Bethlehemi Hiradó, 1968. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)

1968-09-19 / 38. szám

Thursday, Sept. 19. 1968

BETHLEHEM! RTRAtX*

11. OLDAL 5

i*an*»««a*a»a»«»«aaaasaaaa»«t»tfMu:»i

>aaaaai^aaaaaaaaaaaa««aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa«aaaa««a«aaaaaaaa«aaaa«a«a*a«aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaNiiiN9

* a a *

TRENTON. N. J. ES KORNYÉKÉ

Trentoni Független ieioimátus Egyház hire!

Közli:

. Kovács István lelkipásztoi

Vasárnapi sorrend: magyar entisztelet 9:30-kor, vasárpi iskola 9:30-kor, angol isítisztelet 11-kor, ifjúsági ülés vasárnap este 7-kor.

Az ifjúsági egylet uj tisztelői: Robert Czamecki elk, Nagy Carol alelnök, Hon- Susan jegyző, Vágott Mar*et pénztáros, Varga Thos segédpénztáros. Varga drew chaplain. Csapó Erit sergeant at arms. A mult ;ámapi angol istentisztelet :etében iktatta be telkeink if ju testvéreinket tiszteikbe.

r. Herbert f, Bell

OPTOMETRIST

SZEMVIZSGALAT

1964 N. Olden Avsaue, Trenton, N. J.

.lefon: 883-4407 ói 394-5233

yatlant akar vésárolnA'? Kös jegyre van szüksége? 0:o.ml akar?

GEORGE M.

PREGG

MAGYAR IROOAJA

mindenben készséggel áll rendelkezésére

7 So. Broad St., Trenton. N.J. Telefon.: EX 3-4453

TRENTONI gyvezelő szerkesztőnk

SZAMOSSZEGI

JENŐNÉ

17 Cummings Avenue,

Trenton, N. J. 98611

OW 5-6517

A Lórántffy Zsuzsanna nőegylet rendezésében ismét megkezdődött a vasárnap délutáni társas játék. Úgyszintén megkezdődött a szerdai tésztakészités is. Szeretettel hívjuk nőtestvéreinket ezekre az alkalmakra.

Szüreti táncmulatságot ren-!

dez a Fiatal Nők Köre október 26-án, szombaton este, az iskola nagy termében. Jegyeket előre kérik megvenni. A jegy ára $1.50. A lelkészi irodában is kapható. (396-9751). A zenét a Continental Gypsies zenekar fogja szolgáltatni.

NAGY RÉSZVÉT MELLETT TEMETTÉK EL FALUSSY ALAJOST

NEW YORK — Falussy Alajos ügyvédnek, az amerikai magyarság népszerű és nagyérdemű alakjának halála Amerikaszerte mély részvé-l tét keltett. Kifejezésre jutott ez temetésén is, amely szeptember 9-én, hétfőn délelőtt ment végbe.

Az előző két napon, szombaton és vasárnap koporsója a Campbell gyászkápolnában volt felravatalozva, és ott barátainak és tisztelőinek százai adták meg végső tiszteletüket az elhunytnak. A koporsót valóságos virágerdő borította el.

A gyászszertartás hétfőn, délelőtt háromnegyed 11 órakor kezdődött ä newyorki Szent István Magyar Római Katolikus Templomban, amelynek padsoraiban ott volt a helybeli magyar társadalom számos ismert tagja. Képviseltették magukat a külömböző magyar intézmények is, köztük azok, amelyeknek éveken át vezetője vagy tevékeny tagja volt.

Az Amerikai Magyar Szövetség nevében Dr. Száz Zoltán központi külügyi titkár jelent meg, a William Penn biztositó intézet 48-ik newyorki fiókját Ibos Albertiéi az élén a teljes tisztikar,

lt*<*tt*'*’*X'*,««Xí*,*XX**?,

1 ^KARÉKBETÉTrX BIZTOSÍTOTT

(jehéd!

JELZÁLOG

KÖLCSÖNÖK

7

fi

fi

fi fi fi fi fi fi fi * i

fi fi

| fi

IAZJAVÍTÁSI Telefonok: EX 3-4148 fi

ff

:ÖLCSÖNÖK EX 3-4149 *

fi

»»»^»»íSí»»^***.*:***»»»*»»»»!»**»*»»»*»**«*****.*»**

)LD BOROUGH SAVINGS & LOAN ASS N.

858 South Broad Siieei. Trenton, N. J.

REPÜLŐ- ÉS HAJÓJEGYEK

5EVÁNDORLÁSI ÜGYEK — PÉNZKÜLDÉS IKK A és TÜZEX-ÁLTALÁNOS, MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS—

L. & M. REVESZ AGENCY

112 So. Broad Street Trenton, N. J.

Telefon: 392-0078 és 392-0016

a Rutgers-egyetem magyar alapítványát Molnár Albert professzor, a New Yorki Magyar Jótékony Egyletet Mrs. Molly Fischer, a Harlemi Jótékony Egyletet pedig Mrs. J. A. M. Washling képviselte.

