Bethlehemi Hiradó, 1969. január-június (47. évfolyam, 1-26. szám)
1969-04-10 / 15. szám
NYELVÉBEN MAGYAR SZELEMÉBEN AMERIKA] BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS AMERICAN IN SPIRIT HUNGARIAN IN LANGUAGE Second class postage paid in Bethlehem, Fa. THE ONLY HUNG AKI AH NESWPAPER IN THE LEHIGH OFFICIAL ORGAN OF THE HUNGARIAN CHURCH!»" VALLEY I AND SOCIETIES OF BETHLEHEM AND VICINITY No. 15. SZÁM VOL, 41. ÉVFOLYAM ARA 20c — SINGLE COPY 2,0c BETHLEHEM, P. A. -■ 53 Thursday, April 10, 1969 MUNKÁCSY EMLÉKÜNNEPEIT PHILADELPHIÁBAN Megírtuk, hogy április 12- én (most szombaton) nevezetes emlékünnepély színhelye lesz a Vanamaker áruház Philadelphiában, ahol a Mi rad or teremben, majd a Grand •Court-on a világhírű magyar éíestömüvész születésének 325-ik évfordulója alkalmából emlékbeszédek, érdekes müsorszámok, Munkácsy mellszobrának megkoszorúzása, két hires festményének “Krisztus Pilátus előtt” (1881) és “Krisztus a Kálvárián” (1884) bemutatása felejthetetlen élményt nyújt mindazok számára, akik ott lesznek. Az ünnepélyt az Amerikai Magyar Szövetség rendezi, számos magyar szervezet közreműködésével. Déli 12 érakor, az ünnepélyt megelőzőleg a John Vanamaker áruház Green Room-jában és a Mirador B. teremben ebéden látja vendégül az áruház vezetősége a meghívott vendégeket. Főt. Dr. Béky Zoltán, v. püspök, a Szövetség igazgatósági elnöke megnyitó imája után Dr. Lénárt Iván (Washington, D.C.), majd Dr. Bakó Elemér (Washington, D. C.) tartanak beszédet (utóbbi Munkácsy életéről és munkájáról ad összefoglaló ismertetést. Ft. Thomas F. Loughjey, a philadelphiai La Salle College művészettörténeti tarára lesz a következő előadó. A záróimát pedig Ft, Pr. Irányi László, az amerikai Piarista Rend segéd-provinciátusa fogja mondani. A Mun.kácsy-mellszobor megkoszorúzásánál Reeves Wetherill, az áruház egyik igazgatója a szervezetek képviselőit mutatja be, valamint' Eugene L. Szonntagh orgonamü vészt, MUNKAALKALOM NŐKNEK aki a 30,000 sípos világhírű Vanamaker orgonán Liszt, Bartók és Kodály müveiből összeválogatott darabokat fog játszani. Az Amerikai Magyar Szövetség, valamint az emlékünnepélyt rendező többi szervezetek szeretettel hívják a magyarságot erre a rendkívül szépnek és emlékezetesnek Ígérkező Munkácsy ünnepélyre Philadelphiába. Ugyanaznap este lesz a Szövetség philadelphiai osztályának szokásos évi nagy gála-bálja a Sheraton Hotel báltermében, amellyel kapcsolatban lapunkban már irtunk és hirdetést is közöltünk. Kovács Apollonia New Bmnswkkon Magyar ember szereti a cigányzenét és a dalt. Kovács Apollonia, Magyarország legkitűnőbb dal énekesnője, amerikai turnéja során New Brimswickra. is ellátogat s itt, április 20-án, vasárnap délután a Magyar Amerikai Atléta Klub dísztermében tartandó óriási “cigánv-müsor” keretében, Kovács Lajos primás és cigányzenekara kíséretével ugyanúgy fog gyönyörködtetni bennünket a csodaszép magyar dalok éneklésével, mint évekkel ezelőtt az erdélyi, majd az egész óhazai magyarságot gyönyörködtette és csodálatba, bámulatba ejtette ... Ez a kivételes tehetségű magyar dalénékesnő csodálatos művészetével oly nagyszerű hangulatot képes teremteni, hogy minden előadóestjén, bárhol is volt az, tomboló sikere volt. Az április' 20-iki newbrunswicki előadást máris nagy érdeklődés előzi meg. Éppen Ne higyjék a fiatalok, hogy sohasem fognak megöregedni ezért, az előadás itteni rendezője, Somody Pál, ezúton is felkéri mindazokat, akik jegyüket előre biztosítani akarják erre az előadásra, hívják fel öt telefonon s a telefonon megrendelt jegyeket posta utján fogja szétküldeni. (Hívható naponta délelőtti órákban: 247-0222, délután 846-9707 (Magyar Könyvesbolt) vagy esténként az 545- 7464 számon). Kovács Apollonia a ma élő énekesnők közül a legilletékesebb tolmácsoló ja a magyar nótáknak és daloknak. Felejthetetlen élményük lesz mindazoknak, akik élvezni fogják ezt az előadást. Az est műsorán cigánytréfákat ad elő és konferán Bán Tamás, cigánytáncofcat táncolnak Hadházy Hona és Magyar Kálmán. Ezt az élményszerü előadást egyetlen magyar sem mulaszthatja el! AVON — A JÓ ALKALOM KOPOGTAT . . . Nagy kérésiéi ran most a televízión is Mi eleiéit AVON kozmetikai cikkekben. Szabad idejét pénzzé- változtathatja! Telefonáljon: Hl 2-2462, vagy 545-0930, vagy KI. 5-1345 »záróra. Jugoszlávia