Bethlehemi Hiradó, 1968. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)
1968-07-04 / 27. szám
Thursday, July 4, 1968 &ETKLSHTCMI HTRADŐ 9. CLDAL PASSAIC. IV. J. ÉS KÖRNYÉKE Maga Románia kukorica termése 50 millió dollárt hoz az országnak kemény valutában s most igen gyenge termésnek néz elébe. A legtöbb du namenti ország erős viszszaesést jelentett a szárazság miatt kukoricában. Júliusi és augusztusi esők még segíthetnek valamit, de ezek rendszerint a száraz hónapok Délkelet Eruópában. Ezeknek az cnszágckna — beleértve Magyarországi is — kitűnő baromfi exportja nyugati országokba erősen veszélyeztetve van a silány kilátású kukorica termés miatt. Zavargó diákok a párisi Sorbonne tetőzetén, rohamsisakban tartanak őrséget. KOMOLY GAZDASÁGI HELYZETET SZÁRAZSÁG A KELETEÜRÓPAI BÉCS, Ausztria.— Komoly szárazság csapásként érte Kelet Európát, pótlólagosan a szovjet politikai bajokhoz, melyeiket a kommunista blokk renitenskedő, szövetséges országai támasztottak. Azon keleteurópai országok számára, melyek az elmúlt néhány esztendőben újból exportáltak búzát, kukoricát és más mezőgazdasági termékeket, a szárazság erős csökkenést jelent kemény valutában. A Szovjetunióra nézve pedig azt jeleníti, hogy gabona-exportja a keleteurópai országokba szükségképpen újból emelkedni fog, valószínűleg az 1963-as rekordra, ami akkor 4 millió tonnát tett ki és ezt — a megegyezés értelmében — a Szovjetnek éppen olyan kedvezőtlenül alacsony áron kell tennie, mint amilyen nevetséges árakat fizet szövetségeseinek ipari termékekért. Azonkívül a keleteurópai törekvések, hogy emeljék állatállományuk számát, ugyancsak erősen szenvedni fog a szárazság követiketében. Mint rendszerint történni szokott, a szárazság gazdasági követkéz menyei politikai visszahatásokat fognak eredményezni. A Duna-menti országokban a szárazság a legrosszabb az emberek emlékezetében. Május 6-án a Szófia, Bulgáriai rádió a következőket jelentette: — Harcot folytatunk, katasztrofális szárazság ellen. Május 8-án a romániai kommunista párt központi bizottsága és a minisztertanács együttesen szigorú rendszabályokat jelentett be a szárazság k ö v e t k ezményeivel kapcsolatban. Magyarország és Jugoszlávia gaz dasága ugyancsak szenved a szárazság hatása alatt. Az úgynevezett északi övezet a kommunista blokkban, ugyancsak érintve van, Kelet Németor-OKOZOTT A ORSZÁGOKBAN szágban szokatlanul száraz volt a tavasz, Lengyelországban és Csehszlovákiában aggodalommal néznek az aratás elé. Keleteurópának ilyen méretű szárazsága rendszerint kiterjed a Szovjetunió nyugati felére. Legutóbbi szovjet jelenések elismerik, hogy szárazáig sújtotta) Moldáviát, Ukrajnáit, Észak Kaukázust és a Volga alsói olyasának területeit. Ezek azok a területek, ahol a legtöbb gabonát vétók és melyek a szovjet fogyasztás 40 százalékát teszik ki. A legutóbbi utazási tilalom idegenek részére Odessza körzetébe, nyilván az ottani szárazsági bajck eltitkolására szolgál. Az odesszai éghajlat igen hasonlit a romániai kiimához. A Szovjetuniónak valószínűleg tartalékaihoz kell nyúlnia, hogy kiegyenlítse Kelet- Európábán a szárazság általi termés-veszteségeké t. Ennek azonban van egy pénzügyi hátulütője. A Szovjet igen magas árat fizet hazai termelőinek búzáért. Az állami ár a tervezett hazai vásárlásokban 83 rubel tonnánkint, ami 91.30 dollárnak felel meg és messze felül van az amerikai és nyugateurópai áraknak. Ez a tervezett, otthoni termelőktől vásárolt évi búzamennyiség, a jelenlegi 5 éves terv szerint 55.7 millió tonna évenfcint. Amint a számítások mutatják, ez éppen elegendő a lakosság és katonaság táplálására. pálinka desztillációra, vetőmag kölcsönökre és ipari feldolgozásra. Minden búza-exportnak tehát keletarurópai országokba, tervenfelüli vásárlásokból kell jönnie a Szovjetunióban, ami árban 50 százalékkal többet tesz ki. A magasminőségü búza, melyet a Szovjet a Nyugatra szállit, 187 rubelbe, azaz 207.70 dollárba kerül tonnánkint, viszont 68 dollárért adja el a Nyugatnak kemény valutáért, mert a dollárra égetően szüksége van. Az uj, mélyre alámerülő tengeralattjáró, a Dolphin, Portsmouth, N. H.-ban vizreszállt. Mélyebbre tud alábukni, mint bármilyen tengeralattjáró. t w n gyógyszer 1 IV liii ÉLELMISZER és MAGYARORSZÁGBA küldhető egyéb segítési lehetőségek HIVATALOS INTÉZŐJE MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK elárusítója HERENDI PORCELLÁN LERAKAT A. magyarországi vízumok, hajó- és repülőjegyek beszerzési helye: MAGYAR KÖNYVESBOLT I 42 Monroe Street, Passaic, N.J. 07055 — 471-1847 A SZABAD SAJTÓ IRODÁJA CZABAFY JENŐ üzlettulajdonos a lap hivatalos képviselője PASSAICI ügyvezetőnk és lapképviselőnk: CZABAFY JENŐ Magyar Könyvesbolt 42 MONROE STREET, PASSAIC, N.J. 07055 Telefon: 471-1847 Postacím: P. O. Box 145 Passaic, N-J. BIZUB T. JÓZSEF temetkezési igazgató a legmodernebb felszereléssel 411 a gyászolók rendelkezésére. 203-5-7 THIRD STREET, PASSAIC, N. J. Telefon: 777-4332 és 515 LEXINGTON AVE« CLIFTON. N. J. Telefon: 777-4332 Hírek a Szent. István Római Katolikus Egyházközségből Közli: Fi. Dr. Dunay Antal plébános 223 Third St.. Passaic, N. J. E pántok a hónap első péntekje. Szentmisék reggel 7-8 és este fél 7-fcor. A jövő vasárnaptól kezdve a nyári miserendet követjük. Vasárnaponként csak négy szent misét mondunk: reggel 7, fél 9, háromnegyed 10 és 11 órakor. (A 11 órai mise is kismise), első mise is magyar mise. Hozzuk magunkkal a kék füzetet és mondjuk közösen az imákat magyarul. Terjessze lapunkat BAUM BÚTOR ÜZLET 172 Market Si.. Passt-c, N. J. Telefon: PR 9-2584 Bútorát vásárolja ROTH Furniture Company ÜZLETÉBEN 106-8 Markel St., Passaic, N.J. Telefon: PR 7-1834