Sok politikust, művészt láttunk a megjelentek között, feljegyeztük a Barankovits István, Anti Ödön, Vidovits Ferenc volt országgyűlési képviselők, Herz Ottó zongoraművész, Fried Pál festőművész, Márk Béla ügyvéd nevét és megjelentek a temetésen Gombos Zoltán főszerkesztőr vei az élükön a Népszava newyorki szerkesztőségének tagjai is.

Á gyászmisét Varga Béla pápai prelátus, a Nemzeti Bizottság elnöke celebrálta Laurisin Lajos operaénekes magasszinvonalu kántori segédletével. Végül Varga Béla néhány meleg szóval az egész magyarság nevében búcsúztatta a halottat, Jékely László pedig a közeli barátok nevében mondott búcsút Falussy Alajosnak.

A templomból a koporsót Flushing városrészbe vitték, ahol a St. Mary temetőben helyezték örök nyugalomra.

Grant kártérítést akar

NEW YORK— Cary Grant, filmszínész, 500,000 dollár kártérítésre perelte annak a bérelt autónak a tulajdonosát és vezetőjét, amellyel március 12-én, a long island)' expresswayn, közlekedési balesetet szenvedett. A baleset következtében Cary Grant három heti kórházi kezelésre szorult.

Csavargó papagály

BOURNEMOUTH, Anglia — Egy Robin nevű, állandóan fecsegő papagály, megszökött katlitkájából és Castle Brom wichban, otthonától 145 mérföldes távolságban, otthonától, találtak rá. Robint épségbán hazaszállították és ’mái ismét otthon fecseg, megszokott kalitkájában.

EZ AZ. AMI

ÉVI KAMATOT ^ Jelent önnek a

TREXTOX TRUST COMPAXY-nál

Takarékbetétjén a pénzét “munkába állíthatja” teljes 4% évi kamatjövedelmet hozóan, amit negyedévenként a tökéhez számítunk.

Az összes takarékbetét most 1/3-al magasabb kamatot jövedelmez. Fektesse pénzét biztos dologba. Nyitasson egy Takarékbetét Számlát magának MOST a Trenton Trust Companyoál — a banknál, amelyre pénzének szüksége vanl

TRENTON

TRUST

COMPANY

28 W. STATE RT. — SO. BROAD AND MARKET SO. BROAD AND HUDSON — PENN STATION PROSPECT AND PENNINGTON — 1564 EDGEWOOD AVE. HAMILTON AND LOGAN

Mary Roebling

Chairman of the Board

Neil G. Greensides

President

— Member Federal Deposit Insurance Corp. —

EGYENLŐ JÖVEDELMET A NŐKNEK - KÖVETELIK A MUNKÁSKONVENCIÓN

BLACKPOOL, Anglia. — Anglia hatalmas, politikailag és gazdaságilag nagy befolyással biró “Trades Union”ja most tartja hagyományos évi konvencióját s ezen kihívóan Harold Wilson miniszterelnök ellen .szegezték követelésüket, hogy hagyja jóvá a női munkások a férfiakkal egyenlő fizetésének elvét és országos sztrájkkal fenyegetőztek, ha ezen kívánságukat nem teljesíti.

Ugyanekkor központositott támadást indítottak Wilson munkásikormánya ellen, a népszerűtlen t a k a rékossági rendszabályok és munkabérek befagyasztása miatt. Ez utóbbiak tekintetében azzal fenyegették a miniszterelnököt, ha ezeket a rendszabályokat nem enyhíti, megvonják tőle támogatásukat.

A Trades Union közei 9 millió tagot számlál Angliában és a munkáspártot választási kampányok alkalmával a szükséges szavazatokkal és pénzzel látja el. A munkáskormány nemrégen elutasította a nőknek egyenlő fizetésre vonatkozó követelését, kijelentve, hogy ez nagyban emelné a munkabérek egészét, olyan időben, amikor csak a béremelések befagyasztásával tudják máris fenntartani a meglevő árakat.

A végső döntéseket szavazás utján a közeli napokban fogják meghozni.

Az öreg Kennedy születésnapja

HYANNIS PORT, mass. — Joseph P. Kennedy, Amerikai volt londoni nagykövete, a meggyilkolt John F. Kennedy elnök és .Robert F. Kennedy ; szenátor édesapja, a közelmúltban, szűk családi körben, ünnepelte 80-ik születésnapját.

1

r