okiratok, bizonyítványok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapvk KÖZPONTI IRODÁJA 218 SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK, N. J. TELEFOl VI 6-9707 LÁSZLÓI. DIENES N. J. ÁLLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N, J. pl E S a, t- iP"55ö": PTSdJ R0K0NLÁT0GATÚK FIGYELMÉBE! il Eiévi első csoportunk Magyarországra Julius 13-in indul, a második • Julius 23-án. Cr SAkí a lehelő tegbizíosahban kíván utazni és; panaszmentesen vissza- aj erkemi. az máris jelentkezhet a mi 61 ever, keresztül, kipróbált *» Mi megbízhatónak bizonyult utazási szakértőnknél: Kf Részvételi ár, jel gépen $335.00 'csípő LAJOSI ÉS FIA ARNOLD UTAZÁSI IRODÁJÁBAN " delkeró ügynököké, alcik olcsó árakat hircenek’ Itt pénzéért biz- c tosan art kapja, amit Csipöék megígértek!