megvédi saját autó-iparát BELGRÁD — A jugoszláv autóipar a jövőben autó-alkatrészeket fog gyártani az olagz Fiat autógyár számára. Magyarázat:- Á jugoszláv autóipar azt reméli, hogy az ilyen módon keletkezett .'haszonnal továbbra is fenn tudja tartani a hazai, viszonylagosan kis teljesítményű autóipart. ____________ Fekete orvosok DURBAN,;- South Africa — Több, mint 33Ö bennszülött -orvos, önként kilépett két durbani kórház alkalmazásából. A bennszülött orvosok azt állítják, hegy a kórházak faji megkülönböztetést, gyakorolnak. a fehér orvosoknak többet fizetnek, mint nekik és kilépésükkel ilyen módon akarnak tiltakozni az ellen a gyakorlat ellen. Eladó a Nixon-lakás NEW YORK — Nixon ellök 12 szobás lakása eladó. A lakást a Nixon házaspár 1963-ban 135,000 dollárért vásárolta, ingatlan-szakértők véleménye szerint az öröklakás jelenlegi értéke körülbelül 300,000 dollár. WASHINGTON — A szenátus különbizottsága, amely az idősök különproblémáival foglalkozott, szakértők és érdekeltek tucatjainak meghallgatása után jelentést adott ki vizsgálódásának eredményéről és ennek a jelentésnek mottója ez az intelem: a madolgozói lesznek a holnap nyugdíjasai. A szenátusi bizottsági jelentés főbb pontjai a következő megállapítások: Az idős emberek financiális problémái egyre sulyosbbodnak. A megélhetés költségei emelkednek, nem utolsósorban a dolgozók béreinek folytonos emelkedése következtében, ugyanakkor az öregek jövedelme, főleg a nyugdíj, szinte be van fagyasztva. A Social Security nyugdijakat bizonyos időszakokban emeli ugyan a kongresszus, mégis a felemelt nyugdijak hamarosan elmaradnak a drágulás mértéke mögött. Ennek a folyamatnak eredni énye az hogy a dolgozó és a munkából kiöregedett amerikaiak közti ür egyre szélesebb lesz. Az öregek problémái ma megoldatlanok és a jövőben is megoldatlanok maradnak, ha — itt az ugrópont! — a ma dolgozói nem gondolnak a holnap nyugdíjasaira, vagyis önmaguk jövőjére. A dolgozók és nyugdíjasok közt tátongó, egyre szélesedő űrt át kell hidalni. Ez frázisnak tetszik de a szenátusi bizottság ennek az eszmének és elvnek gyakorlati megvalósítására hívja fel a nemzet figyelmét: A dolgozó emberek jövedelmének a mostaninál nagyobb részét kell átengedni az öregek javára, olyképpen, [hogy többet fizessenek be a Social Security alapba és más, az öregek javát szolgáló kormányzati intézményekbe. A republikánusok már nem ragaszkodnak korábbi alapvető elvükhöz, hogy minél kevesebbet szól bele a kormányzat az emberek életébe, • annájobb. Azt a tényt, hogy Amerika népjóléti állam lett. nem vehetik tagadásba. Legfőbb képviselőjük, Nixon elnök nézetei ebben a kérdésben ‘megszólalásig” hasonlitanak Franklin D. Roosevelt demokrata elnök nézeteihez. Mint még nemrég Johnson, úgy most Nixon is a Social Security nyugdijak emelését helyezi kilátásba, és a különbség mindössze az, hogy Johnson 10 százalékos emelést javasolt, Nixon 7 százalékos >melés mellett foglal állást. Erre az emelésre a kongreszszus idei ülésszakában kerül sor s a magasabb nyugdijak előreláthatólag 1970 január elsején lépnek hatályba. A szenátusi jelentés rámutat arra, hogy ma minden 6ő-ön felüli 10 amerikai közül 3 szegénységben él. És ezeknek szegénysége csak akkor kezdődött, amikor kidőltek a dolgozók soraiból. Az 1967 évi statisztikai adatok szerint az egyedülálló nyugdíjasok felének évi jövedelme 1480 dollár alatt volt, minden negyediknek jövedelme még 1000 dollárnál is kevesebb. Az öregek problémáit sulyosbbitja a kórházi és orvosi költségeknek, és a kórházi és orvosi biztosításnak folytonos emelkedése, valamint az, hogy a ma öregjei több évet töltenek nyugdíjban, mint a korábbiak. A Medicare biztosítás senkit se tévesszen meg: az nem teljesen ingyenes, a kórházi és orvosi költségek egy részét a betegnek magának kell fizetnie. Az 1967 évben a Medicare az öregek egészségvédelmének mindössze 35 százalékát fedezte. A Social Security rendje milyen módosításokat követel meg, hogy az öregek megélhetése biztosabb alapra legyen helyezhető? Ez a nagy kérdés, amelyről nyilvános vizsgálatot fog folytatni a szenátus bizottsága már április folyamán. _____________ HA KIADÓ lakása, vagy szobája van Brunswick or. e-í kömyéa an ás- nera, akar akármilyen lakói, csak jó magyar bérlőt, hírei esse a Magyar Hírnökben. A aJ ttfcCJ.*fei.y birtos!
